{"id":854,"date":"2009-12-13T12:13:26","date_gmt":"2009-12-13T11:13:26","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/?p=854"},"modified":"2009-12-13T12:13:26","modified_gmt":"2009-12-13T11:13:26","slug":"fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/","title":{"rendered":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn"},"content":{"rendered":"<p>Nga <strong>Emil Lafe<\/strong><\/p>\n<p>Prof. Selman Riz\u00ebn p\u00ebrpara se ta njihja nga af\u00ebr gjat\u00eb viteve t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb Institutin e at\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Historis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb, e kam njohur n\u00ebp\u00ebrmjet shok\u00ebve q\u00eb kur isha student. N\u00eb vitin e tret\u00eb t\u00eb Fakultetit (1957-1958) ne, student\u00ebt e deg\u00ebs s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, duhej t\u00eb hartonim edhe nga nj\u00eb tem\u00eb vjetore n\u00ebn udh\u00ebheqjen e nj\u00eb pedagogu. Dy-tre student\u00ebve t\u00eb kursit ton\u00eb u takoi ta kishin<\/p>\n<p>tem\u00ebn vjetore me prof. Selman Riz\u00ebn e nd\u00ebr ta edhe shoqes sime t\u00eb ardhshme t\u00eb jet\u00ebs, Virgjini Lubonja. Me prof. Selman Riz\u00ebn nuk kishim b\u00ebr\u00eb ndonj\u00ebher\u00eb m\u00ebsim dhe nuk e njihnim nga af\u00ebr. Ai jepe l\u00ebnd\u00ebn e morfologjis\u00eb n\u00eb deg\u00ebn e gjuh\u00ebve t\u00eb huaja, kurse n\u00eb deg\u00ebn e gjuh\u00ebs dhe let\u00ebrsis\u00eb shqipe k\u00ebt\u00eb l\u00ebnd\u00eb e jepte prof. Shaban Demiraj. P\u00ebr temat vjetore nuk kishte vler\u00ebsim me not\u00eb, vet\u00ebm se punimi p\u00ebrkat\u00ebs duhej dor\u00ebzuar n\u00eb kated\u00ebr para se t\u00eb fillonte sesioni i provimeve t\u00eb ver\u00ebs.<\/p>\n<p>Ndryshe nuk lejoheshe t\u00eb hyje n\u00eb provime. Ne, student\u00eb e tjer\u00eb, mor\u00ebm temat dhe disa udh\u00ebzime t\u00eb shkurtra nga pedagog\u00ebt dhe u takuam me ta n\u00eb fund, kur u dor\u00ebzuam at\u00eb q\u00eb kishim shkruar. Ata q\u00eb kishin pun\u00eb me prof. Selman Riz\u00ebn, p\u00ebrkundrazi, duhej t\u00eb paraqiteshin tek ai her\u00eb pas here me materialin q\u00eb kishin punuar sipas udh\u00ebzimeve t\u00eb tij. Dhe duhej t\u00eb ishin t\u00eb p\u00ebrpikt\u00eb n\u00eb dit\u00ebn e or\u00ebn e caktuar. Prof. S. Riza ishte tep\u00ebr k\u00ebrkues, e ndiqte ecurin\u00eb e punimit t\u00eb tem\u00ebs n\u00eb vijim\u00ebsi dhe nj\u00eb student i rregullt nuk mund t\u2019i lejonte vetes q\u00eb ta shkelte me t\u00eb. Ai e b\u00ebnte studentin t\u00eb kuptonte se ky punim i thjesht\u00eb vjetor nuk ishte nj\u00eb angari e bezdisshme, as nj\u00eb formalitet, po nj\u00eb prov\u00eb e detyrueshme dhe e pashmangshme p\u00ebr t\u00eb njohur sa i aft\u00eb do t\u00eb jesh p\u00ebr t\u00eb ecur m\u00eb tej me k\u00ebmb\u00ebt e tua, p\u00ebr t\u00eb shkruar di\u00e7ka n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur. Prandaj edhe Virgjinia e mori shum\u00eb seriozisht tem\u00ebn \u201cStudim krahasor i formimit t\u00eb shum\u00ebsit t\u00eb emrave e t\u00eb mbiemrave\u201d dhe ndoqi udh\u00ebzimet e profesorit.<\/p>\n<p>Studioi sipas udh\u00ebzimeve t\u00eb tij krer\u00ebt p\u00ebrkat\u00ebs te gramatikat e hartuara nga Sami Frash\u00ebri, Anton Xanoni, Ilia Dilo Sheperi, Osman Myderrizi, Kostaq Cipoja dhe n\u00eb dispens\u00ebn \u201cMorfologjis\u00eb s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe\u201d t\u00eb prof. Sh. Demirajt, q\u00eb e kishim si tekst baz\u00eb n\u00eb Fakultet. Virgjinia punoi sistematikisht e me kujdes, gjithnj\u00eb me merakun e me shqet\u00ebsimin e nj\u00eb vajze se si do ta vler\u00ebsoj\u00eb profesori at\u00eb punim modest. Kur prof. S. Riza e thirri p\u00ebr t\u2019i kthyer fletoren e punimit, i shqiptoi mendimin e tij, t\u00eb formuluar me shkrim n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb disi t\u00eb pazakonshme p\u00ebr ne, por q\u00eb shprehte qart\u00eb nj\u00eb vler\u00ebsim pozitiv e trim\u00ebrues: \u201cPunim i punuar me kujdes, i komponuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb qart\u00eb, i pajosur me l\u00ebnd\u00eb t\u00eb mjaftueshme, i p\u00ebrcjellur me disa konstatime jo pa interes; e p\u00ebr pasoj\u00eb punim p\u00ebr t\u00eb cilin besonj se do t\u00eb ju ket\u00eb sh\u00ebrbyer si nj\u00eb p\u00ebrgatitje e p\u00ebrshtatshme q\u00eb vitin e ardhsh\u00ebm t\u00eb dilni me nj\u00eb tjet\u00ebr mund\u00ebsisht m\u00eb t\u00eb thelluar e m\u00eb me vul\u00eb personale.\u201d Por at\u00ebher\u00eb viti i kat\u00ebrt mbyllej me provime shteti, nuk kishte filluar ende praktika e mbrojtjes s\u00eb diplomave. K\u00ebt\u00eb fletore Virgjinia e ruajti me kujdes m\u00eb fort si kujtim t\u00eb k\u00ebtij sh\u00ebnimi nga dora e prof. S. Riz\u00ebs, sesa si sprov\u00ebn e saj t\u00eb par\u00eb p\u00ebr nj\u00eb tem\u00eb shkencore.<\/p>\n<p>Pas p\u00ebrfundimit t\u00eb studimeve m\u00eb 1959 u em\u00ebrova n\u00eb sektorin e gramatik\u00ebs t\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb e t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb, ku qe mbledhur elita e shkencave filologjike shqiptare. N\u00eb Institut punonin at\u00ebher\u00eb Aleksand\u00ebr Xhuvani, Eqrem \u00c7abej, Selman Riza, Osman Myderrizi, Mahir Domi, Anton Krajni, Pashko Geci dhe studiuesit e rinj Androkli Kostallari e Spiro Floqi, q\u00eb kishin kryer studimet n\u00eb Mosk\u00eb para 4-5 vjet\u00ebsh. Qe nj\u00eb mjedis q\u00eb t\u00eb impononte disiplin\u00eb, seriozitet, k\u00ebrkes\u00eb. Por n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb neve m\u00eb t\u00eb rinjve na b\u00ebnte p\u00ebrshtypje t\u00eb thell\u00eb personaliteti i prof. Selman Riz\u00ebs. Ato q\u00eb thuheshin goj\u00eb m\u00eb goj\u00eb p\u00ebr vullnetin dhe zellin e tij t\u00eb pakrahasuesh\u00ebm, kur kishte qen\u00eb student i Liceut t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, b\u00ebheshin plot\u00ebsisht t\u00eb besueshme p\u00ebr ne q\u00eb e shihnim n\u00eb pun\u00eb e sip\u00ebr.<\/p>\n<p>N\u00ebse mund t\u00eb thuhet q\u00eb Selman Riza ka adhuruar ndonj\u00eb Hyjni n\u00eb jet\u00ebn e vet, emri i saj \u00ebsht\u00eb Hyjnia e Pun\u00ebs. Ai ishte t\u00ebr\u00eb gjall\u00ebri dhe vullnet p\u00ebr pun\u00eb, armik i rrept\u00eb i plog\u00ebshtis\u00eb e i limontis\u00eb. Q\u00eb i mitur qe b\u00ebr\u00eb i vet\u00ebdijsh\u00ebm se popullit shqiptar i duhet t\u00eb punoj\u00eb dyfish e trefish q\u00eb t\u2019u afrohet shok\u00ebve t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb qytet\u00ebruar. Dhe vet\u00eb e dha shembullin duke i mbaruar shkollat para afatit dhe me rezultatet m\u00eb t\u00eb larta, duke kryer dy fakultete nj\u00ebher\u00ebsh brenda nj\u00eb periudhe studimi. Gj\u00ebja q\u00eb i dhimbsej m\u00eb shum\u00eb, qe koha e humbur pa pun\u00eb, pa mendim. N\u00eb tryez\u00ebn e tij t\u00eb shkrimit mbante gjithmon\u00eb p\u00ebrpara or\u00ebn e xhepit. Dukej se me t\u00eb kontrollonte ecurin\u00eb dhe ritmin e pun\u00ebs s\u00eb p\u00ebrditshme. Asnj\u00ebher\u00eb nuk k\u00ebrkonte rrethana p\u00ebr t\u2019u shfaj\u00ebsuar para vetes p\u00ebr mosp\u00ebrmbushjen e ndonj\u00eb plani shkencor.<\/p>\n<p>\u00c7do m\u00ebngjes e shihja q\u00eb vinte plot gjall\u00ebri e optimiz\u00ebm n\u00eb zyr\u00eb dhe largohej pastaj me qet\u00ebsin\u00eb shpirt\u00ebrore t\u00eb njeriut q\u00eb e ka kryer detyr\u00ebn. N\u00eb vitin 1963, p\u00ebr fat t\u00eb mir\u00eb mjaft shpejt, m\u00eb erdhi radha edhe mua, sipas praktik\u00ebs s\u00eb asaj kohe, t\u00eb merrja nga qendra e pun\u00ebs nj\u00eb banes\u00eb n\u00eb rrug\u00ebn e Durr\u00ebsit p\u00ebr familjen time t\u00eb re dhe t\u00eb lija konviktin. M\u00ebngjeseve, duke shkuar p\u00ebr n\u00eb Fakultet (at\u00ebher\u00eb Instituti i Historis\u00eb dhe i Gjuh\u00ebsis\u00eb ndodhej n\u00eb nd\u00ebrtes\u00ebn e Fakultetit t\u00eb Historis\u00eb e t\u00eb Filologjis\u00eb) her\u00eb-her\u00eb takohesha me prof. Selmanin, q\u00eb dilte nga rruga \u201cMine Peza\u201d, dhe e b\u00ebnim rrug\u00ebn bashk\u00eb. N\u00eb k\u00ebto raste p\u00ebr mua kishte filluar dita e pun\u00ebs q\u00eb rrug\u00ebs.<\/p>\n<p>Kund\u00ebr p\u00ebrshtypjes s\u00eb jashtme, prof. S. Riza ishte i afruesh\u00ebm me ne t\u00eb rinjt\u00eb, na nxiste p\u00ebr diskutime, na shtronte pyetje, q\u00eb nuk ishin t\u00eb thjeshta. Nj\u00eb dit\u00eb m\u00eb d\u00ebrgoi n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare p\u00ebr t\u00eb kopjuar me dor\u00eb nja dy faqe nga libri i Emile Legrandit \u201cBibliographie Albanaise\u201d. Me at\u00eb rast mora n\u00eb dor\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb librin e k\u00ebtij bibliografi francez. Nuk i kam quajtur asnj\u00ebher\u00eb angari pun\u00ebt ndihm\u00ebse q\u00eb m\u00eb kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb profesor\u00ebt e mi. Ca koh\u00eb m\u00eb par\u00eb Aleksand\u00ebr Xhuvani m\u00eb kishte dh\u00ebn\u00eb t\u2019i nxirrja parafjal\u00ebt nga veprat e Pjet\u00ebr Budit dhe me at\u00eb rast lexova Budin. S. Riza e dinte mir\u00eb se un\u00eb at\u00ebher\u00eb nuk kisha b\u00ebr\u00eb asnj\u00eb or\u00eb m\u00ebsim fr\u00ebngjisht, po edhe un\u00eb e dija mir\u00eb se me k\u00eb kisha t\u00eb b\u00ebja, prandaj i hapa syt\u00eb kat\u00ebr q\u00eb t\u00eb mos b\u00ebja gabime. I dor\u00ebzova fletoren dhe prita. Pasi e lexoi, erdhi tek un\u00eb dhe m\u00eb tha me nj\u00eb buz\u00ebqeshje p\u00ebrg\u00ebzuese se nuk kisha b\u00ebr\u00eb asnj\u00eb gabim, as n\u00eb theksat!<\/p>\n<p>N\u00eb ver\u00ebn e vitit 1960 prof. Mahir Domi m\u00eb ngarkoi t\u00eb b\u00ebja nj\u00eb ekspedit\u00eb dialektologjike dhe t\u00eb shkruaja nj\u00eb monografi p\u00ebr nj\u00eb t\u00eb folme. Ai e kishte shum\u00eb p\u00ebr zem\u00ebr dialektologjin\u00eb. Nj\u00eb punim dialektologjik \u00ebsht\u00eb rruga m\u00eb e p\u00ebrshtatshme p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb problemet gjuh\u00ebsore t\u00eb shqipes. Albanolog\u00eb si H. Pederseni, G. Vajgandi, M. Lamberci, K. Taljavini, V. Cimohovski, po edhe vet\u00eb E. \u00c7abej, I. Ajeti e kan\u00eb filluar nga dialektologjia. Prof. M. Domi m\u00eb propozoi tri krahina: Prez\u00ebn (Tiran\u00eb), Shllakun (Shkod\u00ebr) dhe Nikaj-M\u00ebrturin (Tropoj\u00eb). Un\u00eb, at\u00ebher\u00eb 22 vje\u00e7, zgjodha m\u00eb t\u00eb larg\u00ebt\u00ebn, Nikaj-M\u00ebrturin, me p\u00ebrfytyrimin romantik se n\u00eb viset e larg\u00ebta fshihen dukuri m\u00eb interesante. Udh\u00ebtimi dhe q\u00ebndrimi im n\u00eb Nikaj-M\u00ebrtur n\u00eb korrik 1960, bashk\u00eb me dy student\u00eb t\u00eb huaj dhe nj\u00eb shqiptar, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb histori m\u00eb vete. Nikaj-M\u00ebrturi i takon nga ana etnografike, po edhe gjuh\u00ebsore, Mal\u00ebsis\u00eb s\u00eb Gjakov\u00ebs. Un\u00eb p\u00ebrfytyroja se edhe profesori im n\u00eb mjedisin e tij familjar t\u00eb Gjakov\u00ebs, ka pasur af\u00ebrsisht po at\u00eb dialekt amtar. Prandaj nj\u00eb dit\u00eb, duke diskutuar me t\u00eb p\u00ebr nj\u00eb dukuri t\u00eb asaj s\u00eb folmeje, guxova e i thash\u00eb: \u201cJu profesor shum\u00eb e keni thyer gjuh\u00ebn!\u201d<\/p>\n<p>P\u00ebr habin\u00eb time S. Riza reagoi me vrull, duke m\u00eb th\u00ebn\u00eb se jo vet\u00ebm e kishte thyer, po e kishte d\u00ebrrmuar, e kishte cop\u00ebtuar &#8230; etj.etj. fjal\u00eb si k\u00ebto, q\u00eb nga hutimi nuk arrita t\u2019i mbaj mend. Si axhami q\u00eb isha at\u00ebher\u00eb, kujtoja se \u201ct\u00eb thyesh gjuh\u00ebn\u201d do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb fitosh shprehi t\u00eb reja gjuh\u00ebsore, shum\u00eb t\u00eb dallueshme nga dialekti amtar, af\u00ebrsisht si p.sh. t\u00eb thyesh nj\u00eb shkop e ta b\u00ebsh dy a kat\u00ebr copa! Por pas atij reagimi vrava mendjen dhe i dhash\u00eb t\u00eb drejt\u00eb profesorit. T\u00eb thyesh gjuh\u00ebn n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb gjith\u00eb duke ruajtur karakteristikat themelore t\u00eb s\u00eb folmes s\u00eb vendlindjes, t\u00eb fitosh edhe disa tipare t\u00eb nj\u00eb mjedisi tjet\u00ebr gjuh\u00ebsor. Me nj\u00eb fjal\u00eb \u201cthyerja\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ndryshim i leht\u00eb, jo rr\u00ebnj\u00ebsor. T\u00eb thyesh urin\u00eb do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb kesh futur di\u00e7ka n\u00eb goj\u00eb, p.sh. ndonj\u00eb biskot\u00eb a ndonj\u00eb pem\u00eb, para or\u00ebs s\u00eb zakonshme t\u00eb drek\u00ebs a dark\u00ebs, por jo t\u00eb kesh ngr\u00ebn\u00eb sa t\u00eb mos kesh m\u00eb uri; t\u00eb thyesh nj\u00eb ngjyr\u00eb (p.sh. kur lyejm\u00eb sht\u00ebpin\u00eb) do t\u00eb thot\u00eb t\u2019i hedh\u00ebsh pak\u00ebz nga nj\u00eb ngjyr\u00eb tjet\u00ebr (p.sh. q\u00eb t\u00eb mos jet\u00eb krejt e bardh\u00eb, po t\u00eb dal\u00eb pak si n\u00eb qum\u00ebsht). Prof. Selmani nuk kishte b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb \u201cthyerje\u201d me \u201cgjuh\u00ebn\u201d e tij gjakovare. Ai me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb e kishte \u201cd\u00ebrrmuar, cop\u00ebtuar&#8230; etj.\u201d Dhe jo vet\u00ebm ai. P\u00ebr brezin e tij, p\u00ebr brezin tim, po edhe p\u00ebr brezin e sot\u00ebm p\u00ebrgjith\u00ebsisht, gjuha letrare ose letrarishtja e p\u00ebrbashk\u00ebt, si\u00e7 thoshte prof. S. Riza, nuk vjen nga qum\u00ebshti i n\u00ebn\u00ebs, po nga goja e m\u00ebsueseve, nga librat e shkoll\u00ebs, nga radioja, televizioni filmi, teatri, nga jeta aktive shoq\u00ebrore.<\/p>\n<p>Prof. Selman Riza u kthye nga Kosova pran\u00eb familjes n\u00eb Tiran\u00eb n\u00eb fund t\u00eb vitit 1955 dhe filloi pun\u00ebn n\u00eb Institutin e Shkencave. Brenda 10-12 vjet\u00ebsh prof. Selman Riza hartoi nj\u00eb varg monografish themelore p\u00ebr morfologjin\u00eb e shqipes s\u00eb sotme e p\u00ebr morfologjin\u00eb historike. Nuk mund t\u00eb shtoj di\u00e7ka t\u00eb re p\u00ebr vler\u00ebn shkencore t\u00eb tyre nga sa jan\u00eb th\u00ebn\u00eb m\u00eb par\u00eb prej t\u00eb tjer\u00ebve. Ajo q\u00eb dua t\u00eb v\u00eb n\u00eb dukje k\u00ebtu, \u00ebsht\u00eb e reja q\u00eb solli prof. Selman Riza n\u00eb jet\u00ebn e sektorit ton\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn e trajtimit t\u00eb problemeve. Kjo e re ishte fryma kritike, aq e theksuar n\u00eb punimet e tij, saq\u00eb ai e ka quajtur veten edhe kritik gjuh\u00ebsor. Por kjo nuk ishte thjesht nj\u00eb kritik\u00eb p\u00ebr kritik\u00eb. Prof. S. Riza para se t\u00eb p\u00ebrvishej p\u00ebr t\u00eb hartuar studimin e tij, shtronte mbi tryez\u00ebn e pun\u00ebs t\u00eb gjitha trajtesat e m\u00ebparshme p\u00ebr at\u00eb tem\u00eb dhe me bisturin\u00eb e mpreht\u00eb t\u00eb parimeve shkencore e t\u00eb arsyetimit logjik b\u00ebnte anatomin\u00eb e tyre. <\/p>\n<p>Vler\u00ebsonte tezat e sh\u00ebndosha, racionale dhe flakte ato q\u00eb nuk i q\u00ebndronin kritik\u00ebs s\u00eb tij shkencore aq t\u00eb argumentuar. Mbi k\u00ebt\u00eb baz\u00eb b\u00ebnte p\u00ebrgjith\u00ebsimin shkencor t\u00eb gjendjes s\u00eb deriat\u00ebhershme t\u00eb studimit t\u00eb asaj teme dhe pastaj fillonte t\u00eb ngrinte ngrehin\u00ebn e punimit t\u00eb tij sipas nj\u00eb shestimi t\u00eb arsyetuar mir\u00eb. Ai nuk ishte vet\u00ebm kritik, por po aq edhe autokritik. Hiqte dor\u00eb vet\u00eb nga nj\u00eb tez\u00eb kur gjente m\u00eb shum\u00eb argumente n\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb nj\u00eb teze tjet\u00ebr. Nj\u00eb m\u00ebngjes, duke diskutuar rrug\u00ebs, m\u00eb pati th\u00ebn\u00eb se tre-kat\u00ebr muaj pas botimit t\u00eb vepr\u00ebs s\u00eb njohur \u201cTri monografina albanologjike\u201d (1944), kishte hequr dor\u00eb vet\u00eb nga teza e tij p\u00ebr pangeg\u00ebnishten letrare q\u00eb donte t\u00eb themelonte. N\u00eb mendimin e gjuh\u00ebtar\u00ebve shqiptar\u00eb \u00e7\u00ebshtja e formimit t\u00eb nj\u00eb letrarishteje shqipe t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt ka qen\u00eb gjithnj\u00eb tem\u00eb qendrore, ose, p\u00ebr ta th\u00ebn\u00eb m\u00eb mir\u00eb me at\u00eb q\u00eb ka shkruar S. Riza p\u00ebr veten e vet, ai e ka pasur kurdoher\u00eb mendjen n\u00eb p\u00ebrgjim dhe shpirtin pezull p\u00ebr t\u2019i gjetur k\u00ebsaj \u00e7\u00ebshtjeje nj\u00eb zgjidhje. <\/p>\n<p>N\u00eb periudh\u00ebn nd\u00ebrmjet dy luft\u00ebrave n\u00eb Shqip\u00ebri kishte nj\u00eb tosk\u00ebrishte letrare pak a shum\u00eb t\u00eb nj\u00ebsuar, nd\u00ebrsa geg\u00ebrishtja letrare nuk kishte arritur t\u00eb nj\u00ebsohej. Administrata e shtetit p\u00ebrdorte nj\u00eb \u201cdialekt zyrtar\u201d ose nj\u00eb \u201cburokratishte\u201d t\u00eb mb\u00ebshtetur n\u00eb dialektin e Shqip\u00ebris\u00eb s\u00eb Mesme, ashtu si\u00e7 ishte vendosur me urdhrin e Kryeministris\u00eb t\u00eb 13 janarit 1923. Me monografin\u00eb \u201c\u00c7eshtja gjuh\u00ebsore\u201d prof. S. Riza kishte nuk kishte synuar t\u00eb zgjidh\u00eb problemin e shqipes letrare t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt, por vet\u00ebm t\u00eb sajoj\u00eb nj\u00eb geg\u00ebrishte letrare diku fare t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb dhe diku drejt\u00eb p\u00ebr drejt\u00eb t\u00eb gjegjshme me tosk\u00ebrishten letrare. Filli i kuq q\u00eb e p\u00ebrshkon k\u00ebt\u00eb monografi \u00ebsht\u00eb theksimi i unitetit etnik dhe i nj\u00ebjt\u00ebsis\u00eb gjuh\u00ebsore ndaj dualizmit dialektor. Gjithsesi monografia e tij p\u00ebr gjuh\u00ebn letrare ka analiza e v\u00ebzhgime shum\u00eb t\u00eb mprehta e t\u00eb drejta, q\u00eb nuk kan\u00eb gjetur vend sa duhet n\u00eb diskutimet e zhvilluara rreth k\u00ebsaj teme.<\/p>\n<p>N\u00eb punimet q\u00eb shkroi e botoi n\u00eb Tiran\u00eb nga viti 1956 e deri n\u00eb fund S. Riza zgjodhi vet\u00eb t\u00eb shkruante nj\u00eb tosk\u00ebrishte letrare me disa elemente t\u00eb koh\u00ebs s\u00eb Rilindjes (kishte nj\u00eb vler\u00ebsim t\u00eb lart\u00eb p\u00ebr pun\u00ebn e Sami Frash\u00ebrit si krijues i norm\u00ebs letrare t\u00eb tosk\u00ebrishtes dhe p\u00ebr veprimtarin\u00eb e F. Konic\u00ebs e t\u00eb F. Nolit si zhvillues t\u00eb saj). Duhet pasur parasysh se n\u00eb at\u00eb koh\u00eb n\u00eb botimet e Institutit t\u00eb Shkencave (dhe m\u00eb pas n\u00eb Institutin e Historis\u00eb e t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb) p\u00ebrdorej lirisht geg\u00ebrishtja. Kan\u00eb shkruar geg\u00ebrisht secili sipas m\u00ebnyr\u00ebs s\u00eb vet jo vet\u00ebm studiuesit e brezit t\u00eb vjet\u00ebr, si Osman Myderrizi, Anton Krajni, Pashko Geci, Rrok Zojzi etj., po edhe m\u00eb t\u00eb rinjt\u00eb, si Bahri Beci, Mehmet \u00c7eliku etj. N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuptim them se prof. S. Riza zgjodhi vet\u00eb t\u00eb shkruante n\u00eb tosk\u00ebrishten letrare me nj\u00eb norm\u00eb drejtshkrimore e gramatikore t\u00eb arsyetuar prej tij, q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebhet tem\u00eb e nj\u00eb disertacioni. Gjendja ndryshoi vet\u00ebm pas Konsult\u00ebs Gjuh\u00ebsore t\u00eb Prishtin\u00ebs (prill 1968), q\u00eb vendosi t\u00eb zbatoj\u00eb menj\u00ebher\u00eb Projektin e drejtshkrimit t\u00eb botuar nj\u00eb vit m\u00eb par\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb. At\u00ebher\u00eb edhe tek ne u b\u00eb pa kuptim praktika e k\u00ebtij \u201cliberalizmi gjuh\u00ebsor\u201d.<\/p>\n<p>Veprat e prof. Selman Riz\u00ebs kan\u00eb nj\u00eb shprehje gjuh\u00ebsore t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, me mjaft risi n\u00eb fjalor, n\u00eb m\u00ebnyra t\u00eb th\u00ebni e n\u00eb nd\u00ebrtimin e fraz\u00ebs, q\u00eb jan\u00eb p\u00ebrhapur edhe te studiues t\u00eb tjer\u00eb. Por kryesorja \u00ebsht\u00eb rrept\u00ebsia e arsyetimit, logjika e brendshme dhe sakt\u00ebsia e shprehjes. Diskutimet e tij n\u00eb sektor p\u00ebr punimet e koleg\u00ebve, v\u00ebrejtjet q\u00eb b\u00ebnte, kan\u00eb qen\u00eb p\u00ebr mua nj\u00eb shkoll\u00eb m\u00eb vete. Duke shkruar ndonj\u00eb artikull, kontrolloja veten se mos nuk e kisha shprehur sakt\u00eb mendimin, pyesja veten se \u00e7\u2019v\u00ebrejtje mund t\u00eb m\u00eb b\u00ebnte prof. S. Riza kur ta lexonte, dhe e rishkruaja nga e para gjith\u00eb paragrafin. Duke punuar n\u00eb ato vite pran\u00eb profesor\u00ebve t\u00eb mi, m\u00eb p\u00ebrshkonte shpesh ndjesia sikur t\u00eb kisha pas shpin\u00ebs syrin e tyre v\u00ebzhgues, q\u00eb m\u00eb thoshte: \u201cjo, k\u00ebt\u00eb nuk e ke mir\u00eb!\u201d Dhe m\u00eb i rrepti m\u00eb dukej S. Riza. Ai m\u00eb ka b\u00ebr\u00eb t\u00eb kuptoj se sa e v\u00ebrtet\u00eb \u00ebsht\u00eb th\u00ebnia: \u201ckalemi r\u00ebndon m\u00eb shum\u00eb se kazma\u201d, q\u00eb e kisha d\u00ebgjuar kur isha nx\u00ebn\u00ebs dhe nuk arrija t\u00eb kaloja nga kuptimet konkrete t\u00eb fjal\u00ebve t\u00eb ve\u00e7anta te dometh\u00ebnia e k\u00ebsaj shprehjeje.<\/p>\n<p>Prof. S. Riza u mor intensivisht me autor\u00ebt e vjet\u00ebr dhe me shum\u00eb entuziaz\u00ebm punoi p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrtuar kursin special dhe tekstin p\u00ebrkat\u00ebs p\u00ebr pes\u00eb autor\u00ebt m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe: Buzuku, Matranga, Budi, Bardhi e Bogdani. Punoi me nj\u00eb pasion t\u00eb habitsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrtuar tekstin \u201cPes\u00eb autor\u00ebt m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe. Krestomaci thjesht\u00eb gjuh\u00ebsore\u201d, q\u00eb u shtyp si dispens\u00eb (1961). Teksti tjet\u00ebr \u201cPes\u00eb autor\u00ebt m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe\u201d, t\u00eb cilin e kishte paralajm\u00ebruar q\u00eb m\u00eb 1961, nuk arriti t\u00eb botohej sa koh\u00eb autori i tij ishte punonj\u00ebs i Institutit. Ai u p\u00ebrgatit p\u00ebr botim nga prof. Ali Dhrimo dhe u botua m\u00eb 2002. Prof. S. Riza edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb fush\u00eb u shfaq krijues dhe kritik. <\/p>\n<p>Mjafton t\u00eb p\u00ebrmendim analiz\u00ebn kritike q\u00eb u ka b\u00ebr\u00eb d\u00ebshmive t\u00eb t\u00ebrthorta p\u00ebr mund\u00ebsin\u00eb e qenies s\u00eb nj\u00eb tradite shkrimi parabuzukiane dhe p\u00ebrfundimin e tij se themelv\u00ebn\u00ebsi historik i shqipes s\u00eb shkruar, krijuesi i tradit\u00ebs shkrimore komb\u00ebtare \u00ebsht\u00eb Gjon Buzuku. Te vepra e k\u00ebtij autori, me gjith\u00eb mang\u00ebsit\u00eb e shumta gjuh\u00ebsore q\u00eb i vinte n\u00eb dukje, S. Riza shihte nj\u00eb heroiz\u00ebm kulturor dhe b\u00ebnte nj\u00eb paralele mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse: Kundrejt lavdis\u00eb s\u00eb Gjergj Kastriotit n\u00eb historin\u00eb e popullit shqiptar q\u00ebndron madh\u00ebria e Gjon Buzukut n\u00eb historin\u00eb e kultur\u00ebs shqiptare. Duke e rifilluar k\u00ebt\u00eb kurs para disa vjet\u00ebsh n\u00eb deg\u00ebn e gjuh\u00ebs shqipe, kam dashur jo vet\u00ebm t\u00eb p\u00ebrmbush synimin e k\u00ebsaj l\u00ebnde p\u00ebr formimin e specialist\u00ebve t\u00eb ardhsh\u00ebm t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, po edhe t\u00eb shpreh nderimin tim p\u00ebr mjeshtrin q\u00eb m\u00eb p\u00ebrudhi n\u00eb studimin e autor\u00ebve t\u00eb vjet\u00ebr.<\/p>\n<p>S. Riza ishte nj\u00eb qytetar aktiv dhe optimist p\u00ebr zhvillimin e vendit. Ai kishte besim te energjit\u00eb pozitive t\u00eb popullit t\u00eb vet. N\u00eb fillim t\u00eb viteve \u201960, prishja e madhe me Mosk\u00ebn dhe dalja e Shqip\u00ebris\u00eb nga kolkozi sovjetik p\u00ebrk\u00ebdhel\u00ebn sedr\u00ebn komb\u00ebtare edhe t\u00eb inteligjencies s\u00eb vjet\u00ebr. N\u00eb atmosfer\u00ebn e atyre viteve kur lindi k\u00ebnga \u201cP\u00ebr ty Atdhe\u201d edhe S. Riza krijoi nj\u00eb \u201cP\u00ebr ty Atdhe\u201d sipas m\u00ebnyr\u00ebs s\u00eb vet, pik\u00ebrisht n\u00eb vepr\u00ebn \u201cPes\u00eb autor\u00ebt m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr\u201d, q\u00eb nuk arriti ta botonte s\u00eb gjalli. Ai ka shkruar atje:<\/p>\n<p>\u201cImperialist\u00ebt bot\u00ebror\u00eb e sidomos ata ballkanik\u00eb serbom\u00ebdhenj dhe grekom\u00ebdhenj kan\u00eb b\u00ebr\u00eb \u00e7mos n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn (e madje edhe sot e k\u00ebsaj dite ata vazhdojn\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb gjith\u00e7ka) me q\u00ebllim q\u00eb ne shqiptar\u00ebt t\u00eb na zhvishnin nga \u00e7do vet\u00ebbesim komb\u00ebtar, nga \u00e7do sed\u00ebr komb\u00ebtare, e p\u00ebr pasoj\u00eb edhe nga \u00e7do vullnet vet\u00ebmbrojtjeje kund\u00ebr orvatjeve t\u00eb tyre ekspansioniste skllav\u00ebruese.<\/p>\n<p>Prandaj edhe objektivi num\u00ebr nj\u00eb i publicist\u00ebve e pseudoshkenc\u00ebtar\u00ebve n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb imperializmit bot\u00ebror e sidomos atij ballkanik serbomadh e grekomadh ka qen\u00eb pik\u00ebrisht ky q\u00eb ne shqiptar\u00ebve nd\u00ebrgjegjen komb\u00ebtare si t\u00eb thuash t\u00eb na e infektonin n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb me dy komplekse inferioriteti: me at\u00eb t\u00eb forc\u00ebs numerike pretendimisht t\u00eb shp\u00ebrfillshme dhe me at\u00eb t\u00eb kultur\u00ebs komb\u00ebtare gjithashtu pretendimisht t\u00eb paqen\u00eb.<\/p>\n<p>Por nj\u00ebher\u00eb Rilindja jon\u00eb Komb\u00ebtare me Lidhjen e Prizrenit, pastaj Kongresi i Lushnj\u00ebs me Luft\u00ebn e Vlor\u00ebs, e m\u00eb t\u00ebhu \u00e7lirimi i yn\u00eb komb\u00ebtar p\u00ebrfundimtar: k\u00ebto tri kund\u00ebrgoditje vet\u00ebmbrojt\u00ebse heroike shqiptare k\u00ebt\u00eb fushat\u00eb imperialiste difamacioni antishqiptar e b\u00ebn\u00eb m\u00eb n\u00eb fund jo vet\u00ebm kryek\u00ebput t\u00eb pafuqishme kund\u00ebr nesh, por nj\u00ebherazi edhe p\u00ebrsosurisht t\u00eb p\u00ebrbuzshme prej nesh.\u201d<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb e dhimbshme t\u00eb kujtosh se \u00e7\u2019 furi e verb\u00ebr dhe e eg\u00ebr u ngrit kund\u00ebr tij n\u00eb vitin 1967. Se t\u00eb deshte dhe s\u2019t\u00eb deshnin &#8230;. \u2013 fatin e jo pak shqiptar\u00ebve q\u00eb vuajt\u00ebn p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, pati edhe profesori yn\u00eb i paharruar Selman Riza, q\u00eb prehet n\u00eb Panteonin e Vigan\u00ebve t\u00eb mendimit shkencor dhe t\u00eb liris\u00eb e t\u00eb p\u00ebrparimit.<\/p>\n<p><strong>Konferenc\u00eb shkencore me rastin e 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb prof. Selman Riz\u00ebs<\/strong><\/p>\n<p>Nes\u00ebr n\u00eb Akademin\u00eb e Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb zhvillon punimet Konferenca &#8220;Selman Riza, gjuh\u00ebtar dhe atdhetar i shquar&#8221;. Me k\u00ebt\u00eb Konferenc\u00eb Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb dhe Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosov\u00ebs p\u00ebrkujtojn\u00eb k\u00ebt\u00eb personalitet t\u00eb gjuh\u00ebsis\u00eb dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare n\u00eb 100-vjetorin e lindjes s\u00eb tij. Krahas dijetar\u00ebve nga t\u00eb dyja akademit\u00eb n\u00eb Konferenc\u00eb marrin pjes\u00eb pedagog\u00eb nga Universiteti i Tiran\u00ebs, i Shkodr\u00ebs, i Elbasanit, i Prishtin\u00ebs, nga Qendra e Studimeve Albanologjike e Tiran\u00ebs, nga Instituti Albanologjik i Prishtin\u00ebs etj. N\u00eb rreth 30 kumtesa do t\u00eb vler\u00ebsohet kontributi i prof. Selman Riz\u00ebs p\u00ebr gjuh\u00ebsin\u00eb dhe kultur\u00ebn shqiptare, t\u00eb rejat q\u00eb ka sjell\u00eb ai n\u00eb k\u00ebt\u00eb fush\u00eb, drejtimet q\u00eb ka hapur, ve\u00e7orit\u00eb e pun\u00ebs s\u00eb tij k\u00ebrkimore-shkencore dhe figura e tij si dijetar e atdhetar n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi. N\u00eb prag t\u00eb k\u00ebsaj konference Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb botoi v\u00ebllimin &#8220;Vepra t\u00eb zgjedhura&#8221;, ku p\u00ebrfshihen shtat\u00eb monografi t\u00eb prof. Selman Riz\u00ebs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga Emil Lafe Prof. Selman Riz\u00ebn p\u00ebrpara se ta njihja nga af\u00ebr gjat\u00eb viteve t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb Institutin e at\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Historis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb, e kam njohur n\u00ebp\u00ebrmjet shok\u00ebve q\u00eb kur isha student. N\u00eb vitin e tret\u00eb t\u00eb Fakultetit (1957-1958) ne, student\u00ebt e deg\u00ebs s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, duhej t\u00eb hartonim edhe nga nj\u00eb tem\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga Emil Lafe Prof. Selman Riz\u00ebn p\u00ebrpara se ta njihja nga af\u00ebr gjat\u00eb viteve t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb Institutin e at\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Historis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb, e kam njohur n\u00ebp\u00ebrmjet shok\u00ebve q\u00eb kur isha student. N\u00eb vitin e tret\u00eb t\u00eb Fakultetit (1957-1958) ne, student\u00ebt e deg\u00ebs s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, duhej t\u00eb hartonim edhe nga nj\u00eb tem\u00eb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-13T11:13:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn\",\"datePublished\":\"2009-12-13T11:13:26+00:00\",\"dateModified\":\"2009-12-13T11:13:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\"},\"wordCount\":3771,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\",\"name\":\"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-13T11:13:26+00:00\",\"dateModified\":\"2009-12-13T11:13:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fjala.info\/\"],\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Nga Emil Lafe Prof. Selman Riz\u00ebn p\u00ebrpara se ta njihja nga af\u00ebr gjat\u00eb viteve t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb Institutin e at\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Historis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebsis\u00eb, e kam njohur n\u00ebp\u00ebrmjet shok\u00ebve q\u00eb kur isha student. N\u00eb vitin e tret\u00eb t\u00eb Fakultetit (1957-1958) ne, student\u00ebt e deg\u00ebs s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, duhej t\u00eb hartonim edhe nga nj\u00eb tem\u00eb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2009-12-13T11:13:26+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn","datePublished":"2009-12-13T11:13:26+00:00","dateModified":"2009-12-13T11:13:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/"},"wordCount":3771,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/","name":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"datePublished":"2009-12-13T11:13:26+00:00","dateModified":"2009-12-13T11:13:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/fjale-kujtimi-e-nderimi-per-prof-selman-rizen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fjal\u00eb kujtimi e nderimi p\u00ebr prof. Selman Riz\u00ebn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}