{"id":5392,"date":"2010-12-27T22:10:25","date_gmt":"2010-12-27T21:10:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/?p=5392"},"modified":"2010-12-27T22:10:25","modified_gmt":"2010-12-27T21:10:25","slug":"arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/","title":{"rendered":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5393\" title=\"Dibran Demaku\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"192\" \/>P\u00ebrsh\u00ebndetje e nderuara redaksi po ju d\u00ebrgoj k\u00ebt\u00eb artikull ne emrin e Dibran Demakut pasi qe ma b\u00ebri nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb te till\u00eb, p\u00ebr arsye t\u00eb defektit ne kompjuterin e vet dhe mos mundjes se p\u00ebrcjelljes s\u00eb fotove. Faleminderit p\u00ebr mir\u00ebkuptimin. Shfryt\u00ebzoj rastin tu uroj edhe k\u00ebrsh\u00ebndellat dhe vitin e ri g\u00ebzuar p\u00ebr ju dhe familjet e juaja p\u00ebr shum\u00eb mote me respekt Asllan Dibrani.<\/em><\/p>\n<p><strong>PRITET THEMELIMI I SHOQAT\u00cbS S\u00cb PIKTOR\u00cbVE DHE SKULPTOR\u00cbVE SHQIPTAR\u00cb N\u00cb GJERMANI<\/strong><\/p>\n<p>Shkruan <strong>Dibran Demaku<\/strong><\/p>\n<p>N\u00eb akademin\u00eb p\u00ebrkujtimore n\u00eb nj\u00ebqind vjetorin e lindjes s\u00eb N\u00ebn\u00ebs s\u00eb Madhe t\u00eb njer\u00ebzimit-N\u00cbN\u00cbS TEREZE,q koh\u00eb m\u00eb par\u00eb u mbajt n\u00eb Ennepetal t\u00eb Gjermanis\u00eb dhe n\u00eb t\u00eb cilin takim u lexuan shum\u00eb kumtesa p\u00ebr jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e humanistes son\u00eb t\u00eb madhe u organizua edhe nj\u00eb konkurs shp\u00ebrblyes n\u00eb fush\u00ebn e arteve pamore q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb n\u00eb artin e piktur\u00ebs dhe t\u00eb skulptur\u00ebs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5394\" title=\"piktore_shqip_gjermani\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani.jpg\" alt=\"\" width=\"404\" height=\"303\" \/><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>Grup Shkrimtar\u00ebsh dhe artistesh pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00eb p\u00ebrvjetorin e N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs, <\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>pas vizit\u00ebs se ekspozit\u00ebs<\/em><\/strong><\/p>\n<p>N\u00eb k\u00ebt\u00eb dite u hap nj\u00eb ekspozit\u00eb artistike nga Mal\u00eb Myrtaj skulptor, Dan Gashi, Sokol Maloku, Valdete Berisha, Asllan Dibrani,dhe Augustin Pergega nga te cil\u00ebt ishte nj\u00eb ekspozit\u00eb me tematik\u00eb komb\u00ebtare por pjesa frekuentuese e pikturave ishin te fiksuara ne figur\u00ebn e N\u00ebne Terez\u00ebs. N\u00eb ambientet e asaj sht\u00ebpie t\u00eb kultur\u00ebs ju dha nj\u00eb petk me nuanca flleshi e val\u00ebzuar me ritmin muzikal t\u00eb g\u00ebrshetimin rrezatues n\u00eb bramshin komb\u00ebtare. K\u00ebta piktor\u00eb i dhan\u00eb nj\u00eb dukje mb\u00ebshtet\u00ebse k\u00ebsaj figure q\u00eb frym\u00ebzoj poetet, krijuesit, k\u00ebng\u00ebtar\u00ebt, por k\u00ebsaj here preku bot\u00ebn dhe shpirtin e k\u00ebtyre piktoreve qe u p\u00ebrballen me figura e N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs, ku secili n\u00eb k\u00ebndin e vet madh\u00ebshtuan figur\u00ebn e N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs. Iniciativa ishte nga Piktori Asllan Dibrani ku nj\u00ebkoh\u00ebsisht \u00ebsht\u00eb edhe an\u00ebtar i Kryesis\u00eb se Lidhjes se Shkrimtar\u00ebve dhe Artist\u00ebve Shqiptar\u00eb n\u00eb Gjermani.<\/p>\n<p>T\u00eb pranishmit n\u00eb at\u00eb akademi pat\u00ebn rastin q\u00eb me shum\u00eb artist\u00eb t\u00eb njihen me k\u00ebt\u00eb veprimtari t\u00eb piktur\u00ebs dhe skulptur\u00ebs si dhe me punimet e tyre. Numri i tyre ishte i madh si asnj\u00ebher\u00eb m\u00eb par\u00eb. Dhe n\u00eb konkursin n\u00eb fjal\u00eb u shp\u00ebrblyen disa nga ata. Juria e p\u00ebrb\u00ebr\u00eb nga Pal Sokoli,Shaban Cakolli dhe Sadri Gashi, e shp\u00ebrblyen me vendin e par\u00eb piktoren nga Belgjika-Valdete Berish\u00ebn. Vendin e dyt\u00eb e ndan\u00eb p\u00ebr piktor\u00ebt nga Gjermania, Asllan Dibrani dhe Dan Gashi. Nd\u00ebrkaq vendin e tret\u00eb e ndan\u00eb gjithashtu p\u00ebr piktor\u00ebt nga Gjermania,Sokol Maloku dhe Augustin P\u00ebrgjegjaj. Nd\u00ebrkaq shp\u00ebrblimin e publikut e mori skulptori i njohur Mal\u00eb Myrtaj.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5395\" title=\"piktore_shqip_gjermani1\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani1.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"379\" \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Asllan Dibrani piktor\u00eb e n\u00eb Atelien\u00eb e vete te pun\u00ebs<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Duhet theksuar se shum\u00eb nga k\u00ebta piktor\u00eb dhe skulptor\u00eb tashm\u00eb jan\u00eb t\u00eb njohur p\u00ebr publikun shqiptar\u00eb si dhe p\u00ebr publikun n\u00eb vendet ku ata jetojn\u00eb dhe krijojn\u00eb. Shum\u00eb nga ata artin e bukur t\u00eb piktur\u00ebs dhe skulptur\u00ebs e kishin filluar n\u00eb Kosov\u00eb dhe e kishin vazhduar pastaj n\u00eb vendet ku ishin vendosur. Nd\u00ebrkaq nj\u00eb num\u00ebr i konsideruesh\u00ebm i tyre(i atyre m\u00eb t\u00eb rinj n\u00eb mosh\u00eb hapat e par\u00eb n\u00eb fush\u00ebn e k\u00ebtyre arteve i kishin b\u00ebr\u00eb k\u00ebtu n\u00eb vendet e ndryshme n\u00eb Diaspor\u00eb. Por edhe pse t\u00eb rritur e ndonj\u00ebri i lindur k\u00ebtu,arti i tyre kishte t\u00eb b\u00ebnte kryesisht me historin\u00eb dhe zakonet e kombit t\u00eb vet\u00eb,pra t\u00eb kombit shqiptar\u00eb. Andaj publiku duke i shikuar punimet e tyre domosdo do t\u00eb ndiente nj\u00eb krenari t\u00eb ligjshme p\u00ebr ta dhe punimet e tyre. Kjo do t\u00eb thot\u00eb se ata edhe pse t\u00eb shk\u00ebputur fizikisht nga atdheu i tyre,shpirt\u00ebrisht ishin ngusht\u00eb t\u00eb lidhur p\u00ebr trungun dhe rr\u00ebnj\u00ebn e atdheut.<\/p>\n<p><strong>Asllan Dibrani artisti dhe krijues shum\u00ebdimensional!<\/strong><\/p>\n<p>Pa asnj\u00eb dyshim, nga k\u00ebta krijues t\u00eb arteve pamore, kishte koh\u00eb qe ishte kujdesur p\u00ebr tubimin dhe afrimin e k\u00ebtyre krijuesve artist n\u00eb nj\u00eb ombrell\u00eb bashk\u00ebpunimi t\u00eb grumbulluar n\u00eb nj\u00eb Shoqat\u00eb t\u00eb krijuesve t\u00eb artit pamor. Zoti Asllan Dibrani \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb publicist i ve\u00e7ant\u00eb. Si rezultat i k\u00ebsaj pune t\u00eb pa lodhshme t\u00eb zotit Asllan Dibranit nj\u00eb njeri shum\u00ebdimensional, piktor q\u00eb punon n\u00eb realiz\u00ebm n\u00eb stile t\u00eb ndryshme n\u00eb vaj, akuarel, grafik\u00eb, pastele por edhe n\u00eb drugdhendje.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5396\" title=\"piktore_shqip_gjermani2\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani2.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"394\" \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Grup piktor\u00ebsh prezent ne hapjen e Ekspozit\u00ebs Dan Gashi, Sokol Maloku,Valdete Berisha dhe Asllan Dibrani<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5397\" title=\"piktore_shqip_gjermani3\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani3.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"504\" \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Asllan Dibrani n\u00eb gatishm\u00ebri p\u00ebr t&#8217;i bashkuar piktor\u00ebt skulptor\u00ebt dhe krijuesit tjer\u00eb ma me z\u00eb n\u00eb Gjermani dhe ma gjer\u00eb!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nj\u00eb punim i tij gjendet n\u00eb Muzeun e Shkodr\u00ebs, Shqip\u00ebri, portreti i heroin\u00ebs Maria Shllakut. Punon edhe n\u00eb karikatura sidomos n\u00eb karikatura me karakter politik . Veprimtaria e tij prej nj\u00eb artisti shum\u00ebdimensional, i afirmuar gati n\u00eb t\u00eb gjitha fushat e arteve pamore, me t\u00eb drejt\u00eb z\u00eb vend te merituar n\u00eb fush\u00ebn e kultur\u00ebs posa\u00e7\u00ebrisht n\u00eb piktor\u00eb ku p\u00ebrmes tij arrit\u00ebm ti m\u00ebsojm\u00eb emrat e shum\u00eb piktor\u00ebve dhe artist\u00ebve dhe n\u00eb takimin n\u00eb fjal\u00eb do t`i publikonte ata emra q\u00eb p\u00ebr pjes\u00ebmarr\u00ebsit do t\u00eb ishte nj\u00eb befasi e k\u00ebndshme. Do tu hynim n\u00eb hak n\u00ebse nuk do t\u00b4i p\u00ebrmendnim emrat e tyre p\u00ebr lexuesit tan\u00eb.<\/p>\n<p>Dhe ata jan\u00eb: Gjelosh Gjokaj, Arsim Kajtazi, Dalip Kryeziu, Augustin P\u00ebrgjegjaj, Rafet Jonuzi, Bedri Shala, Bekim Rexhepi, Arta Hajdari, Bukirie Dalladaku, Asllan Dibrani, Fadil Bujupi, Valdete Berisha, Fadil Sadiku, Gazmend Cakiqi, Hidajete Zeneli, Mal\u00eb Myrtaj, Mentor Ejupi, Dan Gashi, Ram\u00eb Ukaj, Dafin\u00eb Hysenaj, Zenel Avdiu, Musa Aliu, Shani Sejdiu, Zeqir Berisha, Avni Alia, Sebahate Byci, Elvine Dibrani, Muhamet Lutfiu, Martin Lucaj, Syl\u00eb Muja, Qemajl Bekeri, Bedri Veseli dhe Besnik Hyseni etj.<\/p>\n<p>Pra si\u00e7 e cek\u00ebm edhe m\u00eb lart\u00eb dikujt nga k\u00ebta krijues duke e ditur numrin kaq t\u00eb madh t\u00eb k\u00ebtyre krijuesve,i kishte lindur ideja q\u00eb t\u00eb ftonte piktor\u00ebt dhe skulptor\u00ebt q\u00eb t\u00eb formonin shoqat\u00ebn apo asociacionin e tyre n\u00eb diaspor\u00eb. Dhe iden\u00eb e vet\u00eb do ta shpaloste pik\u00ebrisht n\u00eb akademin\u00eb kushtuar N\u00ebn\u00ebs Terez\u00eb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5398\" title=\"piktore_shqip_gjermani4\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani4.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"343\" \/><\/p>\n<p><strong>Asllan Dibrani an\u00ebtar i kryesis\u00eb se LSHAKSHGJ ku p\u00ebr here te pare shpalosi iden\u00eb p\u00ebr themelimin e shoqat\u00ebs se seksionit artistik t\u00eb piktor\u00ebve dhe skulptor\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Gjermani me baz\u00eb, por edhe p\u00ebr shtetet tjera ne Evrop\u00eb ku gravitojn\u00eb shqiptar\u00ebt.<\/strong><\/p>\n<p>Nga kjo do te thot\u00eb se me pun\u00ebn p\u00ebrkushtuese piktorit dhe krijuesit shum\u00eb i njohur dhe t\u00eb talentuar zotit Asllan Dibranit, Diaspora Shqiptare do te jet\u00eb edhe ma e fuqishme n\u00eb fush\u00ebn e artit dhe kultur\u00ebs. Me propozimin e Asllanit p\u00ebr themelimin e k\u00ebtij asociacioni u pajtuan si piktor\u00ebt dhe skulptor\u00ebt ashtu edhe pjes\u00ebmarr\u00ebsit tjer\u00eb. Kjo ide e Asllan Dibranit , nga publiku pjes\u00ebmarr\u00ebs u p\u00ebrcoll me v\u00ebmendje dhe me duartrokitje t\u00eb gjata.<\/p>\n<p>Ideja p\u00ebr themelimin e nj\u00eb shoqate apo asociacioni t\u00eb piktor\u00ebve dhe skulptor\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb diaspor\u00eb,Asllanit i kishte lindur kaher\u00eb, por ai k\u00ebt\u00eb ide e shpalosi pik\u00ebrisht n\u00eb Fest\u00ebn e s\u00eb Madhes son\u00eb-N\u00ebn\u00ebs Terez\u00eb.<\/p>\n<p>Me at\u00eb rast ai tha se nj\u00eb shoqat\u00eb apo asociacion i till\u00eb do t\u00eb jet\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb madhe p\u00ebr piktor\u00ebt dhe skulptor\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb diaspor\u00eb n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi,e p\u00ebr ata t\u00eb rinjt\u00eb n\u00eb ve\u00e7anti. Pas themelimit t\u00eb asaj shoqate apo asociacioni,piktor\u00ebt dhe skulptor\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb diaspor\u00eb do ta ken\u00eb nj\u00eb \u00e7ati t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt,ku ata do t\u00eb mund t\u00eb takohen dhe nj\u00ebherit edhe t`i shk\u00ebmbejn\u00eb p\u00ebrvojat e tyre. Pastaj si shoqat\u00eb apo asociacion ata do ta ken\u00eb m\u00eb t\u00eb leht\u00eb q\u00eb t\u00eb dep\u00ebrtojn\u00eb tek publiku i vendeve ku ata jetojn\u00eb.<\/p>\n<p>P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj ata pas themelimit t\u00eb atij asociacioni do t\u00eb mund t\u00eb hapin edhe ekspozita t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta. N\u00ebse \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb ajo fjala e urt\u00eb popullore se:&#8221;Bashkimi b\u00ebn fuqin\u00eb&#8221; at\u00ebher\u00eb edhe shoqata apo asociacioni i piktor\u00ebve dhe skulptor\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb diaspor\u00eb,shpresojm\u00eb se pas themelimit do t\u00eb paraqitet me shum\u00eb sukses. Jo vet\u00ebm q\u00eb shpresojm\u00eb por jemi shum\u00eb t\u00eb bindur n\u00eb k\u00ebt\u00eb konstatim. Andaj nuk na mbet\u00ebt tjet\u00ebr vet\u00ebm q\u00eb themelimin e k\u00ebsaj shoqate apo asociacioni t\u00eb piktor\u00ebve dhe skulptor\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb diaspor\u00eb ta p\u00ebrsh\u00ebndesim dhe t\u00b4i urojm\u00eb shum\u00eb suksese!<\/p>\n<p>Dhe krejt n\u00eb fund p\u00ebr lexuesit po i publikojm\u00eb edhe disa nga fotot e piktor\u00ebve dhe skulptor\u00ebve si dhe disa nga punimet e tyre gjat\u00eb k\u00ebtij takimi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5408\" title=\"piktore_shqip_gjermani5\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani5.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"321\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Valdete Berisha me punimet e publikuara ne ekspozit\u00eb<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5409\" title=\"piktore_shqip_gjermani6\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani6.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"320\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Publiku gjat\u00eb vizit\u00ebs s\u00eb ekspozit\u00ebs<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5410\" title=\"piktore_shqip_gjermani7\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani7.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"393\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ekspozit\u00eb e p\u00ebrbashk\u00ebt nga skulptori Male Myrtaj dhe piktoret Asllan Dibrani piktor, Valdete Berisha piktore dhe poete Dan Gashi piktor, Sokol Maloku piktor etj.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5411\" title=\"piktore_shqip_gjermani8\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani8.jpg\" alt=\"\" width=\"473\" height=\"368\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Punim n\u00eb vaj v\u00ebrshima e ujt t\u00eb nj\u00eb pasdite nga Asllan Dibrani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5412\" title=\"piktore_shqip_gjermani9\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani9.jpg\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"448\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Punimet e Asllan Dibranit te publikuara ne dit\u00ebn e k\u00ebsaj feste<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5413\" title=\"piktore_shqip_gjermani10\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani10.jpg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"476\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Skulptur\u00eb nga Mal\u00eb Myrtaj<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5414\" title=\"piktore_shqip_gjermani11\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani11.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"487\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5415\" title=\"piktore_shqip_gjermani12\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani12.jpg\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"482\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Punime nga Valdete Berisha<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5416\" title=\"piktore_shqip_gjermani13\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani13.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"312\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Punimet e Asllan Dibranit te publikuara ne dit\u00ebn e k\u00ebsaj feste<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5417\" title=\"piktore_shqip_gjermani14\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani14.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"308\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Martin \u00c7uni &#8211; kryetar i Lidhjes se Shkrimtar\u00ebve dhe Artissteve Shqiptare ne Gjermani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5418\" title=\"piktore_shqip_gjermani15\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani15.jpg\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"297\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5419\" title=\"piktore_shqip_gjermani16\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani16.jpg\" alt=\"\" width=\"429\" height=\"338\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Punimet nga piktori Dan Gashi t\u00eb publikuara ne dit\u00ebn e k\u00ebsaj feste<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5420\" title=\"piktore_shqip_gjermani17\" src=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/piktore_shqip_gjermani17.jpg\" alt=\"\" width=\"366\" height=\"480\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Valdete Berisha punimet te publikuara ne ekspozite<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrsh\u00ebndetje e nderuara redaksi po ju d\u00ebrgoj k\u00ebt\u00eb artikull ne emrin e Dibran Demakut pasi qe ma b\u00ebri nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb te till\u00eb, p\u00ebr arsye t\u00eb defektit ne kompjuterin e vet dhe mos mundjes se p\u00ebrcjelljes s\u00eb fotove. Faleminderit p\u00ebr mir\u00ebkuptimin. Shfryt\u00ebzoj rastin tu uroj edhe k\u00ebrsh\u00ebndellat dhe vitin e ri g\u00ebzuar p\u00ebr ju dhe familjet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5392","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00ebrsh\u00ebndetje e nderuara redaksi po ju d\u00ebrgoj k\u00ebt\u00eb artikull ne emrin e Dibran Demakut pasi qe ma b\u00ebri nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb te till\u00eb, p\u00ebr arsye t\u00eb defektit ne kompjuterin e vet dhe mos mundjes se p\u00ebrcjelljes s\u00eb fotove. Faleminderit p\u00ebr mir\u00ebkuptimin. Shfryt\u00ebzoj rastin tu uroj edhe k\u00ebrsh\u00ebndellat dhe vitin e ri g\u00ebzuar p\u00ebr ju dhe familjet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-27T21:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb\",\"datePublished\":\"2010-12-27T21:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/\"},\"wordCount\":1642,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/dibran_demaku.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/\",\"name\":\"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/dibran_demaku.jpg\",\"datePublished\":\"2010-12-27T21:10:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/dibran_demaku.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/dibran_demaku.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"P\u00ebrsh\u00ebndetje e nderuara redaksi po ju d\u00ebrgoj k\u00ebt\u00eb artikull ne emrin e Dibran Demakut pasi qe ma b\u00ebri nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb te till\u00eb, p\u00ebr arsye t\u00eb defektit ne kompjuterin e vet dhe mos mundjes se p\u00ebrcjelljes s\u00eb fotove. Faleminderit p\u00ebr mir\u00ebkuptimin. Shfryt\u00ebzoj rastin tu uroj edhe k\u00ebrsh\u00ebndellat dhe vitin e ri g\u00ebzuar p\u00ebr ju dhe familjet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2010-12-27T21:10:25+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb","datePublished":"2010-12-27T21:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/"},"wordCount":1642,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/","name":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg","datePublished":"2010-12-27T21:10:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#primaryimage","url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg","contentUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/dibran_demaku.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/arti-dhe-artistet-shqiptare-ne-diaspore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arti dhe artist\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Diaspor\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}