LETËRSI
Gabriel García Márkez me dy kryevepra në shqip, në PDF
Njëqind vjet vetmi dhe Kolonelit s'ka kush i shkruan
Gabriel Garcia Markez – Njëqind vjet vetmi në PDF, 396 faqe.
Përktheu Arben Çokaj
“Njëqind vjet vetmi” e Gabriel García Márquez është shitur në...
SHQIPTIMI POETIK I DHEMBJES SI KATARSË SHPIRTËRORE[1]
Me rastin e marrjes së Çmimit letrar “Beqir Musliu” të Timo Mërkurit për vitin 2025
Anton Nikë Berisha
“E vetmja kënaqësi që është njëherësh më e...
DASHURIA QË NUK NJEH AMSHIM
Sabile Keçmezi-Basha
(Sulejman Dërmaku, “Si një ëndërr”, Elegji, Prishtinë, 2025)
Ditë më parë mora në dorë librin e bashkëvendasit tim, Sulejman Dërmakut, “Si një ëndërr”,...
IDENTIFIKIM
Elife Luzha
Rend e fërgëlloj rrjedhave të lumit rrëmbyes
Monopateve të frikshme lulekamelie mbjellë
Dallëndysheshëm u këndoj pranverave të zogjve
Mes luleve të lulëzuara zgjohem si flutur në...
Natyra flet, njeriu hesht
Natyra flet,
njeriu hesht.
Kur qielli pikëllohet,
shpërthen në rrufe, breshër e stuhi,
për t’u çliruar
nga ankthi i tij.
Dielli, i ndjekur nga retë e zeza,
e humb shkëlqimin;
toka, në...
Vota e jonë për vendin
Milazim Zeqiraj
Jemi bërë popull për seri,
në fushatë premtime,
pë ti marr përgjegjësit.
Nëse pas zgjedhjeve,
përgjegjësit si merr askush,
atëhere në mbesim si pika ne lis.
2.
Tani jemi në...
Alber Kamy – I huaji, një roman psikologjik, me të cilin autori fitoi Çmimin...
Një roman psikologjik, me të cilin autori, Alber Kamy,
fitoi çmimin Nobel në letërsi në vitin 1957. 120faqe.
Përktheu nga anglishtja, Arben Çokaj
I Huaji (Frëngjisht: L'Étranger),...
BIOGRAFI
FERDINAND LAHOLLI - (një poezi dygjuhëshe / ein zweisprachiges Gedicht)
BIOGRAFI
Lindur në asgjëkund,
ku dielli i shpresës
kishte frikë të zgjohej.
Rritur në hiç,
ku gjallimi
kish konture vdekjeje.
Arratisur drejt...
Në „Damarët e Arbërisë“ gjejmë plot sakrifica me kujtesa dhe amanete për shtetin shqiptar
3) Ese historike nga sirtari 119, teksti nr. 29.
Nga Safet SADIKU
Hija nuk është strehë, por errësirë e qëllimshme që ju mban larg dritës së...
LIRIKA SI AKT KRIJUES DHE BASHKëPUNIMI NDËRMJET NJERIUT DHE NATYRËS
(Disa aspekte të thelluara të pozisë "Pikturojmë në vargje" të poetit Avdush Canaj.)
Nga ZAMIRA SHTYLLA
Poezia “Pikturojmë në vargje” e Avdush Canajt, si...
VIJIMËSI E PASURIMIT TË POEZISË SË FRANÇESKANËVE
Anton Nikë Berisha
(Kumtesë e mbajtur në Tuz më 13 dhjetor 2025 me rastin e promovimit të librit me poezi “Kohë në shtjellë” të atë...
TIRANI
Me shpatën në duar
e lave tokën me gjak.
E bëre rrafsh me tokë
kishë e xhami.
Na mësove frikën,
nga njëri-tjetri
edhe në gjumë,
madje edhe nga hija jonë.
Plot dyzet...


![SHQIPTIMI POETIK I DHEMBJES SI KATARSË SHPIRTËRORE[1] Timo Mërkuri - Ëndërrime](https://fjala.info/wp-content/uploads/2025/12/timo_merkuri-enderrime-324x235.jpg)















