[ Libra NëLinjë ]
Kadetët e I.R.G.C. marshuan në një paradë ushtarake në Teheran në vitin 2024.
Arash Khamooshi për The New York Times
Nga Katrin Bennhold, 9 Mars 2026 – Përktheu Arben Çokaj
Mirëmëngjes, botë. Lufta në Iran është bërë një provë me rrezik të lartë, se kush do të mbyllë sytë i pari.
Javën e kaluar shkrova rreth asaj se si qeveria iraniane duket se shpreson që kaosi dhe trazirat e tregut që vijnë nga një luftë më e gjerë në Lindjen e Mesme do ta shtypin gatishmërinë e Presidentit Trump për të vazhduar luftimet.
Trump, nga ana tjetër, thuhet se po mbështetet te të paktën disa anëtarë të Korpusit të Gardës Revolucionare të Iranit – forca kryesore që mbron atë që ka mbetur nga regjimi – duke u shndërruar në bërës marrëveshjesh pragmatikë përballë sulmeve të mjaftueshme ajrore të SHBA-së dhe Izraelit. (Asnjëra nga opsionet nuk premton llojin e ndryshimit, që shumë iranianë mund të shpresojnë.)
Sot, kolegu im Neil MacFarquhar, i cili kaloi dekada duke raportuar mbi Lindjen e Mesme, ka një hyrje në Korpusin e Gardës, ose I.R.G.C., që ndihmon në shpjegimin pse rreziku i Trump duket kaq i rrezikshëm.
Nga Neil MacFarquhar
Brenda disa orësh nga sulmet e para ajrore izraelite dhe amerikane mbi Iranin fundjavën e kaluar, militantët e Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike u vendosën në lagje në të gjithë Teheranin dhe qendra të tjera urbane.
Dëshmitarët dhe videot e rastit të fshehura të postuara në internet përshkruan burra me rroba civile, shpesh të armatosur me pushkë sulmi, të vendosur në pikat e kontrollit, ku kontrollonin makina dhe telefona celularë, të gatshëm për shenja mbështetjeje për luftën. Natën, ndërtesat ku banorët bërtisnin slogane antiqeveritare ndonjëherë ishin në shënjestër të të shtënave me armë zjarri. Militantët ulërinin nëpër rrugë në autokolona, duke përdorur megafonë për të bërtitur thirrje si “Kjo ushtri ka ardhur, për dashurinë e udhëheqësit suprem!”
Gardat Revolucionare janë shtylla kurrizore ushtarake e republikës islamike. Garda kontrollon zhvillimin dhe vendosjen e raketave balistike dhe dronëve. Ato mbrojnë objektet e zhvillimit bërthamor të vendit. Ato mbikëqyrin militantët e përfaqësuar në të gjithë Lindjen e Mesme dhe gjithashtu kontrollojnë një pjesë të konsiderueshme të ekonomisë.
“IRGC është regjimi”, tha Afshon Ostovar, autor i librit “Luftërat e Ambicies: Shtetet e Bashkuara, Irani dhe Lufta për Lindjen e Mesme”. Qeveria ka dy pjesë kryesore, shtoi ai. “Është udhëheqësi suprem, i cili është figura kryesore dhe vendimmarrësi përfundimtar, dhe IRGC është në thelb gjithçka tjetër.”
Trump ka sugjeruar që Garda mund të heqë dorë nga armët e saj për të mbështetur mbështetjen popullore për ndryshimin e regjimit. Nga ana tjetër, raportet kanë treguar se administrata Trump i sheh Gardat si një partner të mundshëm në përpjekjet e saj për të krijuar një Iran më të bindur. Një fraksion praktik i Gardave, sipas mendimit të tyre, mund të heqë dorë nga programi bërthamor i Iranit për të ruajtur interesin e tij në industrinë e naftës, për shembull.
Nuk mund të parashikojmë se si do të zhvillohen ngjarjet. Por shumë analistë me të cilët kam folur sugjerojnë krejt të kundërtën: Ata i shohin Gardat si pengesën kryesore për ndryshimin e regjimit, apo edhe çdo ndryshim, në Iran.
Mbrojtja e revolucionit
Në ditët e para të Revolucionit Islamik të vitit 1979, themeluesi i republikës, Ajatollah Ruhollah Khomeini, nuk u besonte forcave të armatosura, të njohura si Artesh, një fjalë persiane për ushtrinë. Thuhet se ai murmëriti: “Arteshi e ka shahun në gjak“.
Kështu që ai organizoi një forcë paralele të armatosur, Rojet, të ngarkuara posaçërisht me ruajtjen e revolucionit. Bërthama përbëhej nga komitete lagjesh, shpesh të organizuara rreth një xhamie, që ishin krijuar për të mbrojtur zonat e tyre dhe për të likuiduar armiqtë e perceptuar.
Lufta tetëvjeçare që filloi kur Iraku pushtoi në vitin 1980 i shndërroi Rojet në një forcë më kohezive që, duke pasur parasysh izolimin ndërkombëtar të Iranit, mori përsipër detyra si ndërtimi i një programi zhvillimi raketash praktikisht nga e para.
Pas vdekjes së Khomeinit në vitin 1989, udhëheqësi i ri suprem, Ali Khamenei, duke mos pasur mbështetje popullore, i shndërroi Rojet në një forcë elitare, duke e lidhur zyrën e tij me pushtetin e IRGC-së, ndërsa i lejoi asaj të zgjerohej në politikë dhe ekonomi.
Garda krijoi një krah të veçantë për të menaxhuar rindërtimin pas luftës në Irak, duke e shndërruar atë në një rol më të gjerë dhe më të përhershëm në ekonomi. Ata ende ndërtojnë rrugë, diga dhe infrastrukturë tjetër. Ata gjithashtu u bënë të aftë në kontrabandën e mallrave brenda dhe jashtë Iranit, përfshirë naftën, në përgjigje të sanksioneve ekonomike perëndimore të vendosura pas vitit 2002, kur u ekspozua programi i atëhershëm sekret i zhvillimit bërthamor të vendit.
Sot, Garda kontrollon të paktën 25 përqind të ekonomisë dhe ndoshta dyfishin e kësaj, më tha një analist.
Duke rrëzuar Sadam Huseinin në vitin 2003, SHBA-të krijuan një mundësi për Gardat që të zgjeroheshin në të gjithë Lindjen e Mesme, duke përdorur Forcën Quds të grupit për të ndërtuar një bosht kryesisht të milicive myslimane shiite në Liban, Siri, Irak, Jemen dhe Gaza. Me këto milici nën kontrollin e tyre, Garda u bë edhe një lojtar i politikës së jashtme.
Një bërthamë e fortë
Sot Garda numëron midis 125,000 dhe 180,000 anëtarë. Ata kontrollojnë organizata të ndryshme aleate, përfshirë agjencinë e tyre të inteligjencës dhe milicitë e lagjes Basij.
Gardat nuk janë monolitike. Milicitë e tyre ishin ndër ata që shtypën mijëra protestues në janar, por ata janë gjithashtu një forcë rekrutësh, kështu që ushtarët e tyre këmbësorë pasqyrojnë shoqërinë iraniane. Në fakt, disa e përçmojnë Republikën Islamike.
Por grupi kryesor përbëhet nga rreth 2,000 deri në 3,000 oficerë, që konsiderohen revolucionarë të vijës së ashpër, grada dhe pasuria e të cilëve është e lidhur me I.R.G.C.-në. Shumica e analistëve mendojnë se ata do të luftojnë deri në një fund të hidhur. Brenda planit të përgjithshëm për ndjekjen e luftës, Garda ka miratuar një të ashtuquajtur strategji mozaiku, që u jep komandantëve lokalë në 31 provincat, autonomi për të marrë vendime të tilla si kur të qëllojnë me dronë.
Përveç kësaj, analistët vërejnë se ndërsa udhëheqja aktuale e Gardës është nxjerrë nga radhët e moshuara të veteranëve të luftës në Irak, brezi i ardhshëm i komandantëve në të 40-at dhe 50-at e tyre është një sasi e panjohur. Disa mund ta konsiderojnë negocimin me SHBA-në si një hap pragmatik mbijetese. Është po aq e mundur që lufta aktuale vetëm sa do të çimentojë armiqësinë ndaj SHBA-së dhe Izraelit, një shtyllë e ideologjisë së regjimit që është bërë prej kohësh.
Sa do të zgjasë sulmi SHBA-Izrael është gjithashtu e paqartë.
Nëse SHBA-ja dhe Izraeli vazhdojnë ta bëjnë këtë mjaftueshëm gjatë, lufta mund të shkatërrojë mjaftueshëm shtresa në radhët e larta të Gardës për të nxitur shpërbërjen e tyre dhe për të bërë këdo që mbetet i gatshëm të ndryshojë. Por strategjia e Gardës, e krijuar fillimisht në luftën Iran-Irak, ka qenë gjithmonë të detyrojë palën tjetër në një luftë të lodhshme rraskapitëse. Ky duket të jetë plani edhe tani.
