Zymer Mehani
Reflektime mbi veprën “Nëpër shtigjet e jetës sime (Kosovë-Suedi)”
të shkrimtarit Bajram Muharremi-Bistrica
(Botoi Redaksia e revistës “Dituria”, Prishtinë, 17 shkurt 2021)
Vepra publicistiko-letrare “Nëpër shtigjet e jetës sime (Kosovë-Suedi)” e autorit Bajram Muharremi-Bistrica është më shumë se një libër; ajo është një urë ndërlidhëse mes Kosovës dhe Suedisë, një thesar poetik dhe historik që përmbledh pasionin e një shpirti të përkushtuar ndaj kombit dhe trashëgimisë shqiptare. Në faqet e saj, lexuesi zbret në thellësitë e ndjenjave, kujtimeve dhe përvojave që pasqyrojnë jo vetëm jetën e autorit, por edhe historinë e mërgatës shqiptare.
Një ndër pikat kulmore të librit në fjalë është fuqia e poezisë, që shpërfaqet si një mjet i fuqishëm për të ruajtur identitetin dhe për të lidhur diasporën shqiptare me rrënjët e saj. Në mënyrë të veçantë, “Sofra poetike e Borås” përmendet si një ngjarje që jo vetëm nderon artin shqiptar, por e bën atë një traditë të gjallë dhe të përhershme. Përmes vargjeve dhe reflektimeve artistike, autori arrin të kthejë artin në një instrument komunikimi të gjallë midis brezave dhe vendeve të ndryshme.
Megjithatë, ky libër nuk është thjesht një libër artistik. Ai përfshin përurime dhe kumtesa që pasqyrojnë një përpjekje kolektive për të ruajtur kulturën shqiptare në mërgatë. Përurimi i librave si “Faleminderit, Mitrovicë “ i Prof. Fetah Bahtiri apo “Gjurmë atdhetarie” i Bajram Muharremit na kujton se librat nuk janë vetëm dëshmi të një kohe, por edhe urime për një të ardhme më të ndritur. Këto faqe janë dëshmi e angazhimit të pandalshëm të autorit dhe bashkëkohësve të tij për të ndërtuar një komunitet të bashkuar dhe të ndriçuar nga dashuria për atdheun.
Një tjetër dimension i veprës në fjalë është prekja personale dhe emocionale. Humbja e nënës gjatë luftës së fundit, e përshkruar si një plagë e pashërueshme në zemrën e autorit, prek thellë çdo lexues. Në këto faqe, lexuesi nuk gjen vetëm dhimbjen e një individi, por një ndjenjë të përbashkët që përfshin të gjithë ata që kanë ndjerë dhimbjen e largimit, humbjes dhe mallit. Po ashtu, përkujtimi i figurave të rëndësishme, si Muharrem Smajl Vuthaj dhe Hajdin Selaci, i jep librit një përmasë historike dhe kombëtare, duke nxjerrë në pah heroizmin dhe përkushtimin e tyre ndaj çështjes shqiptare.
E veçanta e veprës “Nëpër shtigjet e jetës sime (Kosovë-Suedi)” qëndron edhe në pasurinë e saj vizuale. Fotografitë, dokumentet dhe mirënjohjet e përfshira në libër e bëjnë atë jo vetëm një tekst letrar, por një arkiv të rëndësishëm që dokumenton jetën, kulturën dhe kontributin e diasporës shqiptare në Suedi.
Në tërësi, ky libër është një testament i gjallë i shpirtit shqiptar, një vepër që flet me ndjenjë, sinqeritet dhe përkushtim. Përmes saj, Bajram Muharremi-Bistrica na kujton rëndësinë e lidhjes me rrënjët, me të kaluarën dhe me identitetin tonë kombëtar. Ajo shërben si një udhërrëfyes për brezat e ardhshëm, duke na kujtuar se trashëgimia jonë nuk është vetëm një kujtim i largët, por një forcë e gjallë që na bashkon dhe na frymëzon.
Pra, libri “Nëpër shtigjet e jetës sime (Kosovë-Suedi)” – është një rrëfim i pasur dhe ndërgjegjësues, ngase është një vepër e pasur dhe e mbushur me emocion, e cila tregon përvojën e një individi dhe, përmes tij, pasqyron një periudhë të rëndësishme të jetës së shqiptarëve të mërguar. Ky libër është një dëshmi e vlerës së artit dhe letërsisë për të mbajtur gjallë kulturën dhe historinë kombëtare, sidomos në një periudhë të pasluftës dhe mërgimit të shqiptarëve.
Përmes ngjarjeve dhe aktiviteteve të ndryshme, autori krijon një lidhje të fortë midis Kosovës dhe Suedisë, duke pasqyruar gjithashtu rëndësinë e shoqatave dhe aktiviteteve kulturore që janë organizuar në diasporë për të ruajtur dhe zhvilluar identitetin shqiptar.
Shoqata “PAPA KLEMENTI XI ALBANI” dhe “MIGJENI” nga Borås janë një ndër elementët kyç të librit, të cilat kanë kontribuar në organizimin e ngjarjeve si “Sofra Poetike e Borås”, e cila u bë një ngjarje kulmore për komunitetin shqiptar në Suedi.
Poezia është një tjetër aspekt që është trajtuar me shumë përkushtim, duke u shpalosur si një mjet i fuqishëm për të bashkuar, frymëzuar dhe për të ndihmuar shqiptarët në diasporë të qëndrojnë të lidhur me njëri-tjetrin dhe me atdheun e tyre. Autori ka përfshirë shumë aspekte të rëndësishme të kësaj periudhe, duke theksuar veprimtarinë e shkrimtarëve dhe poetëve siç është vetë Bajram Muharremi dhe Prof. Fetah Bahtiri, të cilët kanë kontribuar në pasurimin e kulturës shqiptare dhe kanë lënë një trashëgimi të rëndësishme për brezat që vijnë.
Ky libër nuk është vetëm një përmbledhje e aktiviteteve kulturore, por është gjithashtu një udhërrëfyes për atdhetarët që duan të ruajnë lidhjen me traditat dhe historinë e tyre, pa harruar asnjëherë sakrificat dhe luftën për liri. Shkrimet, botimet dhe kujtimet që janë mbledhur në këtë libër janë një pasuri që mund të shërbejnë për të ndërgjegjësuar brezat e rinj, duke u mësuar atyre për rëndësinë e ruajtjes së identitetit dhe kulturës shqiptare.
Në përgjithësi, libri “Nëpër shtigjet e jetës sime (Kosovë-Suedi)” e shkrimtarit Bajram Muharremi-Bistrica është një vepër e jashtëzakonshme, e cila pasqyron një periudhë historike dhe kulturore shumë të rëndësishme, duke na kujtuar se lidhjet e forta me atdheun dhe ruajtja e identitetit kulturor janë të domosdoshme për mbarë kombin shqiptar.
