{"id":4739,"date":"2010-11-14T09:49:42","date_gmt":"2010-11-14T08:49:42","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/?p=4739"},"modified":"2010-11-14T09:49:42","modified_gmt":"2010-11-14T08:49:42","slug":"spektakel-shumengjyresh-ne-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/","title":{"rendered":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York"},"content":{"rendered":"

kushtuar 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb T\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza<\/em><\/strong><\/p>\n

(Festivali XX Shqiptaro-Amerikan n\u00eb New York<\/em>)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00cbsht\u00eb b\u00ebr\u00eb tradit\u00eb zhvillimi i Festivalii Shqiptar n\u00eb New York, q\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb indetifikoj\u00eb, dokumentoj\u00eb dhe paraqes\u00eb artist\u00eb t\u00eb folklorit dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb mbaj\u00eb t\u00eb bashkuar komunitetin ton\u00eb, pa dallim feje, ideje apo krahine. \u00c7do vit Festivali, ruan dhe p\u00ebrkrah traditat muzikore dhe folklorike autoktone shqiptare si dhe siguron q\u00eb ato do t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb ekzistojn\u00eb dhe t\u00eb ken\u00eb dometh\u00ebnie p\u00ebr brezat e ardhsh\u00ebm. Ai i ofron spektatorit t\u00eb thjesht\u00eb, mund\u00ebsin\u00eb e mish\u00ebrimit me thesarin e pasur t\u00eb kultur\u00ebs son\u00eb. Tubimi mbar\u00ebshqiptar kulturoro-artistik, manifeston begatin\u00eb kulturore t\u00eb komunitetit shqiptar si nj\u00eb pjes\u00eb indetifikuese e komunitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm amerikan.<\/em><\/p>\n

Klajd Kapinova<\/strong>, New York<\/em><\/p>\n

BRONX (New York). N\u00eb Lehman Center Performing Arts n\u00eb Bronx, u mblodh\u00ebn n\u00eb sofr\u00ebn e gurr\u00ebs popullore artist\u00ebt nga diaspora shqiptare e Amerik\u00ebs. Festivali i XX-t\u00eb i K\u00ebng\u00ebs dhe Valles Popullore Shqiptare, q\u00eb mbahet n\u00eb New York sot feston 20-vjetorin. Ai u organizua nga Qendra “N\u00ebn\u00eb Tereza” pran\u00eb Kish\u00ebs Katolike \u201cZoja e Shkodr\u00ebs\u201d n\u00eb Hartsdale, n\u00ebn p\u00ebrkujdesin e bariut shpirt\u00ebror Don Pjet\u00ebr Popaj, Komisioni Organizativ dhe drejtorit prej shum\u00eb vitesh Mark Shkreli.<\/p>\n

Si gjithnj\u00eb, parada artistike e grupeve t\u00eb ndryshme t\u00eb muzik\u00ebs me instrumente popullore tradicionale dhe moderne, valleve me larushis\u00eb e kostumeve t\u00eb trojeve etnike, krahinave dhe nenkrahinave, gjat\u00eb 20 vjeteve n\u00eb Festival, \u00ebsht\u00eb p\u00ebrpjekur t\u00eb idenfifikoj\u00eb e p\u00ebrkrah grupet artistike dhe kulturore, q\u00eb gjenden n\u00eb shtete t\u00eb ndryshme t\u00eb Amerik\u00ebs, shum\u00ebngjyrshm\u00ebrin\u00eb e kostumeve, valleve, intrumenteve origjinale, traditave, zakoneve t\u00eb lashta iliro-arb\u00ebrore-shqiptare, t\u00eb ruajtur nd\u00ebr shekuj nga t\u00eb gjith\u00eb bashk\u00ebatdhetar\u00ebt q\u00eb jetojn\u00eb k\u00ebtu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ky \u00ebsht\u00eb thesari i shpirtit t\u00eb nj\u00eb populli t\u00eb vog\u00ebl, q\u00eb ka nj\u00eb histori t\u00eb lavdishme me vlera kulturore shum\u00eb t\u00eb pasura dhe t\u00eb larmishme.<\/p>\n

Sofra kulturore k\u00ebt\u00eb vit iu p\u00ebrkushtua 100-vjetorit t\u00eb lindjes t\u00eb s\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza. P\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb bashk\u00ebatdhetar\u00ebt n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb, ky vit p\u00ebrkujtimor, \u00ebsht\u00eb shpallur si Viti i Humanist\u00ebs me fam\u00eb bot\u00ebrore N\u00ebn\u00eb Tereza.<\/p>\n

Larushia e perlave shpirt\u00ebrore t\u00eb kultivuar dhe ruajtur me kujdes dhe respekt brez mbas brezi edhe n\u00eb Amerik\u00eb, u shpalos\u00ebn me dinjitet n\u00eb spektaklin Fest\u201920-t\u00eb n\u00eb New York, n\u00eb kryeqytetin metroplolitan t\u00eb kultur\u00ebs shumetnike bot\u00ebrore.<\/p>\n

Ky ka qen\u00eb dhe mbetet edhe objekq\u00ebllimi kryesor (prej dy dekadash), p\u00ebr ribashkimin n\u00eb nj\u00eb vat\u00ebr t\u00eb madhe festive t\u00eb mozaikut t\u00eb vlerave folklorike t\u00eb pap\u00ebrs\u00ebritshme burimore popullore t\u00eb zonave dhe krahinave t\u00eb ndryshme etnike gjithp\u00ebrfshir\u00ebse.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Natyrsh\u00ebm, organizator\u00ebt e Festivalit XX, Qendra Kulturore \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza\u201d, pran\u00eb Kish\u00ebs Katolike \u201cZoja e Shkodr\u00ebs\u201d n\u00eb New York, respektuan me fisnik\u00ebri tubimin, duke e kthyer me dinjitet n\u00eb nj\u00eb vat\u00ebr t\u00eb madhe shum\u00ebkulturore rreth nj\u00eb flamuri, gjuhe t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt shqipe komunitetin ton\u00eb pa dallim feje, krahine e ideje, duke p\u00ebrkrahur origjinalitetin e tabanit popullor, gjat\u00eb gjith\u00eb shfaqjes para art\u00ebdash\u00ebsve kultur\u00ebdash\u00ebs bashk\u00ebatdhetar\u00eb dhe miqve amerikan\u00eb.<\/p>\n

Dritat shuhen ngadal\u00eb dhe sipari hapet me sfondin skenografik, ku dominojn\u00eb ngjyra blu e bardh\u00eb dhe logu i festivalit me sfondin kuq dhe shqiponjen dykrenare, n\u00ebn efektin e mizasken\u00ebs, plot ngjyra q\u00eb shquajn\u00eb p\u00ebr disa sekonda. \u201cK\u00ebng\u00eb p\u00ebr N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebn\u201d n\u00ebn osh\u00ebtimen brilante t\u00eb lahut\u00ebs s\u00eb mal\u00ebsis\u00eb, sh\u00ebnoi hapjen e Festivalit XX n\u00eb New York.<\/p>\n

N\u00eb sken\u00eb hij\u00ebshon para spektator\u00ebve veshja prej sari (ngjyr\u00eb t\u00eb bardh\u00eb me tre shirita blu), q\u00eb N\u00ebn\u00eb Tereza dhe Misionaret e Saj, mbajt\u00ebn gjithnj\u00eb t\u00eb veshur, kudo ku shkeli n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb dhe sh\u00ebrbeu p\u00ebr t\u00eb varf\u00ebrit, t\u00eb s\u00ebmur\u00ebt, jetim\u00ebt, t\u00eb moshuarit e braktisur etj. Nj\u00eb gjetje e thjesht\u00eb skenografike, por shum\u00eb dometh\u00ebn\u00ebse dhe me vler\u00eb, n\u00eb nderim t\u00eb 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs, p\u00ebrgatitur nga artisti Luan Qose.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

At\u00ebher\u00eb ajo ishte thjesht Gonxhe. Nj\u00eb dit\u00eb do t\u00eb ishte N\u00ebna e t\u00eb Gjith\u00ebve, nj\u00eb Shenjtore M\u00ebshir\u00ebplot\u00eb, n\u00eb t\u00eb gjall\u00eb e mbas kalimit n\u00eb amshim. Tek figura e Saj poliedrike evidentohet si element plot vler\u00eb unisimi mes filozofis\u00eb predikuese, p\u00ebrkushtimit shpirt\u00ebror, duke dhuruar kompleksin e ndjenjave q\u00eb quhet mir\u00ebsi njer\u00ebzore dhe form\u00eb praktike, si veprim, ku, karakterizohet gjith\u00e7ka si p\u00ebrkushtim, ndjenj\u00eb dhe mesazh filozofik, shoq\u00ebror e rezatues. Kjo struktur\u00eb vlerash, projekton At\u00eb, jo si nj\u00eb moralizuese, por si objekt kristian, q\u00eb mish\u00ebron di\u00e7ka m\u00eb shum\u00eb.<\/p>\n

Bamir\u00ebsja e famshme, krijoi nj\u00eb filozofi sociale, me nj\u00eb kurs tok\u00ebsor, me q\u00ebllim; kujdesin tok\u00ebsor dhe jo pranimin e vuajtjes n\u00eb em\u00ebr t\u00eb shp\u00ebtimit t\u00eb shpirtit me nj\u00eb bot\u00eb tjet\u00ebr. I shtrenjt\u00eb \u00ebsht\u00eb ai njeri, i thirrur nga Zoti, n\u00eb gjith\u00e7ka q\u00eb b\u00ebnte derisa e mori n\u00eb krah\u00ebt mikprit\u00ebs t\u00eb Tij.<\/p>\n

But\u00ebsia, buz\u00ebqeshja, identifikohen me devocion ndaj asaj shtrese m\u00eb t\u00eb varf\u00ebr midis m\u00eb t\u00eb varf\u00ebrve, m\u00eb t\u00eb p\u00ebrbuzur, mdis t\u00eb p\u00ebrbuzurve, m\u00eb t\u00eb uritur midis t\u00eb uriturve, njer\u00ebzve t\u00eb braktisur si mbeturina t\u00eb mbeturinave. Ajo, u shtriu dor\u00ebn e p\u00ebrjetshme t\u00eb mir\u00ebsis\u00eb. I mori n\u00eb krah\u00ebt e Saj t\u00eb ngroht\u00eb, duke u th\u00ebn\u00eb: \u201cMos u merzisni! \u201cUn\u00eb do t\u2019ju mbaj me ngroht\u00ebsin\u00eb prind\u00ebrore…\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Buz\u00ebqeshje, lumturi shpirt\u00ebrore dhe ngroht\u00ebsi shoq\u00ebrore u fali me g\u00ebzim p\u00ebrher\u00eb E Lumja N\u00ebn\u00eb Tereza. Ajo u thoshte n\u00eb shqip bashk\u00ebatdhetar\u00ebve: \u201cZoti ju bekoft\u00eb!\u201d\u2026<\/p>\n

Mbas nj\u00eb dokumentari t\u00eb dob\u00ebt nga ana e realizimit nga producent\u00eb shqiptar\u00eb, skena u mbush me f\u00ebmij\u00eb t\u00eb korit t\u00eb Kish\u00ebs \u201cZoja e Shkodr\u00ebs\u201d, drejtuar nga muzikanti e kompozitori Agim Kola, t\u00eb cil\u00ebt shoq\u00ebruan k\u00ebng\u00ebn e re kushtuar N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs: \u201cJeta \u00ebsht\u00eb e bukur\u201d, k\u00ebnduar me nivel t\u00eb lart\u00eb nga artisti profesionit Kreshnik Zhabjaku. Vog\u00eblush\u00ebn e Grupit Artistik \u201cRozafati\u201d, k\u00ebndojn\u00eb e vall\u00ebzojn\u00eb buzagaz, n\u00ebn tingujt e muzik\u00ebs t\u00eb orkestr\u00ebs s\u00eb festivalit \u201cAlba\u201d, t\u00eb cil\u00ebt ishin t\u00eb veshur t\u00ebr\u00ebsisht me petkun kuq e zi, shprehje e simboleve t\u00eb flamurit komb\u00ebtar.<\/p>\n

Festivali i p\u00ebrvitsh\u00ebm n\u00eb New York, \u00ebsht\u00eb shfaqja m\u00eb masive n\u00eb bot\u00ebn e diaspor\u00ebs shqiptare n\u00eb Amerik\u00eb, ku marrin pjes\u00eb qindra festivalist\u00eb, me kostume, valle, muzik\u00eb, q\u00eb p\u00ebrfaqsojn\u00eb trevat etnike nga Kosova deri n\u00eb \u00c7am\u00ebri.<\/p>\n

Flamuri amerikan dhe shqiptar hijeshojn\u00eb n\u00eb dy an\u00ebt e parasken\u00ebs moderne. N\u00eb qend\u00ebr te sk\u00ebn\u00ebs, para mikrofonit afrohen konferencier\u00ebt: raportuesja e lajmeve n\u00eb kanalin \u201cNews 12 Westchester\u201d Lidia Ujkaj e shoq\u00ebruar nga partneri aktori vlonjat Erjon Spiro, q\u00eb paraqesin programin n\u00eb anglisht dhe shqip.<\/p>\n

P\u00ebrsh\u00ebndetjen tradicionale p\u00ebr mysafir\u00ebt art\u00ebdash\u00ebs e b\u00ebri Dom Pjet\u00ebr Popaj, famullitar i Kish\u00ebs “Zoja e Shkodres”, n\u00eb Hartsdale, New York.<\/p>\n

Udh\u00ebheq\u00ebsi shpirt\u00ebror, nd\u00ebr t\u00eb tjera tha: “Ky Festiaval, tha Dom Pjet\u00ebr Popaj, i dedikohet 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb Nana Teres\u00ebs. Ne falenderojm\u00eb Zotin, p\u00ebr t\u00eb gjitha bekimet q\u00eb na i ka dh\u00ebn\u00eb. Ai i ka b\u00ebr\u00eb k\u00ebto bekime e virtyte t\u00eb njohura n\u00eb krejt bot\u00ebn n\u00ebp\u00ebrmjet Nan\u00ebs Tereze. Dedikimi i Saj ndaj Zotit dhe popullit qet n\u00eb pah dhurat\u00ebn tipike shqiptare t\u00eb bes\u00ebs. Kur ja jep bes\u00ebn dikujt ja ke dh\u00ebn\u00eb fjal\u00ebn, ja ke dh\u00ebn\u00eb jet\u00ebn. Nana Tereze, ishte n\u00eb at\u00eb m\u00ebnyr\u00eb. Ajo dhuroi jet\u00ebn e vet\u00eb Zotit dhe t\u00eb varf\u00ebrve dhe e ka mbajtur bes\u00ebn deri n\u00eb fund t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb vet\u00eb.\u201d<\/p>\n

I nd\u00ebprer\u00eb nga duatrokitjet frenetike, Don Popaj shtoi, se: \u201cSonte ne kremtojm\u00eb s\u00eb bashku, tradit\u00ebn ton\u00eb t\u00eb bukur ruajtjen prej et\u00ebrve tan\u00eb nd\u00ebr shekuj. Shum\u00eb k\u00ebng\u00eb u dedikohen herojve tan\u00eb q\u00eb nuk kan\u00eb kursyer veten dhe kan dh\u00ebn\u00eb jet\u00ebn p\u00ebr t\u00eb ruajtur tradit\u00ebn dhe indetitettin ton\u00eb. Ne jemi shum\u00eb krenar p\u00ebr t\u00eb rijnjt e t\u00eb rejat e komunitetit ton\u00eb, sidomos ata q\u00eb kan\u00eb lindur k\u00ebtu, q\u00eb nuk e harron\u00eb prejardhjen e tyre shqiptare. Ata e dojn\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe krenohen se jan\u00eb shqiptar. Shum\u00eb prej tyre do t’ju arg\u00ebtojn\u00eb sonte. V\u00ebreni sa bukur vall\u00ebzojn\u00eb e k\u00ebndojn\u00eb shqip q\u00eb tregon se sa fort jan\u00eb t\u00eb k\u00ebnaqur q\u00eb jan\u00eb shqiptar.\u201d<\/p>\n

N\u00eb mbyllje t\u00eb mesazhit, meshtari tha: \u201cNana Tereze deri q\u00eb ka vdekur e ka than\u00eb urat\u00ebn e Puna e Pendimit shqip.Ajo gjithmon\u00eb ka q\u00ebn\u00eb krenare p\u00ebr t\u00eb q\u00ebn\u00eb shqiptare. Tani faleminderojm\u00eb Zotin q\u00eb n\u00eb Parriz kemi nj\u00eb shqiptare, q\u00eb flet shqip. E falenderojm\u00eb Komisionin Organizativ\u00eb p\u00ebr pun\u00ebn e palodhur, p\u00ebr t\u2019a b\u00ebr\u00eb mbr\u00ebmjen kaq t\u00eb bukur p\u00ebr ne. Ne kemi ardhur p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrg\u00ebzuar me njeri-tjetrin, nd\u00ebrsa p\u00ebrcjellim arg\u00ebtimin e pashoq t\u00eb bij\u00ebve e bijave tuaja, v\u00ebllez\u00ebrve dhe motrave tona. Ne jemi krenar me ta, krenar me kultur\u00ebn ton\u00eb t\u00eb pasur e t\u00eb lasht\u00eb komb\u00ebtare. Prandaj edhe nj\u00eb her\u00eb mir\u00eb se keni ardhur dhe kaloshi mir\u00eb n\u00eb festival.\u201d<\/p>\n

Shum\u00eb k\u00ebng\u00eb, valle t\u00eb bukura, n\u00eb gjuh\u00ebn e \u00ebmb\u00ebl shqipe, ofruan n\u00eb mbr\u00ebmjen popullore grupet foklorike artistike t\u00eb ardhur nga New York-u me rrethina (Grupi \u201cRozafati\u201d (koreografe Angjelina Nikaj), Grupi \u201cLulet e Festivalit\u201d, \u201cGrupi i t\u00eb rriturve\u201d, Grupi i Vajzave \u201cRozafati\u201d, Grupi Polifonik i Boston-it, Grupi \u201cBashkimi\u201d Boston (n\u00ebn drejtimin e koreografit profesionist Bashkim Braho), Ansambli Foklorik \u201cRugova\u201d (kryetar: Syl Nikqi, koleograf\u00ebt: Sadri Muriqi dhe Flamur Husaj), Orkestra \u201cAlba\u201d (Orkestra e Festivalit, me drejtues Edmond Xhani), SHKA Mergimi (FPSH)\u2013Paterson (New Jersey, me kryetar Ramazan Veliu), Shoq\u00ebria Kulturore Artistike \u201cKelmendi\u201d, Raif Hyseni\u2019s Albanian-American Esemble Merita Halili\u2013Singin Class Polly Tapia Ferber-Frame Drum Class, Grupi \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza\u201d (Shaban Laj\u00e7i, Fran Shala, Tom Gjergji, Agim Rugova, Xhevat Ulaj, Alex Selimaj dhe Gjon Gjergji) etj.<\/p>\n

Me shum\u00eb duatrokitje u prit grupi kuq e zi: \u201cRaif Hyseni\u2019s Albanian-American Esemble Merita Halili\u2013Singin Class Polly Tapia Ferber-Frame Drum Class\u201d, ansamb\u00ebl i krjiuar nga mjeshtri virtuoz i firzamonik\u00ebs Raif Hyseni dhe k\u00ebng\u00ebtarja e famshme e muzik\u00ebs popullore Merita Halili, gj\u00eb e cila i solli publikut nj\u00eb atmosfer tep\u00ebr t\u00eb k\u00ebndshme.<\/p>\n

Nj\u00eb grup simpatik me k\u00ebng\u00ebtar\u00eb dhe instrumentit\u00eb amerikan\u00eb, interpretuan k\u00ebng\u00eb t\u00eb bukura n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. K\u00ebnaq\u00ebsia n\u00eb sall\u00eb mbrriti kulmin, kur spektator\u00ebt, u ngrit\u00ebn n\u00eb k\u00ebmb\u00eb dhe duartrokit\u00ebn p\u00ebr disa minuta, interpretimin e tekstit k\u00ebng\u00ebs:<\/p>\n

“Ti ti ti matane<\/em><\/p>\n

Laje – Laje kryt si rosa<\/em><\/p>\n

\u00c7\u2019asht ma bukur n\u00eb kyt bot,<\/em><\/p>\n

Oh ku po shkon moj rrushja e lal\u00ebs<\/em>“.<\/p>\n

N\u00eb fund, juria e Festivalit e kryesuar nga Liljana Qose, shpalli fituesit p\u00ebr kostumet m\u00eb t\u00eb bukura, k\u00ebng\u00ebn m\u00eb t\u00eb bukur, grupin m\u00eb t\u00eb talentuar, muzikan\u00ebt m\u00eb t\u00eb talentuar. K\u00ebshtu u dhan\u00eb vler\u00ebsime p\u00ebrkat\u00ebse me \u00e7mimin: grupi dhe kostumet m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, me t\u00eb cilin u nderua Grupi Artistik \u201cRugova\u201d, nd\u00ebrsa vler\u00ebsimin p\u00ebr grupin folklorik m\u00eb t\u00eb mir\u00eb iu dha ansamblit popullor \u201cKelemndi”. N\u00eb vijim nj\u00eb \u00e7mim i ve\u00e7nat\u00eb iu nda solistit bariton Kreshnik Zhabjaku, shoq\u00ebruar nga f\u00ebmij\u00ebt e korit t\u00eb Kish\u00ebs Katolike \u201cZonja e Shkodr\u00ebs\u201d, Hartsdale (NY), me drejtues muzikantin e mir\u00ebnjohur Agim Kola.<\/p>\n

Kryetarja e juris\u00eb, p\u00ebrmend me radh\u00eb emrat e grupeve fitues, si: Grupi Polifinik nga Bostoni, ansamblin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb valltar\u00ebve \u201cBashkimi” (Boston), me drejtues koreografin profesionist Bashkim Braho, nd\u00ebrsa nj\u00eb \u00e7mim i ve\u00e7ant\u00eb iu dha interpretuesit solist Arlinda Balidemaj p\u00ebr k\u00ebng\u00ebn kushtuar T\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza.<\/p>\n

Si \u00e7do vit me \u00e7mim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb u nderua nj\u00ebrit nga pes\u00eb grupet konkuruese t\u00eb vall\u00ebtar\u00ebve m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, ku vendin e par\u00eb e mori grupi artistik i vall\u00ebtar\u00ebve “Rozafati”, q\u00eb prej shum\u00eb vitesh zhvillon aktivitet artistik pran\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza\u201d n\u00eb ambientet e Kish\u00ebs Katolike \u201cZoja e Shkodr\u00ebs\u201d n\u00ebn drejtimin e korografes s\u00eb palodhur Angjelina Nikaj.<\/p>\n

N\u00eb fund u nda nj\u00eb \u00e7mimin i posaq\u00ebm p\u00ebr ansamblin kulturor t\u00eb muzik\u00ebs popullore me qend\u00ebr n\u00eb New York: “Raif Hyseni’s Albanian – American Ensemble” Merita Halili-Sing Calss Polly Tapia Ferber – Frame Drum Class”.<\/p>\n

klajdkapinova@yahoo.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

kushtuar 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb T\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza (Festivali XX Shqiptaro-Amerikan n\u00eb New York) \u00cbsht\u00eb b\u00ebr\u00eb tradit\u00eb zhvillimi i Festivalii Shqiptar n\u00eb New York, q\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb indetifikoj\u00eb, dokumentoj\u00eb dhe paraqes\u00eb artist\u00eb t\u00eb folklorit dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb mbaj\u00eb t\u00eb bashkuar komunitetin ton\u00eb, pa dallim feje, ideje apo krahine. \u00c7do vit Festivali, ruan dhe p\u00ebrkrah […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4739","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj"},"yoast_head":"\nSpektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"kushtuar 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb T\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza (Festivali XX Shqiptaro-Amerikan n\u00eb New York) \u00cbsht\u00eb b\u00ebr\u00eb tradit\u00eb zhvillimi i Festivalii Shqiptar n\u00eb New York, q\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb indetifikoj\u00eb, dokumentoj\u00eb dhe paraqes\u00eb artist\u00eb t\u00eb folklorit dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb mbaj\u00eb t\u00eb bashkuar komunitetin ton\u00eb, pa dallim feje, ideje apo krahine. \u00c7do vit Festivali, ruan dhe p\u00ebrkrah […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-14T08:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York\",\"datePublished\":\"2010-11-14T08:49:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/\"},\"wordCount\":2131,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/fest1.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/\",\"name\":\"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/fest1.jpg\",\"datePublished\":\"2010-11-14T08:49:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/fest1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.shkoder.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/fest1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"kushtuar 100-vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb T\u00eb Lumes N\u00ebn\u00eb Tereza (Festivali XX Shqiptaro-Amerikan n\u00eb New York) \u00cbsht\u00eb b\u00ebr\u00eb tradit\u00eb zhvillimi i Festivalii Shqiptar n\u00eb New York, q\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb indetifikoj\u00eb, dokumentoj\u00eb dhe paraqes\u00eb artist\u00eb t\u00eb folklorit dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht t\u00eb mbaj\u00eb t\u00eb bashkuar komunitetin ton\u00eb, pa dallim feje, ideje apo krahine. \u00c7do vit Festivali, ruan dhe p\u00ebrkrah […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2010-11-14T08:49:42+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York","datePublished":"2010-11-14T08:49:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/"},"wordCount":2131,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/","name":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg","datePublished":"2010-11-14T08:49:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#primaryimage","url":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg","contentUrl":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/fest1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/spektakel-shumengjyresh-ne-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spektak\u00ebl shum\u00ebngjyr\u00ebsh n\u00eb New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}