Arben Çokaj 10 librat e Frojdit në shqip, mbi 2500 faqe përkthim me temat më kryesore të trajtuara prej tij, nga Vepra e plotë e Frojdit në anglisht, e cila ka 5102 faqe gjithsejt. Përkthimi më i mirë dhe më i plotë i Veprës së Frojdit në shqip. Një punë rreth 3 vjeçare përkthimi, e cila është...

P O L I T I K Ë

TË PËRZGJEDHURA

S H K R I M E T
E . F U N D I T

Poezi

Fajtor pafaj

(Poezi) Oh çfar po nis të shkruaj E vranë sikur të ishte i huaj E goditën...

Tregime

MBRET VETËM NJË NATË

Nga Prof. Dr. Tefë Topalli “Mbreti i një nate në...

Romane

Optika e ndjeshmërisë së rrëfimit – Rreth librit “Varri nën dardhë” të autorit Gjon Marku

Nga LEK SHTIJA Pas studimesh të kryera në vepra letrare,...

NË PLAN
TË PARË

Politikanët me shpirt të lig, budallenj dhe që bëjnë krime e abuzojnë, e paguajnë një ditë…

Arben Çokaj KUR HYN NË GJYNAH ME POPULLIN TËND! - TA JE NJË DITË, BAM! DHE I PAGUAN TË GJITHA ME PARA NË DORË! Gjykatën Speciale, Hashimi e shihte si lojë fjalësh......

Fundi i epokës së kontrollit të armëve

Bota - The New York Times - 9 Shkurt 2026 Nga Katrin Bennhold - Përktheu Arben Çokaj Mirëmëngjes, botë! U rrita në Gjermani në fund të Luftës së Ftohtë. Frika...

Irani nuk është Venezuela

Një murale në Tehran të martën. Arash Khamooshi për The New York Times Bota, 2 Shkurt 2026 Nga Katrin Bennhold - The New York Times - Përktheu Arben Çokaj Mirëmëngjes, botë! Një...

S H K R I M E
TË NDRYSHME

E VËTETA E MENDUAR SI ABSOLUTE DHE RETË E DENDURA TË SË PAVËRTETËS

Brahim (Ibish) AVDYLI: Studim për veprën e tregimeve me pak fjalë të Prend Ndue Buzhalës, „Një re pa atdhe“, SHB „LENA“, Prishtinë, 2023. Në...

Viktimat civile në Luftën e Kosovës, përfshirë edhe gjatë fazës së bombardimit të NATO-s kundër Jugosllavisë

Sot, më 27 prill përkujtohet një nga masakrat më të mëdha në Kosovë. Përveç kurorave me lule, fjalëve pseudongushëlluese, nuk dëgjojmë diç shpresëdhënëse, për...

12 fakte të çuditshme për flokëkuqtë, që nuk i keni ditur më parë

Syri i gruas flokëkuqe nga afër me flokë të turbullt © Ofrohet nga Reader's Digest Amanda Gardner, Readers's Digest, 12.09.2024 - Përktheu Arben Çokaj Sa të rrallë...

SI U NDRYSHUAN EMRAT DHE ZËVENDËSUAN TITUJT E PRINCËRVE DHE MBRETËRVE RASIANË E ALBANË ME EMRA SLLAVË, SERBË E JUGOSLLAVË

Abdulla Mehmeti Shpalime Ky shkrim le të shërbejë si orientim për thellimin e hulumtimeve dhe studimeve, zbardhjen e së vërtetës dhe pastrimin e historisë prej falsifikimeve...

Gjimnazit të Podujevës do t’i rrinte bukur emri i intelektualit dhe dëshmorit Ejup Shala!

Paraardhësit e intelektualit dhe dëshmorit Ejup Shala në Konushevc të Podujevës, kanë ardhur rreth viteve 1900-1902 nga fshati Kovaçicë e Shalës së Bajgores. Lagjia ku...

Edhe një kapitull i shkurtër nga romani në dorëshkrim “Sikur të kisha një çekiç”

Agron Tufa V. Si një mëz i trembur kur i del në kthesë arusha Po mbyllej ai vit shkollor. Mësimet kishin mbaruar; mësuesit plotësonin dëftesat vjetore...

K U L T U R Ë

L E T Ë R S I

S H K E N C Ë

SHKRIME NGA POLITIKA

RAMA, NATYRA E TIJ PREJ MADHOSHI, DHE ZGJEDHJET E 11 MAJIT

Arben Çokaj Sqarim sipas Frojdit, se Lisi nuk i kapë këto gjëra... A e keni parë Ramën duke ngrënë makarona në atë foton e famshme të tij? Rama do me një lugë/pirun ta hajë gjithë tenxheren. Se Rama është madhosh, e do gjithë tepsinë (kupto Shqipërinë) për...

SHEKULLI I RI I POLITIKËS SHQIPTARE

Shkruan: Isak A H M E T I 1. Në vend të hyrjes Libri: SHEKULLI I...

🔴 Rrëfimi i Faik Konicës për Ahmet Zogun: “Një barbar i paqëndrueshem e bukëshkalë, gjysmë hero e gjysmë karagjoz.”

"Një barbar i paqëndrueshem e bukëshkalë, gjysmë hero e gjysmë karagjoz." - shkruan Konica....

6 në 10 amerikanë thonë se Trump duhet të akuzohet për trazirat e 6 janarit: SONDAZHI

Ish-Presidenti Donald Trump mban fjalimin kryesor në Koalicionin Faith & Freedom gjatë "Konferencës së...

Ish-zyrtari i Pentagonit thotë se SHBA nuk ka ‘asnjë shans luftimi’, nëse Rusia dhe Kina kombinojnë teknologjinë kibernetike

Ish-zyrtari i Pentagonit thotë se mbrojtja kibernetike e infrastrukturës amerikane është në nivel 'kopshti',...

Ese

Shëndeti

S H K R I M E
NË FOKUS

Dita e përjetësisë

Me nxënësit e Mësimit Plotësues 1995-2000 (Kushtuar nxënësve të mi të Mësimit Plotësues në Gjuhën Shqipe, të viteve 1995–2000) Në blirin pranë kullës bletët zukasin, bilbilat këndojnë, zogjtë cicërojnë, pëllumbat lirshëm fluturojnë. Dallëndyshe e lejlekë kthehen në folenë e vjetër, kudo dëgjohen daullet dhe bie pandërprerë çiftelia, hareshëm hedh vallen rinia. Kosovën më 17 shkurt 2008 e bekoi Perëndia. Nga mbarë bota...

Putin njofton pezullimin e Rusisë nga traktati i armëve bërthamore

Vladimir Putin mban fjalim në Moskë Nga: Euronews Albania, 21-02-2023 Ka zgjatur rreth dy orë fjalimi i presidentit rus Vladimir Putin në Moskë. Gjatë fjalimit Putin...

Pse, as Kadare, as Agolli, nuk e morën kurrë NOBËLIN?! (pjesa 9)

Ismail Kadare - Donika Agolli - Dritëro Agolli Lexoni për herë të parë! Ismet M. Hasani, Suedi Rivalitet i fshehur, apo miqësi e rreme midis Kadares...

Ceremonia e dorëzimit të diplomave në Akademinë e Shkencave të Shqipërisë

Sociologu Prof. Dr. Gëzim Alpion, lektor në Universitetine Birmingham, Angli dhe autor i librit Mother Teresa, The Saint and Her Nation, dhe poeti nga...

Teknologji

Kuriozitete