{"id":14128,"date":"2015-05-15T22:21:36","date_gmt":"2015-05-15T21:21:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=3649"},"modified":"2015-05-15T22:21:36","modified_gmt":"2015-05-15T21:21:36","slug":"ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/","title":{"rendered":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja"},"content":{"rendered":"

\"\" (Vexhi Buharaja nuk \u00ebsht\u00eb krijues lokal; aq m\u00eb pak i familjes. P\u00ebr orientalistin, poetin, studiuesin dhe shqip\u00ebruesin e shquar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs shteti dhe shoq\u00ebria shqiptare…<\/em>)<\/p>\n

Sot, 12 maj, 2015. <\/em><\/p>\n

N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja; filozof, publicist, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njeri idealist, njoh\u00ebs i shum\u00eb gjuh\u00ebve t\u00eb huaja.<\/p>\n

(Bashkbisedim me vajz\u00ebn e tij, Ferial Angjeli Buharaja<\/strong>)<\/p>\n

Nga Pierre-Pandeli Simsia<\/strong><\/p>\n

Sot, m\u00eb 12 maj, 2015 \u00ebsht\u00eb datlindja e nj\u00eb prej figurave m\u00eb t\u00eb ndritura t\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja; filozof, publicist, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njeri idealist, njoh\u00ebs i shum\u00eb gjuh\u00ebve t\u00eb huaja.<\/p>\n

\"\"VEXHI BUHARAJA<\/strong>
\n12 maj, 1920 – 5 korrik, 1987<\/em><\/p>\n

P\u00ebr t\u00eb ndriturin, poliglotin euriditin Vexhi Buharaja, jan\u00eb shkruar shum\u00eb, por un\u00eb, n\u00eb hyrje, po b\u00ebj nj\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb shkurt\u00ebr t\u00eb pun\u00ebs s\u00eb tij, meqen\u00ebse k\u00ebto dit\u00ebt e fundit, u takova me vajz\u00ebn e tij Ferial dhe bashk\u00ebshortin e saj Romeo, t\u00eb cil\u00ebt jetojn\u00eb dhe punojn\u00eb familjarisht me f\u00ebmij\u00ebt e tyre n\u00eb Philadelphia, t\u00eb Shteteve t\u00eb Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs.<\/p>\n

Ferial, ajo zonj\u00eb grua fisnike, gjithmon\u00eb e qeshur, ku edukata dhe kultura qytetare q\u00eb ka marr\u00eb nga familja e saj, vazhdojn\u00eb ta shoq\u00ebrojn\u00eb gjat\u00eb gjith\u00eb jet\u00ebs, edhe n\u00eb bised\u00ebn q\u00eb b\u00ebm\u00eb, edhe n\u00eb p\u00ebrgjigjet e matura q\u00eb jepte p\u00ebr baban\u00eb dhe familjen e saj.
\nDhe nuk ka se si t\u00eb jet\u00eb ndryshe, p\u00ebrderisa \u00ebsht\u00eb bija e dy bashk\u00ebshort\u00ebve t\u00eb nderuar, Buharaja.
\nE thjesht\u00eb, modeste, n\u00eb fillim e refuzoi d\u00ebshir\u00eb-k\u00ebrkes\u00ebn time p\u00ebr nj\u00eb bashkbisedim, sepse kan\u00eb shkruar shum\u00eb p\u00ebr baban\u00eb e saj, m\u00eb tha. Por, un\u00eb k\u00ebmb\u00ebngula, meqen\u00ebse pas pak dit\u00ebsh, (sot) familja, Berati, do ta p\u00ebrkujtojn\u00eb n\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb tij.<\/p>\n

Vexhi Buharaja zot\u00ebronte n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb shk\u00eblqyer gjuh\u00ebt klasike t\u00eb Lindjes islame: arabishten, persishten dhe osmanishten s\u00eb bashku me turqishten e re.
\nAi ishte studjues me dimensione t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb fush\u00ebn e orientalistik\u00ebs.
\nGjithashtu, Buharaja zot\u00ebronte gjuh\u00ebt kryesore t\u00eb Per\u00ebndimit: anglishten, gjermanishten, fr\u00ebngjishten dhe italishten. M\u00eb pas m\u00ebsoi edhe gjuh\u00ebn ruse.
\nVexhi Buharaja ishte i dashuruar pas kolos\u00ebve t\u00eb poezis\u00eb klasike persiane, sidomos pas Saadiut dhe Firdeusit, t\u00eb cil\u00ebt dhe i p\u00ebrktheu n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe
\nVexhi Buharaja ka qen\u00eb njoh\u00ebs i thell\u00eb i let\u00ebrsis\u00eb orientale dhe asaj per\u00ebndimore.
\nP\u00ebr t\u00eb ndriturin dijetar, filozof… Vexhi Buharaja kan\u00eb shkruar shum\u00eb shkrimtar\u00eb beratas: Ahmet Kondo, Yzedin Hima, Agim D\u00ebshnica, Agim Mehqemeja, Ajet Nallbani, Simon Vrusho, Bedri Telegrafi.
\nVet\u00eb i ndrituri Vexhi Buharaja, jeta, vepra e tij voluminoze q\u00eb ka l\u00ebn\u00eb pas, jan\u00eb thesare t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.
\nMe emrin dhe vepr\u00ebn e tij t\u00eb ndritur, krenohet jo vet\u00ebm Berati, qytetar\u00ebt e tij, por vet\u00eb shteti shqiptar, mbar\u00eb bashk\u00ebkombasit anemban\u00eb kudo q\u00eb jan\u00eb.
\nThesaret, vlerat komb\u00ebtare, mbeten p\u00ebrher\u00eb t\u00eb pakonsumuara, edhe at\u00ebhere, kur koha i mbulon me nj\u00eb tis pluhuri, por, sado vitet q\u00eb t\u00eb kalojn\u00eb, ata b\u00ebhen m\u00eb t\u00eb vlefsh\u00ebm, m\u00eb t\u00eb \u00e7muesh\u00ebm.
\nI till\u00eb do mbetet edhe thesari Vexhi Buharaja, sado q\u00eb vitet, koha, ikin, ai p\u00ebrher\u00eb lart\u00ebsohet.<\/p>\n

Ja si jan\u00eb shprehur p\u00ebr dijetarin Vexhi Buharaja:<\/p>\n

– Profesor Eqrem \u00c7abej kur e lexoi \u201cGjylistanin\u201d vler\u00ebsoi jo vet\u00ebm tekstin e shqip\u00ebruar, por edhe studimin hyr\u00ebs dhe fjalorin p\u00ebrkat\u00ebs enciklopedik t\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00eb prej 110 z\u00ebrash q\u00eb shoq\u00ebrojn\u00eb vepr\u00ebn: “Mjaftonte vet\u00ebm studimi hyr\u00ebs, sh\u00ebnimet sqaruese dhe fjalori enciklopedik, q\u00eb Vexhi Buharaja t\u00eb meritonte nj\u00eb grad\u00eb shkencore…\u201d
\n– Poeti Lasgush Poradeci: “Per mua dy jane te m\u00ebdhenj n\u00eb fush\u00ebn e p\u00ebrkthimit nga gjuha perse n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. I madhi Noli n\u00eb Amerik\u00eb, I madhi Buharaja k\u00ebtu n\u00eb Shqip\u00ebri”.
\n– Shkrimtari Drit\u00ebro Agolli: “\u00cbsht\u00eb nj\u00eb ngjarje e madhe letrare dhe kulturore botimi i “Shah-Names\u00eb” t\u00eb Firdusit, p\u00ebrkthyer nga poeti dhe njoh\u00ebsi i pap\u00ebrs\u00ebritsh\u00ebm i gjuh\u00ebs perse, Vexhi Buharaja, q\u00eb pati \u00ebnd\u00ebrruar q\u00eb n\u00eb rinin\u00eb e tij t\u2019ia dilte mban\u00eb k\u00ebsaj pune kolosale, t\u00eb cil\u00ebn rrall\u00ebkush e p\u00ebrballon. N\u00eb k\u00ebto caste, tek flasim p\u00ebr “Shah-Namen\u00eb”, neve na vjen keq q\u00eb nuk e kemi mes nesh Vexhi Buharan\u00eb q\u00eb nuk e pa t\u00eb botuar sa ishte gjall\u00eb k\u00ebt\u00eb kryevep\u00ebr t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb bot\u00ebrore.
\n– Shkrimtari Namik Selmani, e ka quajtur: “Galaktika tok\u00ebsore q\u00eb na duhej e do t\u00eb na duhet p\u00ebr shum\u00eb e shum\u00eb koh\u00eb. Do t\u00eb ishte merita m\u00eb e madhe e astronom\u00ebve t\u00eb tok\u00ebs q\u00eb ta zbulonin t\u00eb gjith\u00eb s\u00eb bashku k\u00ebt\u00eb Galaktik\u00eb t\u00eb panjohur deri m\u00eb tani. Nj\u00eb drit\u00eb q\u00eb vinte pas nj\u00eb bubullime…”
\n– Studjuesi Agim Xh. D\u00ebshnica: “Vexhi Buharaja, dijetar, q\u00eb ka ngritur lart vlerat e Beratit dhe mbar\u00eb atdheut…”
\n– Shkrimtari Arshin Xhezo: ” Poetit, publicistit, filologut, studiuesit, orientalistit dhe p\u00ebrkthyesit t\u00eb shquar Vexhi Buharaja iu privua djersa dhe shp\u00ebrblimi, por sidomos, k\u00ebnaq\u00ebsia m\u00eb e madhe e jet\u00ebs; k\u00ebnaq\u00ebsia dhe g\u00ebzimi i krijimit. Dhe, ky \u00ebsht\u00eb krimi m\u00eb i madh ndaj tij. Nd\u00ebrkaq, dor\u00ebshkrimet – vepra t\u00eb gatshme t\u00eb k\u00ebtij personaliteti jan\u00eb d\u00ebshmi dhe prova krimi.
\nSot, ende t\u00eb pabotuara, ato ngjajn\u00eb me d\u00ebshmit\u00eb e nj\u00eb krimi t\u00eb pand\u00ebshkuar. Madje, krim i dyfisht\u00eb: ndaj autorit dhe ndaj kultur\u00ebs shqiptare. Vexhi Buharaja nuk \u00ebsht\u00eb krijues lokal; aq m\u00eb pak i familjes. P\u00ebr orientalistin, poetin, studiuesin dhe shqip\u00ebruesin e shquar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs shteti dhe shoq\u00ebria shqiptare…”<\/p>\n

Vexhi Buharaja, \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar gjithashtu edhe nga zot\u00ebrinjt\u00eb: Sami Visoka, Mykerem Janina, orientalisti gjerman Franc Bambiger, etj.<\/p>\n

———————————————————————–<\/p>\n

\"\" “Vitet e burgut t\u00eb padrejt\u00eb, babait i mor\u00ebn lirin\u00eb, por kurrsesi, ai nuk e uli dinjitetin”.
\n“Burgu e mbylli n\u00eb err\u00ebsir\u00eb, por nuk i mbylli dritaren e dijes”.<\/strong><\/p>\n

Bashkbisedim me zonj\u00ebn Ferial, bija e t\u00eb ndriturit Vexhi Buharaja<\/em>.<\/p>\n

– Zonja Ferial, jeni lindur dhe rritur n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb njohur qytetare beratase. M\u00eb fol pak, t\u00eb lutem, p\u00ebr familjen tuaj.<\/strong><\/p>\n

– Zoti Simsia! Faleminderit shum\u00eb p\u00ebr interesimin tuaj q\u00eb tregoni p\u00ebr baban\u00eb ton\u00eb. Gjat\u00eb viteve t\u00eb demokracis\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri p\u00ebr baban\u00eb ton\u00eb dhe \u00e7do gj\u00eb ai ka b\u00ebr\u00eb, \u00ebsht\u00eb e shkruar nga historian\u00eb, profesor\u00eb, shkrimtar\u00eb, gazetar\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm, por, ne t\u00eb dy, jemi bashkqytetar\u00eb dhe familjet tona e kan\u00eb njohur nj\u00ebra tjetr\u00ebn, madje edhe ju vet\u00eb jeni shprehur n\u00eb shkrimin tuaj q\u00eb, jo vet\u00ebm p\u00ebrsh\u00ebndeteshe me baban\u00eb kur shk\u00ebmbeheshit n\u00eb udh\u00ebt e qytetit, por edhe babai juaj shoq\u00ebrohej shpesh me baban\u00eb ton\u00eb.
\nIshte d\u00ebshira dhe interesimi juaj q\u00eb t\u00eb bashkbisedonim p\u00ebr baban\u00eb, meqen\u00ebse ai k\u00ebto dit\u00eb, m\u00eb 12 maj 2015 do festonte 95 vjetorin e lindjes.
\n( P\u00ebrlotet, e nd\u00ebrpret bised\u00ebn. Hap \u00e7ant\u00ebn, nxjerr let\u00ebrpecet\u00ebn, fshin syt\u00eb dhe pas nj\u00eb psher\u00ebtime, vazhdon)
\nNe u lind\u00ebm dhe u rrit\u00ebm n\u00eb nj\u00eb familje qytetare beratase me tradita dhe kultur\u00eb t\u00eb trash\u00ebguar nd\u00ebr breza.
\nGjum\u00ebt e familjes son\u00eb ne i pam\u00eb tek personaliteti i babait tone, si: urt\u00ebsia, edukata, kultura, dija, dashuria p\u00ebr njeriun…
\nSi njoh\u00ebs t\u00eb mir\u00eb t\u00eb gjuh\u00ebs perse, ata mor\u00ebn edhe mbiemrin Buharaja, pa patur lidhje fare me origjin\u00ebn…<\/p>\n

– Ju jeni f\u00ebmija i 5-t\u00eb i bashk\u00ebshort\u00ebve Buharaja; \u00e7far\u00eb kujtimesh ruani nga f\u00ebmij\u00ebria juaj n\u00eb familje, ve\u00e7an\u00ebrisht, me baban\u00eb tuaj, euriditin poliedrik, i ndrituri Vexhi Buharaja, meqen\u00ebse, si\u00e7 e the edhe ti vet\u00eb, data 12 maj, 2015 \u00ebsht\u00eb 95 vjetori i lindjes s\u00eb tij.<\/strong><\/p>\n

– Sigurisht, shkolla e par\u00eb p\u00ebr \u00e7do njeri \u00ebsht\u00eb familja. Ishte fat i madh p\u00ebr ne pes\u00eb f\u00ebmij\u00ebt, q\u00eb kishim dy prind\u00ebr t\u00eb shk\u00eblqyer, q\u00eb plot\u00ebsonin nj\u00ebri-tjetrin.
\nMamaja jon\u00eb edhe pse nuk kishte nivel kulturor si babai, ajo ishte nj\u00eb grua e ndershme, fisnike, e urt\u00eb, e respektuar dhe me vlera qytetare.
\nMe harmoni, urt\u00ebsi dhe sakrifica t\u00eb shumta, prind\u00ebrit tan\u00eb t\u00eb shk\u00eblqyer dhe t\u00eb vuajtur, mundoheshin t\u00eb na plot\u00ebsonin nevojat e mosh\u00ebs dhe t\u00eb koh\u00ebs.
\nBabai yn\u00eb ishte nj\u00eb m\u00ebsues i dyt\u00eb p\u00ebr ne f\u00ebmij\u00ebt. Ishte i gatsh\u00ebm t\u00eb na ndihmonte p\u00ebr \u00e7do gj\u00eb q\u00eb ne e pyesnim dhe merrnim nj\u00eb p\u00ebrgjigje t\u00eb sakt\u00eb nga \u00e7do fush\u00eb, si: matematik\u00eb, kimi, fizik\u00eb, gjeografi etj. Ishte interesant fakti, se ai njeri kishte njohuri t\u00eb gjithanshme…
\nN\u00eb der\u00ebn e sht\u00ebpis\u00eb son\u00eb trokisnin shpesh njer\u00ebz t\u00eb profesioneve dhe kulturave t\u00eb ndryshme; historian\u00eb, shkrimtar\u00eb, mjek\u00eb, pun\u00ebtor\u00eb, fshatar\u00eb, student\u00eb, nx\u00ebn\u00ebs.
\nTe gjith\u00eb bashk\u00eb, me fjal\u00ebn e par\u00eb “Urdh\u00ebroni”, merrnin ndihm\u00ebn p\u00ebr problemet e tyre me dashuri dhe me humaniz\u00ebm.<\/p>\n

– M\u00eb fol pak m\u00eb gj\u00ebr\u00eb, t\u00eb lutem p\u00ebr jet\u00ebn e tij, megjith\u00ebse, si\u00e7 u shprehe pak m\u00eb sip\u00ebr, p\u00ebr t\u00eb kan\u00eb shkruar shum\u00eb personalitete, por, jemi n\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb tij…<\/strong><\/p>\n

– Babai yn\u00eb Bexhi Buharaja, u lind m\u00eb 12 Maj 1920, n\u00eb lagjen “\u00c7lirim” ose si\u00e7 njihet m\u00eb tep\u00ebr n\u00eb lagjen e madhe “Murat \u00c7elepias” n\u00eb Berat.
\nRrjedh nga nj\u00eb familje intelektuale, me trash\u00ebgimi t\u00eb pasur fetare, kulturore, atdhetare.
\nM\u00ebsimet e para i kreu n\u00eb vendlindje, n\u00eb Berat dhe m\u00eb pas vazhdoi studimet n\u00eb Medres\u00ebn e P\u00ebrgjithshme n\u00eb Tiran\u00eb.
\nU diplomua n\u00eb vitin 1940 dhe u vler\u00ebsua si nj\u00eb nga student\u00ebt m\u00eb t\u00eb dalluar. Menj\u00ebher\u00eb pas diplomimit, n\u00eb mosh\u00ebn 20 vje\u00e7are, u pun\u00ebsua n\u00eb redaksin\u00eb e revist\u00ebs \u201cKultura Islame”, organ i Komunitetit Musliman Shqiptar n\u00eb Tiran\u00eb.
\nN\u00eb vitin 1944 u largua nga Tirana, p\u00ebr shkak t\u00eb rrethanave t\u00eb v\u00ebshtira t\u00eb luft\u00ebs dhe q\u00ebndroi n\u00eb vendlindje, n\u00eb Berat, pran\u00eb familjes s\u00eb tij.
\nN\u00eb vitin 1946, sistemi komunist i ardhur n\u00eb pushtet, e burgosi, me akuzat shpif\u00ebse dhe qesharake, se b\u00ebnte propagand\u00eb kund\u00ebr qeveris\u00eb komuniste shqiptare.
\nQ\u00eb nga ai vit, familja jon\u00eb, u quajt familje kulake.
\nPasi doli nga burgu, edhe pse ishte n\u00eb liri, ai do mbante mbi shpin\u00eb njoll\u00ebn, si ish i burgosur politik dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, ai konsiderohej prej udh\u00ebheq\u00ebsve t\u00eb partis\u00eb, si armik.
\nP\u00ebr t\u00eb mbijetuar, si shum\u00eb t\u00eb tjer\u00eb si babai yn\u00eb q\u00eb e pat\u00ebn at\u00eb fat t\u00eb hidhur, u detyrua t\u00eb b\u00ebj\u00eb pun\u00eb t\u00eb r\u00ebnda fizike, duke iu b\u00ebr\u00eb ball\u00eb t\u00eb gjitha v\u00ebshtir\u00ebsive.
\nInstituti i Historis\u00eb n\u00eb at\u00eb koh\u00eb kishte nevoj\u00eb dhe, n\u00eb vitin 1965 e pranuan n\u00eb Sektorin e Historis\u00eb s\u00eb Mesjet\u00ebs, pran\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb.
\nPuna e tij hulumtuese, k\u00ebrkimore shkencore dha rezultate t\u00eb shk\u00eblqyera. Madje, n\u00eb Institutin e Historis\u00eb, ai zbuloi shum\u00eb gj\u00ebra t\u00eb fshehta t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb…
\nBabai, me pun\u00ebn e tij k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse, k\u00ebrkimore, studiuese, hulumtuese, sistemuese, mblodhi, p\u00ebrktheu n\u00eb shqip, transkriptoi rreth treqind mbishkrime turko-osmano-arabe, me vler\u00eb t\u00eb madhe. Duke u mb\u00ebshtetur n\u00eb k\u00ebt\u00eb material, ai ka shkruar studimin me titull: \u201cMbishkrimet turko-arabe n\u00eb vendin ton\u00eb si d\u00ebshmi historike\u201d, t\u00eb cil\u00ebn e ka lexuar si kumtes\u00eb n\u00eb Konferenc\u00ebn e Dyt\u00eb Shkencore t\u00eb Studimeve Albanologjike, q\u00eb i zhvilloi punimet n\u00eb Tiran\u00eb, m\u00eb 12-18 janar 1968.
\nKa p\u00ebrkthyer gjithashtu, nj\u00eb varg p\u00ebrkthimesh t\u00eb tjera q\u00eb i p\u00ebrkasin periudh\u00ebs s\u00eb Rilindjes Komb\u00ebtare Shqiptare, si\u00e7 jan\u00eb aktet dhe memorandumet e Lidhjes Shqiptare t\u00eb Prizrenit, manifestin \u201cUjanallem\u201d (\u201cT\u00eb zgjohemi\u201d) 1899, hartuar nga Dervish Hima, let\u00ebrk\u00ebmbimin e tij me Dr.Ibrahim Temon, p\u00ebrmbledhur 64 letrash, q\u00eb p\u00ebrfshihet n\u00eb v\u00ebllimin e tret\u00eb (1900-1908) \u201cRilindja Komb\u00ebtare Shqiptare\u201d. P\u00ebrve\u00e7 dokumenteve historike, babai ka p\u00ebrkthyer nga gjuha turke dhe perse edhe vepra t\u00eb tjera shkencore dhe letrare. Ka p\u00ebrkthyer veprat shkencore t\u00eb Hoxha Hasan Tahsinit, rektori i par\u00eb i Universitetit t\u00eb Stambollit, dram\u00ebn \u201cBesa\u201d t\u00eb Sami Frash\u00ebrit, \u201cShahnamen\u00eb\u201d e poetit t\u00eb madh t\u00eb Persis\u00eb, Firdeusit, p\u00ebrmbledhjen poetike \u201cTahajjulat\u201d (\u201c\u00cbnd\u00ebrrimet\u201d dhe \u201cKat\u00ebr stin\u00ebt\u201d) t\u00eb poetit Naim Frash\u00ebri… t\u00eb cilat edhe jan\u00eb vler\u00ebsuar si perla n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb artistike shqiptare.
\nKa p\u00ebrkthyer nga persishtja vepr\u00ebn \u201cGjylistani dhe Bostani\u201d t\u00eb poetit t\u00eb madh persian, Saadi Shirazi (1203-1291), i krahasuar me Shekspirin, madje i mbiquajtur \u201cShekspiri i Lindjes<\/p>\n

– N\u00eb jet\u00ebn e tij, n\u00eb mosh\u00eb fare t\u00eb re, babai juaj, ariti majat e larta t\u00eb suksesit t\u00eb tij, por shum\u00eb shpejt, \u00e7menduria e sistemit e goditi pam\u00ebshirsh\u00ebm, padrejt\u00ebsisht. Ju kishte folur juve babai p\u00ebr vitet e suksesit dhe vitet e r\u00ebnda t\u00eb burgut?<\/strong><\/p>\n

Babai, q\u00eb n\u00eb fillimet e rinis\u00eb s\u00eb tij t\u00eb hershme arriti suksese t\u00eb m\u00ebdha, por, ato suksese ishin si nje \u00ebnd\u00ebrr e bukur dhe e shkurt\u00ebr, q\u00eb m\u00eb pas, do z\u00ebvend\u00ebsohej me vuajtje t\u00eb gjat\u00eb, me goditje t\u00eb pam\u00ebshirshme, t\u00eb pamerituara…
\nIshin disa arsye pse babai nuk na fliste p\u00ebr vitet e burgut. Ajo m\u00eb kryesorja, ishte koha n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn n\u00eb jetonim.
\nN\u00eb at\u00eb koh\u00eb t\u00eb err\u00ebt, n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb komuniste, nuk ishin t\u00eb rrethuar me tela me gj\u00ebmba vet\u00ebm burgjet shqiptare, por, edhe jasht\u00eb burgjeve, n\u00eb \u00e7do hap q\u00eb hidhnim t\u00eb gjith\u00eb ne shqiptar\u00ebt q\u00eb e jetuam at\u00eb koh\u00eb, ishim brenda nje “burgu” dhe gardian\u00ebt” q\u00eb t\u00eb ndiqnin nga pas.
\nNe t\u00eb dy bashk\u00eb, pothuajse jemi moshatar\u00eb dhe e kemi jetuar at\u00eb koh\u00eb t\u00eb zymt\u00eb dhe na kujtohet shum\u00eb mir\u00eb, se si vepronin dhe p\u00ebrgjonin agjent\u00ebt e fsheht\u00eb t\u00eb sigurimit, q\u00eb mund t\u00eb ishin edhe komshinjt\u00eb tan\u00eb…
\nT\u00eb gjith\u00eb ishim bashk\u00ebvuajt\u00ebs. Kur ne, f\u00ebmijt\u00eb e tij, arrit\u00ebm mosh\u00ebn e pjekuris\u00eb, por edhe m\u00eb von\u00eb, madje edhe tani q\u00eb po bisedojm\u00eb bashk\u00eb, e kuptojm\u00eb se sa i vrar\u00eb shpirt\u00ebrisht ka qen\u00eb babai yn\u00eb, kur mendonte se, n\u00eb at\u00eb udh\u00eb t\u00eb madhe vuajtjesh ishte ai vet\u00eb “fajtor “, por pa b\u00ebr\u00eb asnj\u00eb faj !!!
\nVitet e burgut t\u00eb padrejt\u00eb, babait i mor\u00ebn lirin\u00eb, por kurrsesi, ai nuk e uli dinjitetin.
\nBurgu e mbylli n\u00eb err\u00ebsir\u00eb, por nuk i mbylli dritaren e dijes.
\nTek dija ai gjeti forc\u00ebn e madhe q\u00eb, si qindra t\u00eb tjer\u00eb p\u00ebrballoi luft\u00ebn m\u00eb t\u00eb eg\u00ebrr q\u00eb ua dha “dhurat\u00eb” \u00e7menduria komuniste, diktatura barbare shqiptare…<\/p>\n

– Babai juaj, ka patur miq\u00ebsi me studjuesin, historianin e njohur Ahmet Kondo.<\/strong><\/p>\n

– Po. Me historianin Ahmet Kondo, babai ka patur njohje q\u00eb n\u00eb mosh\u00ebn e femij\u00ebris\u00eb. Me kalimin e viteve, njohja u thellua edhe m\u00eb shum\u00eb, pasi mendimet dhe idealet e tyre ishin t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta.<\/p>\n

– N\u00eb vitin 1995, studjuesi Ahmet Kondo ka shkruar monografin\u00eb: “Vexhi Buharaja, njeriu, poeti, dijetari” Mendoni se ajo monografi \u00ebsht\u00eb e plot\u00eb, apo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dritare akoma e hapur…?<\/strong><\/p>\n

– Historiani Ahmet Kondo, duke qen\u00eb njeri shum\u00eb i af\u00ebrt me babain, besoj, se monografia e tij ka nxjerr\u00eb n\u00eb pah figur\u00ebn dhe personalitetin e babait.
\nPor, jo vet\u00ebm historiani Ahmet Kondo, por p\u00ebr babain ton\u00eb ka shkruar nj\u00eb monografi edhe shkrimtari i njohur beratas, Yzedin Hima.
\nNdaj dy zot\u00ebrinjve t\u00eb nderuar, ne, t\u00eb gjith\u00eb familjar\u00ebt, ndjejm\u00eb respekt dhe mirenjohje, pasi kan\u00eb hyr\u00eb n\u00eb detaje shum\u00eb t\u00eb ngushta t\u00eb jet\u00ebs dhe vepr\u00ebs s\u00eb babait. Pra, them se, q\u00eb t\u00eb dyja monografit\u00eb jan\u00eb t\u00eb plot\u00ebsuara.<\/p>\n

– Shkrimtari Drit\u00ebro Agolli ka patur korespondenc\u00eb me baban\u00eb tuaj, at\u00ebkoh\u00eb, kur shkrimatri i d\u00ebrgon t\u00eb vetmin lib\u00ebr t\u00eb shkruar n\u00eb persisht, v\u00ebllimin: “Shah Nameja” p\u00ebr t’ia p\u00ebrkthyer. Mund t\u00eb flisni p\u00ebr at\u00eb korrespondenc\u00eb?<\/strong><\/p>\n

– Ti m\u00eb pyet p\u00ebr korrespondec\u00ebn q\u00eb babai ka patur me shkrimtarin Drit\u00ebro Agolli.
\nAta t\u00eb dy nuk kan\u00eb patur njohje direkte me nj\u00ebri tjetrin. Ata jan\u00eb njohur me an\u00eb t\u00eb mikut t\u00eb babait ton\u00eb Ahmet Kondo.
\nKur shkrimtari Drit\u00ebro Agolli punonte n\u00eb gazet\u00ebn “Z\u00ebri i Popullit”, n\u00eb librarin\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb huaj kishte mar\u00eb nj\u00eb katalog, ku sh\u00ebnohej se, Akademia e Mosk\u00ebs botonte “Shah-Namen\u00eb” n\u00eb dhjet\u00eb v\u00ebllime dhe mund t\u00eb b\u00ebheshin abonimet… Shkrimtari Agolli e b\u00ebri abonimin dhe i erdhi v\u00ebllimi i par\u00eb, por jo n\u00eb gjuh\u00ebn ruse q\u00eb ai e zot\u00ebron mir\u00eb, por n\u00eb gjuh\u00ebn perse me shkronja arabe, i pakuptuesh\u00ebm p\u00ebr shkrimtarin.
\nAt\u00ebher\u00eb, shkrimtari takon mikun e tij Ahmet Kondon, publicist dhe historian, dhe i thot\u00eb se kujt t\u2019ia japim v\u00ebllimin “Shah-Namea” q\u00eb i ka dhuruar n\u00eb persisht.
\nI nderuari Ahmet Kondo tha se, e kishte mik Vexhi Buharan\u00eb dhe “Shah-Nameja” vet\u00ebm tek ai duhet t\u00eb shkoj\u00eb p\u00ebr t’u p\u00ebrkthyer.
\nPasi babait i erdhi “Shah-Nameja” ai i d\u00ebrgon nj\u00eb let\u00ebr fal\u00ebnderimi, ku i shkruante se \u00ebsht\u00eb e para kopje e k\u00ebtij v\u00ebllimi n\u00eb gjuh\u00ebn perse q\u00eb vjen n\u00eb Shqip\u00ebri, sepse Perandoria Osmane e kishte ndaluar p\u00ebrhapjen e vepr\u00ebs s\u00eb Firdusit n\u00eb domenet e saj.
\nN\u00eb letr\u00ebn p\u00ebrgjigje, babai i shkruante se do t\u00eb fillonte t\u00eb shqip\u00ebronte “Shah-Namen\u00eb”
\nPor, si\u00e7 e ka th\u00ebn\u00eb edhe vet\u00eb shkrimtari Drit\u00ebro Agolli, babai i k\u00ebrkoi edhe v\u00ebllime t\u00eb tjera t\u00eb asaj epopeje universale, por at\u00ebkoh\u00eb filloi prishja e Shqip\u00ebris\u00eb me Bashkimin Sovjetik dhe, nga dhjet\u00eb v\u00ebllimet e “Shah-Names\u00eb” mbeti vet\u00ebm nj\u00eb azilant n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e Vexhi Buharas\u00eb, azilant q\u00eb doli tani duke na p\u00ebrqafuar…
\nPra, kjo \u00ebsht\u00eb korrespondenca e babait me shkrimtarin Drit\u00ebro Agolli.<\/p>\n

– Lufta e klasave n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e asaj kohe ka qen\u00eb, her\u00eb her\u00eb e zbutur dhe her\u00eb her\u00eb e eg\u00ebrr. N\u00eb kulmin e eg\u00ebrsis\u00eb s\u00eb saj n\u00eb vitin 1975, baban\u00eb tuaj e pushuan nga puna shkencore. Si e p\u00ebrjetoi i ndjeri baba?<\/strong><\/p>\n

Lufta e klaseve n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb komuniste i ngjante nj\u00eb diagrame; her\u00eb her\u00eb ishte e ashp\u00ebr …, her\u00eb her\u00eb e zbeht\u00eb…
\nKur lufta e klasave ishte e zbeht\u00eb, p\u00ebr nevojat e Insitutit t\u00eb Historis\u00eb, edhe pse babai ishte person i pad\u00ebshiruar, at\u00eb e em\u00ebruan t\u00eb punoj\u00eb n\u00eb at\u00eb institut.
\nAtje b\u00ebri nj\u00eb pun\u00eb t\u00eb lodhshme, voluminoze, duke hedhur drit\u00eb mbi shum\u00eb dokumente t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme me vlera t\u00eb m\u00ebdha historike, t\u00eb p\u00ebrkthyera nga turqishtja.
\nN\u00eb vitin 1975, kur lufta e klasave arriti kulmin e \u00e7menduris\u00eb s\u00eb saj, babin e pushojn\u00eb nga puna.
\nDisa intelektual\u00eb mir\u00ebnjoh\u00ebs nd\u00ebrhyn\u00eb dhe reaguan p\u00ebr ta ndihmuar at\u00eb, mir\u00ebpo, vlera e partis\u00eb p\u00ebrmbyste vlerat e \u00e7do shkence…
\nKjo sigurisht, nuk e befasoi babain, pasi, ai gjithmon\u00eb ishte i vet\u00ebdijsh\u00ebm p\u00ebr eg\u00ebrsin\u00eb e sistemit komunist.
\nAi ishte m\u00ebsuar t\u00eb punonte nj\u00ebsoj, me t\u00eb nj\u00ebjtin zell, si\u00e7 punonte n\u00eb pun\u00ebt e r\u00ebnda n\u00eb gurrore kur e d\u00ebnuan, po ashtu dhe pran\u00eb librave.
\nN\u00eb at\u00eb koh\u00eb n\u00eb Berat, si n\u00eb t\u00eb gjitha qytetet e Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb krye t\u00eb organeve t\u00eb larta shtet\u00ebrore em\u00ebroheshin njer\u00ebzit “kuadro”, mjaftonte t\u00eb kishin kryer nj\u00eb kurs t\u00eb shkoll\u00ebs s\u00eb partis\u00eb s\u00eb pun\u00ebs (komuniste), pa patur fare njohuri n\u00eb fushat e ndryshme t\u00eb jet\u00ebs..
\nOrientimi nga Tirana erdhi q\u00eb, Vexhi Buharaja, t\u00eb punonte n\u00eb biblotek\u00ebn e Beratit, por, p\u00ebr partiak\u00ebt vendas, ai nuk i p\u00ebrmbushte kushtet; k\u00ebshtu q\u00eb menduan ta pun\u00ebsojn\u00eb n\u00eb nj\u00eb berberhane p\u00ebr t\u00eb prer\u00eb faturat.
\nPor edhe atje ku e \u00e7uan p\u00ebr t\u00eb punuar donin ta “shtrydhnin” deri n\u00eb fund.
\nDosje t\u00eb shumta me dokumente q\u00eb k\u00ebrkonin t\u00eb p\u00ebrktheheshin vazhdonin t\u00eb vinin nga Insituti i Historis\u00eb.
\nMegjith\u00ebse i vrar\u00eb shpirt\u00ebrisht, por edhe i revoltuar, d\u00ebshira e madhe q\u00eb ai kishte q\u00eb historia t\u00eb dilte n\u00eb drit\u00eb, vazhdoi pun\u00ebn n\u00eb heshtje dhe me urt\u00ebsin\u00eb q\u00eb e karakterizonte<\/p>\n

– Kur babai juaj punonte si faturist n\u00eb nj\u00eb nga berberhanet e Beratit, at\u00eb e ka vizituar n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb tuaj, profesor Aleks Buda.<\/strong><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb, q\u00eb Profesor Aleks Buda \u00ebsht\u00eb takuar n\u00eb Berat me baban\u00eb, por ai takim nuk \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb ton\u00eb.
\nAta t\u00eb dy jan\u00eb takuar n\u00eb berberhane, ku punonte babai.
\nKan\u00eb biseduar p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se dy or\u00eb.
\nNuk kam njohuri p\u00ebr \u00e7far\u00eb ata t\u00eb dy kan\u00eb biseduar, se edhe babai nuk para na fliste ne f\u00ebmij\u00ebve rreth bisedave q\u00eb b\u00ebnte me personalitete t\u00eb ndryshme, si\u00e7 ishte edhe Prof. Buda.<\/p>\n

– N\u00eb sht\u00ebpin\u00eb tuaj keni patur nj\u00eb bibliotek\u00eb t\u00eb pasur me shum\u00eb libra t\u00eb ndryshme. \u00c7far\u00eb u b\u00eb me ato libra?<\/strong><\/p>\n

– Babai n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb ton\u00eb ka patur nj\u00eb bibliotek\u00eb shum\u00eb t\u00eb madhe dhe shum\u00eb t\u00eb pasur me libra t\u00eb ndrysh\u00ebm t\u00eb shkruar n\u00eb gjuh\u00ebt shqip dhe n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb tjera t\u00eb huaja, t\u00eb trash\u00ebguar nga gjyshi i tyre Ismaili dhe babai i tij Ibrahimi, burra t\u00eb njohur p\u00ebr dije dhe kultur\u00eb.
\nN\u00eb vitin 1947, viti q\u00eb babai u d\u00ebnua, injoranca e koh\u00ebs vuri nj\u00eb dor\u00eb t\u00eb pafajshme dhe dogji nj\u00eb mal me libra. P\u00ebr at\u00eb akt t\u00eb pashembullt, jo vet\u00ebm familja jon\u00eb ndjeu dhimbje t\u00eb madhe, por edhe komshinjt\u00eb, t\u00eb gjith\u00eb ata njer\u00ebz q\u00eb e pan\u00eb me syt\u00eb e tyre at\u00eb sken\u00eb, at\u00eb turp, at\u00eb m\u00ebkat q\u00eb po i b\u00ebhej edhe vet\u00eb kultur\u00ebs.
\nM\u00eb von\u00eb, babai grumbulloi me v\u00ebshtir\u00ebsi dhe krijoi nj\u00eb bibliotek\u00eb kryesisht me libra historik\u00eb dhe fjalor\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebt q\u00eb ai zoteronte.
\nTani ato libra jan\u00eb shp\u00ebrndar\u00eb tek familjar\u00ebt dhe t\u00eb af\u00ebrmit tan\u00eb<\/p>\n

– Po me p\u00ebrkthimet e ndryshme q\u00eb babai juaj punonte dit\u00eb e nat\u00eb, por q\u00eb nuk arriti t\u00eb shihte drit\u00ebn e botimit t\u00eb tyre?<\/strong><\/p>\n

– Babai punonte shum\u00eb, zakonisht n\u00eb mbr\u00ebmje vone deri n\u00eb mesnat\u00eb.
\nAjo q\u00eb na b\u00ebnte m\u00eb shum\u00eb p\u00ebrshtypje, ishte se, ai shum\u00eb rall\u00eb hapte fjalor\u00ebt. \u00c7do gj\u00eb dilte e kristalizuar n\u00eb mendjen e tij.
\nP\u00ebrktheu me mijra materiale nga fusha t\u00eb ndryshme si: historia, let\u00ebrsia, psikologjia, astronomia, etj. etj. T\u00eb gjitha k\u00ebto tregojn\u00eb p\u00ebr kultur\u00ebn e tij brilante q\u00eb ai kishte.
\nSi\u00e7 e kam shprehur m\u00eb sip\u00ebr, babai punonte shum\u00eb, shum\u00eb, por kurr\u00eb nuk ia ndjeu k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb pun\u00ebs s\u00eb tij . Pluri i harres\u00ebs…
\nShum\u00eb intelektual\u00eb t\u00eb p\u00ebrkedhelur t\u00eb koh\u00ebs komuniste, abuzuan padrejt\u00ebsisht n\u00eb pun\u00ebn e tij dhe nuk denjuan t’i permendnin as emrin.
\nDisa t\u00eb tjer\u00eb, p\u00ebrgatit\u00ebn libra dhe, posht\u00eb p\u00ebrkthimit shkruanin emrat e tyre. N\u00eb fund, sillnin si kujtim vet\u00ebm nj\u00eb kopje t\u00eb librit dhe emrin e tij t\u00eb shkruar me pen\u00eb brenda kapakut t\u00eb librit. Ky ishte vler\u00ebsimi i vet\u00ebm q\u00eb babai mori sa ishte gjall\u00eb nga puna e tij shum\u00eb e lodhshme.
\nD\u00ebmet materiale edhe pse von\u00eb paguhen, por d\u00ebmet psikologjike nuk ka bank\u00eb q\u00eb t’i paguaj\u00eb kurr\u00eb.<\/p>\n

– Pas p\u00ebrmbysjes s\u00eb komunizmit, a i kan\u00eb k\u00ebrkuar falje babait dhe familjes suaj, ata q\u00eb e spiunuan, e d\u00ebnuan, apo edhe bashkpun\u00ebtor\u00ebt e tyre?<\/strong><\/p>\n

– Me parrull\u00ebn fam\u00ebkeqe “N\u00eb em\u00ebr t\u00eb popullit”, ata trokit\u00ebn n\u00eb mij\u00ebra dyer sht\u00ebpish, burgos\u00ebn dhe pushkatuan njer\u00ebz t\u00eb pafajsh\u00ebm.
\nD\u00ebmi psikologjik ishte shum\u00eb i madh.
\nMe p\u00ebrmbysjen e komunizmit, ata kurr\u00eb nuk i vrau nd\u00ebrgjegjja p\u00ebr t\u00eb trokitur n\u00eb ato dyer sht\u00ebpish p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar falje.
\nAta, nuk e njohin fjal\u00ebn, falje; ata nuk kan\u00eb ndjenj\u00eb t\u00eb falin. Ata jan\u00eb lindur, si t\u00eb d\u00ebnuar nga Zoti, vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb vrar\u00eb, p\u00ebr t\u00eb spiunuar…<\/p>\n

– Kush, mendon, se ka qen\u00eb pengu m\u00eb i madh n\u00eb jet\u00eb \u00eb babait tuaj?<\/strong><\/p>\n

– Babai mund t\u00eb ket\u00eb patur shum\u00eb pengje, por, un\u00eb mendoj se, pengu m\u00eb i madh i tij, ka qen\u00eb: pas p\u00ebrfundimit shk\u00eblqysh\u00ebm t\u00eb studimeve, ai e refuzoi burs\u00ebn shtet\u00ebrore p\u00ebr t\u00eb studjuar n\u00eb Itali n\u00eb fush\u00ebn e orientalistik\u00ebs. Ar\u00ebsyet familjare, e detyruan t\u00eb qendronte pran\u00eb familjes.<\/p>\n

– Po pengu juaj ndaj babait?<\/strong><\/p>\n

– Pengu yn\u00eb \u00ebsht\u00eb, se ai u nda nga jeta n\u00eb nje 4 korrik 1987, vit, kur edhe n\u00eb Shqip\u00ebri kishte filluar t\u00eb frynte e leht\u00eb era e demokracise q\u00eb po afronte.
\nDuhet t\u00eb jetonte n\u00eb vitet e shum\u00ebpritura t\u00eb demokracis\u00eb. Duhet ta jetonte dit\u00ebn e shum\u00ebpritur, p\u00ebrmbysjen e komunizmit, diktatur\u00ebs s\u00eb \u00e7mendur shqiptare q\u00eb i shkat\u00ebrroi jet\u00ebn, t\u00eb ardhmen…
\nDuhet t\u00eb shikonte deri diku frutet e pun\u00ebs s\u00eb tij shum\u00ebvje\u00e7are, sa njer\u00ebzore po aq edhe me vlera.
\nN\u00eb demokraci, do t’i krijohej mund\u00ebsia t\u00eb shkonte e t\u00eb vizitonte ato shtete ku ai kishte lexuar p\u00ebr kultur\u00ebn e tyre.<\/p>\n

– Babai juaj \u00ebsht\u00eb nderuar nga pushteti lokal me titujt: “Qytetar nderi i Beratit”, “M\u00ebsues i Popullit” madje Biblioteka e Beratit mban emrin e tij: “Biblioteka Vexhi Buharaja”
\nMendoni se \u00ebsht\u00ebi haruar nga pushteti qendror p\u00ebr t’u vler\u00ebsuar me nj\u00eb titull akoma m\u00eb t\u00eb lart\u00eb? T\u00eb gjith\u00eb ne, q\u00eb kemi patur fatin e mir\u00eb ta njohim edhe nga af\u00ebr at\u00eb njeri t\u00eb rrall\u00eb me vlera t\u00eb larta njer\u00ebzore, filozofin, p\u00ebrkthyesin, historianin, …mendojm\u00eb dhe d\u00ebshirojm\u00eb q\u00eb ai t\u00eb vler\u00ebsohet me titullin e lart\u00eb “Nderi i Kombit”, sepse e meriton…<\/strong><\/p>\n

– M\u00eb 20 Dhjetor 1993, babait iu dha titulli \u201cM\u00ebsues i Popullit\u201d (pas vdekjes) dhe n\u00eb 6 Korrik 1994, Biblioteka e Beratit mori emrin: Biblioteka “Vexhi Buharaja”.
\nRespekti nga qytetar\u00ebt beratas dhe nga t\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb e kan\u00eb njohur, nuk i mungoi kurr\u00eb babait ton\u00eb; jo vet\u00ebm sa ishte gjall\u00eb, por edhe n\u00eb dit\u00ebn e tij mortore, i b\u00ebn\u00eb respektin m\u00eb t\u00eb madh q\u00eb mund t’i b\u00ebhet nj\u00eb njeriu, intelektuali t\u00eb nderuar. Madje, qindra njer\u00ebz mor\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb ceremonin\u00eb e varrimit t\u00eb tij. Qindra duar e ngrit\u00ebn lart arkivolin me trupin e tij t\u00eb pajet\u00eb kur e p\u00ebrcoll\u00ebm n\u00eb varrezat e qytetit, n\u00eb banes\u00ebn e tij t\u00eb fundit.
\nBesoj q\u00eb ky \u00ebsht\u00eb vleresimi m\u00eb i madh q\u00eb merr njeriu edhe n\u00eb \u00e7astin e ndarjes s\u00eb fundit p\u00ebrfundimtar.
\nNd\u00ebrsa n\u00eb vitet e demokracis\u00eb, pushteti lokal dhe institucionet e ndryshme shtet\u00ebrore e kan\u00eb vler\u00ebsuar dhe, mendoj se e kan\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb vendin q\u00eb meritonte figur\u00ebn e ndritur t\u00eb babait ton\u00eb.
\nEdhe pse me dhimbjen e madhe p\u00ebr humbjen e njeriut ton\u00eb t\u00eb shtrenjt\u00eb q\u00eb e ndjejm\u00eb gjithmon\u00eb pran\u00eb shpirtit ton\u00eb, ne jemi mir\u00ebnjoh\u00ebs dhe krenar\u00eb p\u00ebr at\u00eb \u00e7’ka \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb p\u00ebr babain ton\u00eb.<\/p>\n

– Zonj\u00eb e nderuar! Un\u00eb e kuptoj thjesht\u00ebsin\u00eb, modestin\u00eb, njer\u00ebzoren q\u00eb t\u00eb karakterizon ty, kultura, edukata q\u00eb ke marr\u00eb dhe vazhdon ta trash\u00ebgosh, sepse je bija e t\u00eb ndriturit, poliglotit Vexhi Buharaja.
\nEdhe pse nuk iu p\u00ebrgjigje plot\u00ebsisht pyetjes sime deri n\u00eb fund, babai juaj i ndjer\u00eb, i ndrituri fiozof Vexhi Buharaja edhe pse \u00ebsht\u00eb nderuar me k\u00ebto tituj q\u00eb fol\u00ebm m\u00eb lart, ai meriton edhe nj\u00eb titull tjet\u00ebr t\u00eb lart\u00eb; Nderi i Kombit.
\nAi, k\u00ebt\u00eb titull t\u00eb lart\u00eb e ka marr\u00eb prej koh\u00ebsh nga bashkqytetar\u00ebt, bashkpun\u00ebtor\u00ebt q\u00eb kan\u00eb punuar dhe e kan\u00eb njohur at\u00eb nga af\u00ebr, e ka marr\u00eb me pun\u00ebn e tij voluminoze q\u00eb ka b\u00ebr\u00eb, por besoj, se edhe instancat m\u00eb t\u00eb larta t\u00eb shtetit shqiptar duhet t\u00eb kujtohen p\u00ebr at\u00eb njeri t\u00eb ndritur q\u00eb i ka dh\u00ebn\u00eb shum\u00eb kultur\u00ebs son\u00eb.
\nFaleminderit zonj\u00eb e nderuar Ferial. Ishte k\u00ebnaq\u00ebsia ime e madhe q\u00eb ju takova bashk\u00eb me bashk\u00ebshortin tuaj dhe gjith\u00e7ka q\u00eb biseduam.
\nE kujtojm\u00eb me respekt t\u00eb thell\u00eb n\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb tij, babain tuaj t\u00eb nderuar e t\u00eb paharuar, i cili, \u00ebsht\u00eb nder dhe krenari p\u00ebr \u00e7do qytetar beratas, p\u00ebr \u00e7do qytetar shqiptar, p\u00ebr \u00e7do bashk\u00ebkombas. Si\u00e7 i themi ne n\u00eb qytetin ton\u00eb: “Ndjes\u00eb past\u00eb, ose Rahmet past\u00eb”
\nN\u00ebse sot do isha n\u00eb Berat, do shkoja tek varri i tij, t’i \u00e7oja nj\u00eb buqet\u00eb me lule t\u00eb fresk\u00ebta dhe t’i ndizja nj\u00eb qiri n\u00eb krye t\u00eb varrit.
\nFaleminderit.<\/strong><\/p>\n

– Faleminderit juve gjithashtu zoti Simsia p\u00ebr emocionet dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb q\u00eb na dhuruat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Vexhi Buharaja nuk \u00ebsht\u00eb krijues lokal; aq m\u00eb pak i familjes. P\u00ebr orientalistin, poetin, studiuesin dhe shqip\u00ebruesin e shquar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs shteti dhe shoq\u00ebria shqiptare…) Sot, 12 maj, 2015. N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja; filozof, publicist, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njeri idealist, njoh\u00ebs i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14128","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj"},"yoast_head":"\nN\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Vexhi Buharaja nuk \u00ebsht\u00eb krijues lokal; aq m\u00eb pak i familjes. P\u00ebr orientalistin, poetin, studiuesin dhe shqip\u00ebruesin e shquar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs shteti dhe shoq\u00ebria shqiptare…) Sot, 12 maj, 2015. N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja; filozof, publicist, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njeri idealist, njoh\u00ebs i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-15T21:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja\",\"datePublished\":\"2015-05-15T21:21:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/\"},\"wordCount\":4772,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/pierre_pandeli_simsia.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/\",\"name\":\"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/pierre_pandeli_simsia.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-15T21:21:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/pierre_pandeli_simsia.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/pierre_pandeli_simsia.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"(Vexhi Buharaja nuk \u00ebsht\u00eb krijues lokal; aq m\u00eb pak i familjes. P\u00ebr orientalistin, poetin, studiuesin dhe shqip\u00ebruesin e shquar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs shteti dhe shoq\u00ebria shqiptare…) Sot, 12 maj, 2015. N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja; filozof, publicist, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njeri idealist, njoh\u00ebs i […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2015-05-15T21:21:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja","datePublished":"2015-05-15T21:21:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/"},"wordCount":4772,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/","name":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg","datePublished":"2015-05-15T21:21:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/pierre_pandeli_simsia.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/ne-95-vjetorin-e-lindjes-se-nje-prej-figurave-te-ndritur-te-mbare-kombit-shqiptar-vexhi-buharaja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00eb 95 vjetorin e lindjes s\u00eb nj\u00eb prej figurave t\u00eb ndritur t\u00eb mbar\u00eb Kombit Shqiptar, Vexhi Buharaja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}