{"id":2669,"date":"2012-04-28T17:39:52","date_gmt":"2012-04-28T16:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.shkoder.net\/?p=2669"},"modified":"2012-04-28T17:39:52","modified_gmt":"2012-04-28T16:39:52","slug":"vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/","title":{"rendered":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7236\" title=\"Baki Ymeri\" src=\"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" \/> (<em>Shija e padurimit, Amanda Edit, Bukuresht 2012<\/em>)<\/p>\n<p><strong>Baki Ymeri<\/strong><\/p>\n<p>Bota m\u00eb s\u00eb miri lexohet n\u00eb shpirtin e poet\u00ebve, thekson M\u00ebhill Velaj nga Shtetet e Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs. Me k\u00ebt\u00eb motto hapet atologjia m\u00eb e re \u201cShija e padurimit\u201d, me 8 poet\u00eb shqiptar\u00eb dhe 8 rumun\u00eb, q\u00eb e pa k\u00ebto dit\u00eb drit\u00ebn e botimit n\u00eb Bukuresht, n\u00eb kuadrin e Bibliotek\u00ebs Shqiptari. Nj\u00eb vep\u00ebr e re q\u00eb trason shtigje t\u00eb reja p\u00ebr ta njohur nj\u00ebri-tjetrin konform shijeve estetikes q\u00eb e p\u00ebrforcojn\u00eb ur\u00ebn e miq\u00ebsis\u00eb.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb karakteristik fakti se derisa disa krijues tan\u00eb (jo p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb e kemi fjal\u00ebn), nuk jan\u00eb n\u00eb gjendje as faleminderit t\u00eb thon\u00eb, e ku t\u00eb pyesin m\u00eb se sa kushton p\u00ebrkthimi i l\u00ebnd\u00ebs poetike apo botimi, poet\u00ebt rumun\u00eb, pavar\u00ebsisht nga kuajt e politik\u00ebs rumune q\u00eb s\u2019e njohin Kosov\u00ebn, din\u00eb t\u00eb g\u00ebzohen e t\u2019i vler\u00ebsojn\u00eb dhe admirojn\u00eb shqiptar\u00ebt dhe botimet e k\u00ebtilla q\u00eb joshin kurreshtjen e lexuesit, duke i b\u00ebr\u00eb publike n\u00eb massmedian e shkruar dhe elektronike. Redaktor i k\u00ebsaj vepre t\u00eb re \u00ebsht\u00eb Dr. Luan Top\u00e7iu, nd\u00ebrsa autor i parath\u00ebnies, Visar Zhiti.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-7236\" title=\"Baki Ymeri - Shija e padurimit\" src=\"http:\/\/www.shkoder.net\/2012\/baki_ymeri_shija_padurimit.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p>Libri \u00ebsht\u00eb i strukturuar n\u00eb dy kapituj, duke u dh\u00ebn\u00eb prioriet poet\u00ebve rumun\u00eb n\u00eb kapitullin e par\u00eb, dhe poet\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb kapitullin e dyt\u00eb. As vet\u00eb nuk e dim\u00eb se sa antologji kemi botuar deri tani, por e dim\u00eb se kemi mbi 300 mir\u00ebnjohje dashamir\u00ebsh p\u00ebr k\u00ebt\u00eb inisiativ\u00eb t\u00eb sh\u00ebndetshme q\u00eb krijon ura afrimi i afirmimi, dhe se ky lib\u00ebr del n\u00eb drit\u00eb n\u00eb bashk\u00ebpunim me Bashk\u00ebsin\u00eb Kulturore t\u00eb Shqiptar\u00ebve t\u00eb Rumanis\u00eb. Nga krijuesit rumun\u00eb shquhen Theodor Damian, poet dhe prift, autor i v\u00ebllimit n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe Shenja e Isarit dhe famullitar i Kish\u00ebs Ortodokse n\u00eb New York, mik dhe dashamir i sinqert\u00eb i kultur\u00ebs shqiptare, autor i disa poemave inspirative nd\u00ebr t\u00eb cilat shquhet poezia Nd\u00ebrmjet nj\u00eb shkret\u00ebtire dhe nj\u00eb gruaje, me Marien e Egjyptit, q\u00eb endet mbi r\u00ebr\u00eb si mbi ret\u00eb e qiellit, q\u00eb fshihte n\u00eb zemr\u00ebn e saj nj\u00eb shkret\u00ebtir\u00eb.<\/p>\n<p>Damiani \u00ebsht\u00eb nj\u00eb poet i frym\u00ebzuar p\u00ebr t\u00eb cilin ka skruar me admirim edhe Nexhat Rexha nga Kosova, sipas t\u00eb cilit, \u201cautori n\u00ebp\u00ebr vargje shpalos t\u00eb kaluar\u00ebn dhe t\u00eb ardhmen, sikur t\u00eb v\u00eb para zgjidhjes s\u00eb enigm\u00ebs s\u00eb quajtur gjeografi dhe njeriu n\u00ebpr koh\u00eb duhet t\u00eb konstatoj\u00eb esenc\u00ebn e glorifikimit t\u00eb fjal\u00ebs n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn mund t\u00eb gjesh t\u00eb sakt\u00ebsuar elementin konstatues e nd\u00ebrlidh\u00ebs t\u00eb koh\u00ebve me ironin\u00eb q\u00eb prodhon karakteri real apo imitues. Pra teologu e poeti Theodor Damian, dhembjen e kthen n\u00eb dashuri dhe kjo dashuri ka marr\u00eb fuqin\u00eb, sa artistike po aq edhe universale, sepse n\u00eb t\u00eb dominon arsyeja dhe vullneti p\u00ebr t\u00eb kaluar lirsh\u00ebm njeriu n\u00ebp\u00ebr t\u00eb gjitha urat e nd\u00ebrtuara mbi lumin Isar.\u201d<\/p>\n<p>Pasojn\u00eb poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb si Aurel Pop, Cassian Maria Spiridon, Mariana Pandaru, Marius Chelaru, Doina Dragut, Artur Silvestri (prezent me proz\u00eb poetike), Silvia Blendea Zamfir. N\u00eb vend q\u00eb t\u00eb shkruajm\u00eb p\u00ebr secilin nga to, si\u00e7 e meritojn\u00eb konform vlerave letrare q\u00eb kan\u00eb, po ua ham\u00eb hakun padashtas, duke kaluar te autor\u00ebt shqiptar\u00eb, duke filluar me Adnan Mehmetin, president i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtar\u00ebve Shqiptaro-Amerikan\u00eb, autor i nj\u00eb numri t\u00eb konsideruar veprash letrare q\u00eb meritojn\u00eb t\u00eb rik\u00ebndohen n\u00eb t\u00eb gjitha gjuh\u00ebt e bot\u00ebs, natyrisht duke filluar nga gjuha e atdheut t\u00eb poezis\u00eb, q\u00eb \u00ebsht\u00eb gjuha rumune, pa kurrfar\u00eb pretendimesh merkanteliste apo financiare, sepse n\u00eb krahasim me disa kuaj t\u00eb politik\u00ebs ballkanike q\u00eb shkelin interesat nacionale p\u00ebr interesa personale, poeti \u00ebsht\u00eb mbret q\u00eb din t\u00eb transmetoj\u00eb energji pozitive.<\/p>\n<p>Vargjet e tij me trillet e dashuris\u00eb, s\u00eb bashku me Golgot\u00ebn Kosovare t\u00eb Fehmi Kelmendit (Zvic\u00ebr), apo me vlerat e mir\u00ebfillta lirike t\u00eb Muj\u00eb Bu\u00e7papajt (Shqip\u00ebri), Izet Shal\u00ebs (Kosov\u00eb), Ismet Hasanit dhe Sokol Demakut (Suedi), botohen n\u00eb t\u00eb dy gjuh\u00ebt, nd\u00ebrsa disa krijues tjer\u00eb si Mazllum Baraliu nga Kosova, apo Silva T\u00ebrnava nga Zelanda e re, dalin n\u00eb gjuh\u00ebn e hyjnive, q\u00eb \u00ebsht\u00eb gjuha shqipe.<\/p>\n<p>Poezia e Muj\u00eb Bu\u00e7papajt q\u00ebndron n\u00ebn ndikimin metaforik t\u00eb ujit t\u00eb ringjalur t\u00eb frym\u00ebs s\u00eb n\u00ebntok\u00ebs shqiptare \u201cthell\u00eb rr\u00ebnj\u00ebve\/ deri n\u00eb qiell\u201d, n\u00eb koh\u00ebn e p\u00ebrmbushjes s\u00eb planetit me uj\u00eb, e t\u00eb portave t\u00eb grisura t\u00eb ikjes q\u00eb k\u00ebrcejn\u00eb mbi pem\u00eb, t\u00eb \u201cdhembjes s\u00eb drur\u00ebve\/ n\u00ebn kopshte\u201d. Zoti Bu\u00e7papaj drejton nga Tirana nj\u00ebr\u00ebn nga revistat m\u00eb t\u00eb bukura e m\u00eb t\u00eb pasura letrare (Nacional), ku defilojn\u00eb vlera t\u00eb mir\u00ebfillta letare.<\/p>\n<p>N\u00eb vargjet e tij shndrrit imazhi i qiellit me dhuratat e dheut, dhe uji si \u201cmosp\u00ebrfill\u00ebs i duarve t\u00eb jet\u00ebs n\u00ebn qiell\u201d. Ai \u00ebsht\u00eb poet i qiellit q\u00eb ta p\u00ebrkujton lumturin\u00eb e kumtit t\u00eb eg\u00ebr t\u00eb shpirt\u00ebrave \u201ct\u00eb pashpjeguar t\u00eb jet\u00ebs n\u00eb fjal\u00eb\u201d. Silva T\u00ebrnava \u00ebsht\u00eb nj\u00eb poete frym\u00ebzimesh fantastike me pamje engj\u00ebllore dhe vargje t\u00eb brishta q\u00eb sipas Gjon Ne\u00e7ajt p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb nj\u00eb gam\u00eb ndjenjash e vokacionesh q\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb p\u00ebr vete, duke mbetur n\u00eb kujtes\u00ebn e dashamir\u00ebve t\u00eb magjis\u00eb s\u00eb vargut.<\/p>\n<p>Ismet Hasani shkruan p\u00ebr Suedin\u00eb e zemrave tona q\u00eb t\u00eb m\u00ebson se syri zgjedh t\u00eb bukur\u00ebn, goja zgjedh t\u00eb \u00ebmbl\u00ebn, zemra zgjedh t\u00eb mir\u00ebn. Mazllum Baraliu n\u00ebnshkruan testament p\u00ebr atdheun e dardan\u00ebve t\u00eb lasht\u00eb, p\u00ebr historin\u00eb njerk\u00eb \u201cq\u00eb ia m\u00ebsuan afabetin arb\u00ebrit e mi\u201d, kur \u201ctok\u00ebs i duheshin martir\u00eb\u201d q\u00eb \u201cia fal\u00ebn trupin e shpirtin e zjarrt\u00eb\u201d. Izet Shala flet p\u00ebr lulet q\u00eb nuk flasin, p\u00ebr kuror\u00ebn e k\u00ebputur dhe urith\u00ebt e rr\u00ebnj\u00ebt e p\u00ebrplasura n\u00eb tok\u00ebn amtare, p\u00ebrlul\u00ebkuqet e Kosov\u00ebs s\u00eb lar\u00eb me gjakun e bekuar t\u00eb martir\u00ebve tan\u00eb, kur poeti \u00e7ohe pes\u00eb \u201cp\u00ebr ju q\u00eb hapni varre\/ n\u00eb Fush\u00ebn e Lulkuqeve\/ mos pa\u00e7i ndjes\u00ebn e atdheut!\u201d Kaq sa p\u00ebr sot, pak e p\u00ebr merak, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb antologji t\u00eb dinamizuar me nj\u00eb ballin\u00eb e paskopertin\u00eb t\u00eb bukur, si dhe me vlera reale q\u00eb dep\u00ebrtojn\u00eb n\u00eb memorjen e lexuesve tan\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Shija e padurimit, Amanda Edit, Bukuresht 2012) Baki Ymeri Bota m\u00eb s\u00eb miri lexohet n\u00eb shpirtin e poet\u00ebve, thekson M\u00ebhill Velaj nga Shtetet e Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs. Me k\u00ebt\u00eb motto hapet atologjia m\u00eb e re \u201cShija e padurimit\u201d, me 8 poet\u00eb shqiptar\u00eb dhe 8 rumun\u00eb, q\u00eb e pa k\u00ebto dit\u00eb drit\u00ebn e botimit n\u00eb Bukuresht, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,7],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2669","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj","7":"category-letersi"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Shija e padurimit, Amanda Edit, Bukuresht 2012) Baki Ymeri Bota m\u00eb s\u00eb miri lexohet n\u00eb shpirtin e poet\u00ebve, thekson M\u00ebhill Velaj nga Shtetet e Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs. Me k\u00ebt\u00eb motto hapet atologjia m\u00eb e re \u201cShija e padurimit\u201d, me 8 poet\u00eb shqiptar\u00eb dhe 8 rumun\u00eb, q\u00eb e pa k\u00ebto dit\u00eb drit\u00ebn e botimit n\u00eb Bukuresht, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-28T16:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike\",\"datePublished\":\"2012-04-28T16:39:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/\"},\"wordCount\":1083,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.shkoder.net\\\/images\\\/fjala\\\/baki_ymeri.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/\",\"name\":\"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.shkoder.net\\\/images\\\/fjala\\\/baki_ymeri.jpg\",\"datePublished\":\"2012-04-28T16:39:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.shkoder.net\\\/images\\\/fjala\\\/baki_ymeri.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.shkoder.net\\\/images\\\/fjala\\\/baki_ymeri.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"(Shija e padurimit, Amanda Edit, Bukuresht 2012) Baki Ymeri Bota m\u00eb s\u00eb miri lexohet n\u00eb shpirtin e poet\u00ebve, thekson M\u00ebhill Velaj nga Shtetet e Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs. Me k\u00ebt\u00eb motto hapet atologjia m\u00eb e re \u201cShija e padurimit\u201d, me 8 poet\u00eb shqiptar\u00eb dhe 8 rumun\u00eb, q\u00eb e pa k\u00ebto dit\u00eb drit\u00ebn e botimit n\u00eb Bukuresht, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2012-04-28T16:39:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike","datePublished":"2012-04-28T16:39:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/"},"wordCount":1083,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg","articleSection":["Artikuj","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/","name":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg","datePublished":"2012-04-28T16:39:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.shkoder.net\/images\/fjala\/baki_ymeri.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/vlera-rumuno-shqiptare-ne-nje-antologji-poetike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vlera rumuno-shqiptare n\u00eb nj\u00eb antologji poetike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2669\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}