{"id":7145,"date":"2011-03-15T02:01:57","date_gmt":"2011-03-15T01:01:57","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/?p=7145"},"modified":"2011-03-15T02:01:57","modified_gmt":"2011-03-15T01:01:57","slug":"nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/","title":{"rendered":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nNga: Halil HAXHOSAJ<\/strong><\/p>\n

Pik\u00eb qendrore reference e k\u00ebtij romani t\u00eb Zef Mulajt \u00ebsht\u00eb qart\u00ebsimi i brendis\u00eb s\u00eb konceptit t\u00eb nj\u00eb kohe n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar dhe n\u00eb fillim t\u00eb k\u00ebtij, ku pasqyrohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb letrare, pra romanore, p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb tjerave, tentimi i pa kompromis i daljes nga Shqip\u00ebria i nj\u00eb pjese t\u00eb popullit t\u00eb saj pa marr\u00eb parasysh, mosh\u00eb, gjini, profesion, pozit\u00eb, ideologji e t\u00eb tjera. Mir\u00ebpo, kalimi i kufijve t\u00eb asaj kohe bie n\u00eb kthetrat e degjenerimit. Aty nuk ka respektim t\u00eb rregullave t\u00eb loj\u00ebs. Madje as shtet\u00ebrore, njer\u00ebzore, familjare q\u00eb n\u00ebnkupton qasje joserioze dhe t\u00eb pagjykueshme p\u00ebr gjykimin e nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje t\u00eb caktuar, qoft\u00eb edhe e gabuar.<\/p>\n

Shikuar nga vrojtimi artistik, t\u00eb gjitha ndodhit\u00eb e at\u00ebhershme jan\u00eb pasqyruar n\u00eb faqet e romanit \u201cImazh\u201d t\u00eb shkrimtarit Zef Mulaj, i cili edhe vet ka p\u00ebrjetuar, mbase ndonj\u00eb nga dromcat e k\u00ebsaj katrahure. Dhe n\u00ebse nuk i ka p\u00ebrjetuar at\u00ebher\u00eb, sot mban epitetin e m\u00ebrgimtarit, malli i t\u00eb cilit \u00ebsht\u00eb i madh dhe gjithmon\u00eb i pashuar p\u00ebr vendlindjen e tij, p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb, e cila sot ka nd\u00ebrruar sado kudo petkun e vet.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ka vite q\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri kan\u00eb v\u00ebrshuar disa b\u00ebma q\u00eb at\u00eb e kan\u00eb avancuar duke ia ngritur, madje, shum\u00eb vlera, duke e renditur n\u00eb mesin e shteteve t\u00eb NATO-s, demokracis\u00eb dhe s\u00eb fundi edhe t\u00eb heqjes s\u00eb vizave nga BE-ja. Mbase edhe botimi i k\u00ebtij romani p\u00ebrkon dhe sh\u00ebnon nj\u00ebzet vjetorin e katrahurave t\u00eb eksodit shqiptar, por botimi i tij \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb dhurat\u00eb p\u00ebr heqjen e vizave t\u00eb shtetasve t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb nga Bashkimi Evropian.<\/p>\n

N\u00ebp\u00ebr k\u00ebto hallka t\u00eb imazhit t\u00eb k\u00ebsaj pjese t\u00eb jet\u00ebs varg\u00ebzohen edhe ngjarjet, ndodhit\u00eb, t\u00eb b\u00ebmat, tragjedit\u00eb, katrahurat dhe t\u00eb gjitha hipset\u00ebvravat dhe zbritset\u00ebvrarat e nj\u00eb kohe t\u00eb epok\u00ebs s\u00eb caktuar historike. K\u00ebshtu, romani \u201cImazh\u201d i Zef Mulajt mund t\u00eb klasifikohet n\u00eb romanet policor\u00eb e kriminalistik\u00eb q\u00eb ishin t\u00eb pak\u00ebt, apo as q\u00eb kishte t\u00eb till\u00eb n\u00eb koh\u00ebn e socrealizmit. Pas ardhjes s\u00eb demokracis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri dhe \u00e7lirimit t\u00eb Kosov\u00ebs ky lloj shkrimi, pra romani, filloi t\u00eb merr udh\u00eb edhe n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb ton\u00eb bashk\u00ebkohore t\u00eb k\u00ebtij dhjet\u00ebvjet\u00ebshi t\u00eb shekullit t\u00eb XXI.<\/p>\n

Andaj, duke lexuar faqet e k\u00ebtij romani, lexuesi edhe ai q\u00eb ishte pjes\u00ebmarr\u00ebs dhe p\u00ebrjetues i eksodit shqiptar, por edhe ai q\u00eb ka lindur m\u00eb von\u00eb, do t\u2019i p\u00ebrjetojn\u00eb ngjarjet e romanit sikur nj\u00eb tragjedi, e cila kishte zbritur n\u00eb t\u00eb gjitha poret dhe qelizat e jet\u00ebs s\u00eb asaj kohe. Dhe tash \u00ebndrra e daljes nga t\u00eb gjitha pikat doganore t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb p\u00ebr shtetasit e saj \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb realitet, q\u00eb \u00ebsht\u00eb sh\u00ebnuar me shkronja t\u00eb arta n\u00eb historin\u00eb e nd\u00ebrtimit politik e shtet\u00ebror t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.Ngjarja e romanit shtrihet gjer\u00eb e gjat\u00eb n\u00eb faqet e tij, duke pasqyruar k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb dhe t\u00eb gjitha b\u00ebmat e saj. Ajo \u00ebsht\u00eb e trajtuar duke filluar me nj\u00eb prolog dhe epilog, q\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb zinxhirore analizon dhe trajton t\u00eb gjitha hallkat, poret dhe qelizat e saj.<\/p>\n

N\u00eb epiqendr\u00ebn e saj \u00ebsht\u00eb agjenti i antikrimit Gjergji, i cili pasi mbaron Akademin\u00eb policore, betohet s\u00eb do ta kryej me nd\u00ebrgjegje e p\u00ebrpik\u00ebri detyr\u00ebn e shenjt\u00eb prej polici t\u00eb ndersh\u00ebm. Por, mu k\u00ebtu fillojn\u00eb katrahurat e profesionit t\u00eb tij, sepse n\u00eb nj\u00eb mes ku dominon anarkia, kaosi dhe joprofesionalizmi, q\u00eb jan\u00eb hallkat m\u00eb t\u00eb ndyta t\u00eb asaj shoq\u00ebrie shqiptare, politike dhe shtet\u00ebrore, \u00ebsht\u00eb e pamundur nj\u00eb gj\u00eb e till\u00eb. Ngjarja fillon me humbjen e tre f\u00ebmij\u00ebve t\u00eb mitur t\u00eb cil\u00ebt ishin t\u00eb detyruar t\u00eb shisnin banane dhe duhan n\u00eb tregun e kaosit n\u00eb metropolin shqiptar, pra n\u00eb Tiran\u00eb, p\u00ebr ta mbajtur familjen e tyre.<\/p>\n

Por, p\u00ebr ta realizuar k\u00ebt\u00eb gj\u00eb ishin detyruar ta braktisnin shkoll\u00ebn, loj\u00ebrat f\u00ebmij\u00ebrore e shum\u00eb gjera t\u00eb tjera t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve. Ata piqeshin para kohe n\u00eb k\u00ebt\u00eb stin\u00eb t\u00eb demokracis\u00eb shqiptare n\u00eb fundit t\u00eb shekullit t\u00eb XX. T\u00eb tre f\u00ebmij\u00ebt, Vitoria, Sofia e Martini, q\u00eb nisen tregtimin e bananeve ishin nga i nj\u00ebjti fshat dhe kishin shkuar n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn shkoll\u00eb dhe klas\u00eb. K\u00ebta t\u00eb tre quheshin nga tregtar\u00ebt e tjer\u00eb t\u00eb tregut \u201dbiznesmen\u00ebt e vegj\u00ebl\u201d t\u00eb bananeve. Dhe secili prej tyre ka karakteristikat e veta t\u00eb skalitura nga pena e autorit Zef Mulaj.<\/p>\n

Mbase kjo ka p\u00ebr q\u00ebllim q\u00eb lexuesit t\u2019i shpalosen an\u00ebt m\u00eb t\u00eb err\u00ebta, m\u00eb t\u00eb pista p\u00ebr tragjiken e shqiptar\u00ebve t\u00eb asaj kohe.Vitoria e Sofia jan\u00eb vajza q\u00eb ende s\u2019i kan\u00eb mbushur t\u00eb pes\u00ebmb\u00ebdhjetat. Ato jan\u00eb t\u00eb urta, t\u00eb sjellshme, t\u00eb sinqerta, madje edhe sorkadhe dhe t\u00eb padjall\u00ebzuara. Ato rropaten q\u00eb t\u00eb shesin sa m\u00eb shum\u00eb banane p\u00ebr t\u00eb fituar sa m\u00eb shum\u00eb lek\u00eb sepse familjet e tyre nuk kan\u00eb me \u00e7ka t\u00eb blejn\u00eb, madje asnj\u00eb kafshat\u00eb buke. Bile ato nuk blejn\u00eb asgj\u00eb p\u00ebr vete, madje as ndonj\u00eb akullore, sepse duhet q\u00eb n\u00eb mbr\u00ebmje t\u2019i dor\u00ebzojn\u00eb lek\u00ebt n\u00eb sht\u00ebpi p\u00ebr t\u00eb pasur me \u00e7ka t\u00eb blihet buka p\u00ebr ta shuar urin\u00eb.I till\u00eb \u00ebsht\u00eb edhe Martini.<\/p>\n

Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00e7un i mir\u00eb, i padjall\u00ebzuar, i shkath\u00ebt dhe tejet ambicioz. Asgj\u00eb nuk e anashkalon, madje asgj\u00eb nuk ia l\u00eb stihis\u00eb. I ka pikat e veta t\u00eb sigurta p\u00ebr t\u2019i shitur pakot e cigareve dhe gjithmon\u00eb duket tejet i g\u00ebzuar dhe i k\u00ebnaqur, kur n\u00eb mbr\u00ebmje ka n\u00eb xhepin e tij lek\u00eb p\u00ebr t\u2019i dor\u00ebzuar n\u00eb sht\u00ebpi. Por, kjo nuk zgjat shum\u00eb dhe tre gur\u00ebt e tyre n\u00eb tregun e Tiran\u00ebs, q\u00eb treg i th\u00ebn\u00e7in, mbesin zbraz\u00ebt. Ata zhduk\u00ebn dhe askush nuk di p\u00ebr zhdukjen e tyre.<\/p>\n

Vet\u00ebm Gjergji fillon hulumtimin p\u00ebr zhdukjen e tyre, q\u00eb \u00ebsht\u00eb tejet i ngat\u00ebrruar dhe me pista q\u00eb shpijn\u00eb edhe n\u00eb instancat e larta shtet\u00ebrore dhe policore shqiptare. Dhe posti i tij dridhet, madje edhe zhduket vet\u00ebm q\u00eb mos ta gjej\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn e zhdukjes s\u00eb \u201cbiznesmen\u00ebve t\u00eb vegj\u00ebl\u201d para dhe sidomos pas gjetjes s\u00eb kufom\u00ebs s\u00eb Vitories. K\u00ebto gjera t\u00eb zbehura n\u00eb vete nuk ng\u00ebrthejn\u00eb koncepte t\u00eb qarta njer\u00ebzore, porosi t\u00eb sh\u00ebndosha, mesazhe emancipimi, por as vlera nacionale dhe q\u00ebndrime t\u00eb qarta, t\u00eb cilat vler\u00ebsojn\u00eb di\u00e7ka njer\u00ebzore e interesante.<\/p>\n

Nga trafikant\u00ebt p\u00ebrdoret nj\u00eb gjuh\u00eb bastarde me nj\u00eb slogan t\u00eb nj\u00eb zhargoni t\u00eb papranuesh\u00ebm, me sjellje megalomanie t\u00eb personazheve ku iu krijohet komoditet hap\u00ebsinor i tepruar, t\u00eb cil\u00ebt me sjelljet e tyre stigmatizojn\u00eb q\u00ebndrimin e mir\u00ebfillt\u00eb. K\u00ebto zhvillime rastisin n\u00eb koh\u00eb e n\u00eb rrethana t\u00eb pap\u00ebrshtatshme, kur njeriun e zakonsh\u00ebm e kan\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb lajthitje, fal\u00eb monopolit q\u00eb kan\u00eb mbi poret e shoq\u00ebris\u00eb dhe t\u00eb struktur\u00ebs politike nga kuadrot e pap\u00ebrgjegjshme q\u00eb n\u00eb fakt i degjenerojn\u00eb kriteret e gjendjes s\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb humanitare. Kjo mbytje kohe shum\u00ebvje\u00e7are, na obligon t\u00eb themi t\u00eb pakt\u00ebn fjal\u00ebn e vendosur: mjaft m\u00eb!<\/p>\n

Imazhi i ngat\u00ebrruar i k\u00ebtij relievi q\u00eb po bartet q\u00eb sa vjet n\u00ebp\u00ebrmjet formave m\u00eb t\u00eb ndyta sikur i ka kaluar t\u00eb gjitha caqet: nj\u00eb degjenerim pa form\u00eb, pa koncept, pa porosi, pa vizion, pa cak, me fillim e fund. Q\u00eb nga paraqitja e tyre e par\u00eb e t\u00ebr\u00eb ngjarja dhe evoluimi brenda saj kap nj\u00eb gam\u00eb sh\u00ebmtish q\u00eb simbolizojn\u00eb imazhet m\u00eb t\u00eb ndyta komb\u00ebtare, politike e shtet\u00ebrore shqiptare, t\u00eb cilat sa vijn\u00eb e stampohet n\u00eb analet e shteteve t\u00eb bashk\u00ebsis\u00eb evropiane si dukuri e modalitetit shqiptar. N\u00eb faqet e romanit \u201cImazh\u201d t\u00eb Zef Mulajt defilojn\u00eb lloj-lloj Don Zhuan\u00ebsh, mashtruesish ordiner\u00eb, \u201cgjeneral\u00ebsh e deputet\u00ebsh\u201d t\u00eb cil\u00ebt eksperimentojn\u00eb mbi kurrizin e jet\u00ebs. Por karagjoz\u00eb t\u00eb till\u00eb v\u00ebshtir\u00eb se jan\u00eb hasur ndonj\u00ebher\u00eb, me nj\u00eb fjalor po aq banal rruga\u00e7\u00ebrie si\u00e7 \u00ebsht\u00eb edhe forma jo vet\u00ebm e t\u00eb folurit, por edhe q\u00ebndrimi i tyre i \u201cmbrapsht\u201d.<\/p>\n

Ky zhargon \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur nga fiset e dikurshme m\u00eb primitive barbare t\u00eb cil\u00ebt kur vendosnin t\u00eb b\u00ebnin vepra t\u00eb ul\u00ebta antishoq\u00ebrore, si: hajni, pla\u00e7kitje, imoralitet etj., p\u00ebrdornin format e k\u00ebtilla, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb rrethi ku ata donin t\u00eb vepronin t\u00eb mos e kuptonte, jo vet\u00ebm gjuh\u00ebn, por edhe q\u00ebllimin dhe veprimin e tyre t\u00eb ul\u00ebt! E gjith\u00eb kjo q\u00eb \u00ebsht\u00eb p\u00ebrshkrua n\u00eb 200 faqet e k\u00ebtij romani ku paraqiten pjes\u00ebt e katastrofave t\u00eb k\u00ebsaj \u201cfamiljeje\u201d degjeneruese, thot\u00eb edhe m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb koh\u00eb kaq perfide t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb shqiptare n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e katandisur n\u00eb kufijt\u00eb e thell\u00eb t\u00eb degjenerimit t\u00eb t\u00eb gjitha ngjyrave dhe dimensioneve.Imazhi i katrahurave n\u00ebp\u00ebrmes kryepersonazhit Gjergji e fillon dhe e p\u00ebrfundon romanin.<\/p>\n

Figura e Gjergjit \u00ebsht\u00eb qendra e t\u00eb gjitha t\u00eb b\u00ebmave t\u00eb asaj kohe t\u00eb pasqyruara n\u00eb vep\u00ebr. K\u00ebshtu ai \u00ebsht\u00eb edhe personazh q\u00eb ka p\u00ebrjetuar si i ri mbi kurriz k\u00ebto b\u00ebma, p\u00ebr shkak t\u00eb t\u00eb cilave i vdes edhe n\u00ebna. Gjergji ik\u00ebn edhe vet n\u00eb Greqi ku takon Martinin e tjet\u00ebrsuar, e m\u00eb von\u00eb n\u00eb Itali edhe Sofin\u00eb t\u00eb bir\u00ebsuar nga nj\u00eb familje bamir\u00ebse. Gjetja e tre \u201cbiznesmen\u00ebve t\u00eb vegj\u00ebl\u201d \u00ebsht\u00eb edhe kulminacioni i zhvillimit t\u00eb ngjarjes s\u00eb romanit, q\u00eb n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb sqaron rrjedh\u00ebn e m\u00ebtejme t\u00eb kryepersonazhit Gjergji.<\/p>\n

Ai takohet me fatin e vet jet\u00ebsor, bashk\u00ebshorten italiane me origjin\u00eb shqiptare nga Kruja, pret lindjen e dy pasardh\u00ebsve dhe fillon rrug\u00ebn e re n\u00eb profesion e vet. Rruga e tij kalon n\u00ebp\u00ebr stazat e kalitjes profesionale, sepse pas diplomimit dhe specializimit n\u00eb profesionin e vet, b\u00ebhet njeri i vyesh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb. Figura e tij \u00ebsht\u00eb e \u00e7muar dhe pasqyrim edhe i popullit shqiptar anek\u00ebnd bot\u00ebs. K\u00ebto imazhe jan\u00eb pasqyrimi m\u00eb artistik i gjith\u00eb spektrit letrar n\u00eb faqet e romanit. Autori Zef Mulaj i skalit me mjeshtri t\u00eb gjitha ato q\u00eb ia shtojn\u00eb natyr\u00ebn ekspozuese sa m\u00eb artistike b\u00ebmave t\u00eb asaj kohe.<\/p>\n

Ngritja dhe shp\u00ebrndarja e k\u00ebtyre imazheve kalon leht\u00eb nga situata n\u00eb situat\u00eb dhe kalitet suksessh\u00ebm n\u00eb peizazh dhe sfond q\u00eb sa vjen e merr nuanca t\u00eb tjera.Lexuesi i k\u00ebtij romani do ta ket\u00eb n\u00eb duar nj\u00eb vep\u00ebr d\u00ebshmish t\u00eb nj\u00eb koh\u00eb q\u00eb mos u ktheft\u00eb kurr\u00eb m\u00eb n\u00eb vatrat e shqipeve, pra n\u00eb Shqip\u00ebri. Dhe paraqitjen artistike e letrare t\u00eb saj e ka skalitur bukur, madje me tone reale por edhe letrare n\u00eb form\u00ebn e romanit autori Zef Mulaj, i cili ka b\u00ebr\u00eb nj\u00eb mision prej shkrimtari dhe qytetari e patrioti. Dhe ky roman do t\u00eb zgjoj\u00eb interesimin e lexuesit duke u b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e bibliotekave t\u00eb tyre, por edhe e tryez\u00ebs s\u00eb leximit.<\/p>\n

—————<\/p>\n

Zef Mulaj<\/strong>, lindur n\u00eb Nikaj-M\u00ebrtur t\u00eb Mal\u00ebsis\u00eb s\u00eb Gjakov\u00ebs (Tropoj\u00eb), n\u00eb fshatin Qeresh-Mulaj. Ka shkruar poezi qysh n\u00eb rinin\u00eb e tij. Ka mbaruar studimet e larta n\u00eb Fakultetin e Mjek\u00ebsis\u00eb, Tiran\u00eb (Dega Farmaci). Ka punuar shum\u00eb vite n\u00eb zonat e vendlindjes. Ve\u00e7 pun\u00ebs si farmacist, \u00ebsht\u00eb marr\u00eb gjithnj\u00eb me k\u00ebrkime shkencore n\u00eb fush\u00ebn e tij, sidomos n\u00eb studimin e bim\u00ebsis\u00eb mjeksore t\u00eb alpeve t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb vitin 1994 vendoset n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb legale n\u00eb Itali, me nj\u00eb bashk\u00ebpunim shkencor n\u00eb fush\u00ebn e tij. N\u00eb vitin 1998, mbaroi p\u00ebrs\u00ebri studimet e larta n\u00eb universitetin Camerino t\u00eb Italis\u00eb, ku mbrojti titullin Doktor n\u00eb shkencat farmaceutike, pik\u00ebrisht n\u00eb studimin e bim\u00ebsis\u00eb mjeksore t\u00eb alpeve t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n

\u00cbsht\u00eb An\u00ebtar i Lidhjes s\u00eb Shkrimtarve dhe Artist\u00ebve n\u00eb qytetin ku jeton n\u00eb Itali.Antare ileges botrore te poetve contemporen. (world poets Society W.P.S.) Antar i lidhjes se shkrimtarve te Kosov\u00ebs.
\nMerr pjes\u00eb n\u00eb koncertet recitale dhe konkurset e organizuera n\u00eb Itali n\u00eb fush\u00ebn e poezis\u00eb.
\nSpecialist ne tosikologjin klinike e ambientale, ne farmakovigjilence mjeksore. Ne kontrollin kimik te produkteve farmacutike, e lenden e pare.<\/p>\n

Esperte ne informatiken aplikative. Specializuar per nderhyrjet e shpejta mjeksore per kryqin e kuq internacional. Punon dhe kerkon zbulimin e substancave te reja farmakologjike naturale. Antare i shoqates se Fito-Terapis ne repupliken e italis, me qenender ne universitetin Sienes, Itali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga: Halil HAXHOSAJ Pik\u00eb qendrore reference e k\u00ebtij romani t\u00eb Zef Mulajt \u00ebsht\u00eb qart\u00ebsimi i brendis\u00eb s\u00eb konceptit t\u00eb nj\u00eb kohe n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar dhe n\u00eb fillim t\u00eb k\u00ebtij, ku pasqyrohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb letrare, pra romanore, p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb tjerave, tentimi i pa kompromis i daljes nga Shqip\u00ebria i nj\u00eb pjese t\u00eb popullit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"\nNUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga: Halil HAXHOSAJ Pik\u00eb qendrore reference e k\u00ebtij romani t\u00eb Zef Mulajt \u00ebsht\u00eb qart\u00ebsimi i brendis\u00eb s\u00eb konceptit t\u00eb nj\u00eb kohe n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar dhe n\u00eb fillim t\u00eb k\u00ebtij, ku pasqyrohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb letrare, pra romanore, p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb tjerave, tentimi i pa kompromis i daljes nga Shqip\u00ebria i nj\u00eb pjese t\u00eb popullit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-15T01:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE\",\"datePublished\":\"2011-03-15T01:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-15T01:01:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\"},\"wordCount\":2150,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\",\"name\":\"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-15T01:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-15T01:01:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fjala.info\/\"],\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Nga: Halil HAXHOSAJ Pik\u00eb qendrore reference e k\u00ebtij romani t\u00eb Zef Mulajt \u00ebsht\u00eb qart\u00ebsimi i brendis\u00eb s\u00eb konceptit t\u00eb nj\u00eb kohe n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar dhe n\u00eb fillim t\u00eb k\u00ebtij, ku pasqyrohen n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb letrare, pra romanore, p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb tjerave, tentimi i pa kompromis i daljes nga Shqip\u00ebria i nj\u00eb pjese t\u00eb popullit […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2011-03-15T01:01:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE","datePublished":"2011-03-15T01:01:57+00:00","dateModified":"2011-03-15T01:01:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/"},"wordCount":2150,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/","name":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg","datePublished":"2011-03-15T01:01:57+00:00","dateModified":"2011-03-15T01:01:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#primaryimage","url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg","contentUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/halil_haxhoshaj.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nuancat-letrare-te-nje-kohe-tranzitore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NUANCAT LETRARE T\u00cb NJ\u00cb KOHE TRANZITORE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}