{"id":14065,"date":"2015-03-31T22:33:26","date_gmt":"2015-03-31T21:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=3339"},"modified":"2015-03-31T22:33:26","modified_gmt":"2015-03-31T21:33:26","slug":"libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/","title":{"rendered":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm"},"content":{"rendered":"

\"Shefqet Intervist\u00eb me shkrimtarin dhe publicistin Shefqet Dibrani<\/strong><\/p>\n

N\u00ebse t\u00ebr\u00eb qytetar\u00ebt e Kosov\u00ebs jan\u00eb ngopur me t\u00eb qenit qytetar\u00eb t\u00eb saj, un\u00eb do t\u00eb mbetem nostalgjiku i fundit q\u00eb e ndjej munges\u00ebn e Kosov\u00ebs, n\u00eb \u00e7do hap, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, madje edhe n\u00eb \u00ebndrrat e mia t\u00eb shumta…<\/p>\n

Intervistoi: Ajete ZOGAJ<\/strong><\/p>\n

Zot\u00ebri Dibrani, e keni mbaruar shkoll\u00ebn teknike, drejtimi Kimi\u2013Teknologji n\u00eb Kastriot, kurse SHLP drejtimi Biologji\u2013Kimi n\u00eb Gjakov\u00eb. Jeni shum\u00eb i suksessh\u00ebm n\u00eb krijimtari letrare dhe publicistik\u00eb, si e arrit\u00ebt k\u00ebt\u00eb?<\/strong><\/p>\n

Shefqet Dibrani<\/strong>: Let\u00ebrsin\u00eb e kam dashur si f\u00ebmij\u00eb. N\u00eb klas\u00ebn e tret\u00eb, m\u00ebsuesi im m\u00eb pati regjistruar n\u00eb bibliotek\u00eb. Kolon\u00ebn e librave p\u00ebr at\u00eb nivel e pata shteruar n\u00eb afat rekord, sa q\u00eb bibliotekisti m\u00eb pati detyruar t\u2019i mbaja librat disa dit\u00eb n\u00eb sht\u00ebpi. U regjistrova n\u00eb deg\u00ebn Kimi\u2013Teknologji n\u00eb Obiliq, thjesht\u00eb p\u00ebr arsye sociale, me shpres\u00eb se do t\u00eb gjeja pun\u00eb n\u00eb Kombinatin e Energjetik\u00ebs n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytez\u00eb. Edhe shkoll\u00ebn e lart\u00eb Biologji\u2013Kimi e kam nisur sa p\u00ebr t\u00eb siguruar nj\u00eb vend pune si m\u00ebsues, me \u00ebndrr\u00ebn p\u00ebr t\u2019iu kthyer studimit t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb q\u00eb mbeti vet\u00ebm n\u00eb nivel d\u00ebshire!…<\/p>\n

Dihet historikisht se nj\u00eb pjes\u00eb e mir\u00ebfillt\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb shqipe dhe zhvillimeve letrare, kulturore dhe historike \u00ebsht\u00eb zhvilluar n\u00eb m\u00ebrgim. Pjes\u00eb e k\u00ebtyre zhvillimeve, \u00ebsht\u00eb edhe let\u00ebrsia juaj, krijimtaria juaj e cila \u00ebsht\u00eb voluminoze. Si \u00ebsht\u00eb sot let\u00ebrsia e nj\u00eb m\u00ebrgimtari?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Fillet letrare nisen bashk\u00eb me angazhimet e mia politike e kulturore. Pra, publicistika lidhet me nevoj\u00ebn e referateve dhe kumtesave n\u00ebp\u00ebr tubime e manifestime, nd\u00ebrsa kritika lidhet me nevoj\u00ebn p\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar boshll\u00ebkun n\u00eb promovimet e shumta q\u00eb b\u00ebnim p\u00ebr libra t\u00eb caktuar. E poezia, m\u00eb duket se \u00ebsht\u00eb rezultati i leximit dhe i asaj q\u00eb i thuhet dhunti krijuese. Nga k\u00ebto q\u00eb i tham\u00eb shihet nj\u00eb p\u00ebrkushtim, e me kalimin e koh\u00ebs \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb lloj mjesht\u00ebrie, k\u00ebshtu mendoj se \u00ebsht\u00eb krijuar nj\u00eb kultur\u00eb krijuese q\u00eb i ka dh\u00ebn\u00eb rezultatet e saj.<\/p>\n

Zot\u00ebri Dibrani, nj\u00eb pjes\u00eb e krijimtaris\u00eb suaj i takon edhe kritik\u00ebs letrare, ngase keni t\u00eb botuara edhe libra me recensione dhe vler\u00ebsime p\u00ebr libra dhe autor\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm. Sipas jush n\u00eb \u00e7far\u00eb niveli \u00ebsht\u00eb kritika letrare shqipe?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Kritika letrare po zhvillohet paralel me t\u00eb gjitha zhvillimet tjera, sociale, politike kulturore e mediatike q\u00eb po i p\u00ebrjeton Kosova. N\u00ebse k\u00ebto zhvillime nuk p\u00ebrkojn\u00eb me d\u00ebshir\u00ebn dhe nevoj\u00ebn e qytetar\u00ebve, edhe kritika letrare \u00ebsht\u00eb pjell\u00eb e k\u00ebtij amoraliteti t\u00eb skajsh\u00ebm q\u00eb nuk i plot\u00ebson d\u00ebshirat e lexuesve, krijuesve dhe vet studiuesve. Nuk mund t\u00eb pritet di\u00e7ka m\u00eb e mir\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb koh\u00eb kur jan\u00eb degraduar vlerat krijuese, humane dhe njer\u00ebzore. \u00cbsht\u00eb p\u00ebr keqardhje por gjendja \u00ebsht\u00eb kjo q\u00eb \u00ebsht\u00eb, pavar\u00ebsisht ndonj\u00eb z\u00ebri kritik i cili mbytet nga interesa t\u00eb dirigjuara.<\/p>\n

\"Shefqet <\/p>\n

Vlerat e mira krijuese nuk mund t\u00eb pengohen nga zhurma dhe pompoziteti<\/h3>\n

Lexuesi shqiptar tani m\u00eb ju njeh edhe si poet i suksessh\u00ebm, sidomos \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar lart\u00eb libri juaj \u201cAnatomia e Brym\u00ebs\u201d. Si e shini poezin\u00eb sot, ku shum\u00ebkush e quan veten poet?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Po, \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb se shum\u00ebkush kan\u00eb shkruar libra me poezi, me kriter e pa t\u00eb. Por, vlerat e mira krijuese nuk mund t\u00eb pengohen nga zhurma dhe pompoziteti q\u00eb iu b\u00ebhet \u201cX\u201d autor\u00ebve, as \u00e7mimet q\u00eb ndahen brenda nj\u00eb rrethi t\u00eb caktuar, as shum\u00ebzimi i pakriter i tirazhit, as drekat dhe as darkat q\u00eb b\u00ebhen ose i b\u00ebjn\u00eb vet autor\u00ebt. Edhe libri \u00ebsht\u00eb viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm, edhe poezia po ashtu l\u00ebngon nga kjo mani, qoft\u00eb nga grupet, po m\u00eb shum\u00eb nga nj\u00eb vet\u00ebdije, e cila \u00ebsht\u00eb dekoruar me grada t\u00eb larta akademike. Megjithat\u00eb ka z\u00ebra q\u00eb premtojn\u00eb dhe kemi nj\u00eb num\u00ebr t\u00eb caktuar autor\u00ebsh q\u00eb kan\u00eb vazhduar krijimin letrar me dinjitet dhe p\u00ebrkushtim, gj\u00eb q\u00eb ata do t\u00eb mbeten gur\u00ebt ballor\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e poezis\u00eb, t\u00eb tjer\u00ebt jan\u00eb grimca , t\u00eb cil\u00ebt edhe ata kan\u00eb merit\u00ebn e tyre p\u00ebr t\u00eb q\u00ebndruar m\u00eb mir\u00eb n\u00eb muret e kull\u00ebs, gur\u00ebt ballor\u00eb.<\/p>\n

Libri \u201cLetrat e Agimit\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr, i cili lexohet me shum\u00eb \u00ebndje. Madje let\u00ebrk\u00ebmbimi i k\u00ebtij libri \u00ebsht\u00eb i mrekulluesh\u00ebm, i cili me p\u00ebrmbajtjen dhe eleganc\u00ebn ia vlen t\u00eb futet edhe n\u00eb kolon\u00ebn e lektur\u00ebs shkollore. \u00c7far\u00eb mund t\u00eb na thoni m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Libri \u00ebsht\u00eb konceptuar nga letrat origjinale, korrespondenc\u00eb kjo e b\u00ebr\u00eb n\u00eb tre vjetet e fundit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb poetit kuksian Agim Spahiu. At\u00ebher\u00eb, nuk \u00ebsht\u00eb menduar se po shkruhet nj\u00eb lib\u00ebr, as i k\u00ebsaj natyre. Vdekja tragjike e poetit m\u00eb cyti t\u00eb rikthehem tek ai let\u00ebrk\u00ebmbim i cili \u00ebsht\u00eb ruajtur me xhelozi. E k\u00ebto letra personale jan\u00eb b\u00ebr\u00eb publike n\u00eb 15 vjetorin e ikjes n\u00eb amshim t\u00eb Agim Spahiut. Libri \u00ebsht\u00eb pritur mir\u00eb dhe ka luajtur rolin e vet, nd\u00ebrsa sa i p\u00ebrket ides\u00eb p\u00ebr t\u2019u futur n\u00eb kolon\u00ebn e lektur\u00ebs shkollore ndoshta me ndonj\u00eb thjesht\u00ebsim a herrje t\u00eb gjerave t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritura do t\u00eb ishte mir\u00eb, pasi (si\u00e7 \u00ebsht\u00eb th\u00ebn\u00eb edhe nga t\u00eb tjer\u00ebt), \u00ebsht\u00eb lib\u00ebr i sojit t\u00eb vet, dhe mbase i vetmi i k\u00ebsaj natyre n\u00eb letrat shqipe. T\u00eb shpresojm\u00eb se institucionet p\u00ebrkat\u00ebse do ta ken\u00eb parasysh k\u00ebt\u00eb ide tuaj\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e keni theksuar edhe diku m\u00eb par\u00eb.<\/p>\n

Monografi t\u00eb shkruara me fakte, sinqeritet dhe p\u00ebrkushtim maksimal<\/h3>\n

T\u00eb kthehemi tek pyetja e fillimit: Keni studiuar n\u00eb shkencat e natyr\u00ebs kurse jeni t\u00eb p\u00ebrkushtuar n\u00eb let\u00ebrsi, e koh\u00ebve t\u00eb fundit i jeni qasur shkrimit t\u00eb monografive, t\u00eb cilat pak a shum\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb nj\u00eb qasje m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb. Cila \u00ebsht\u00eb metoda e pun\u00ebs t\u00eb cil\u00ebn e praktikoni n\u00eb hartimin e monografis\u00eb?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Sa i p\u00ebrket shkollimit tim e theksova m\u00eb lart, t\u00eb mos e p\u00ebrs\u00ebrisim arsyen themelore. Nd\u00ebrsa, sa i p\u00ebrket metodologjis\u00eb s\u00eb pun\u00ebs, mendoj se p\u00ebrve\u00e7 p\u00ebrkushtimit k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebs p\u00ebr ta th\u00ebn\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn dhe p\u00ebr t\u2019i pasqyruar ngjarjet ashtu si\u00e7 kan\u00eb qen\u00eb, nuk besoj se ka ndonj\u00eb metod\u00eb specifike. Por, librat e k\u00ebsaj natyre dhe ata t\u00eb karakterit leksikografik e enciklopedik duan p\u00ebrkushtim, qasje serioze dhe kritere p\u00ebrkat\u00ebse, nd\u00ebrsa ana profesionale me kalimin e koh\u00ebs p\u00ebrvet\u00ebsohet. Mendoj se kriteri i vet\u00ebm p\u00ebr mua si autor mbetet regjistrimi i ngjarjeve dhe b\u00ebmave ashtu si\u00e7 kan\u00eb qen\u00eb, pa lustrime, pa falsifikime e zbukurime t\u00eb rastit e \u00e7astit. Ngjarjet kan\u00eb ndodhur dhe ato nuk mund t\u00eb ndryshohen e p\u00ebrmir\u00ebsohen kurr\u00eb, e pse k\u00ebt\u00eb ta b\u00ebjm\u00eb n\u00ebp\u00ebr librat q\u00eb i shkruajm\u00eb m\u00eb pas. Natyrisht jan\u00eb ankronike gjith\u00eb ato nd\u00ebrhyrje n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn q\u00eb nuk mund t\u00eb nd\u00ebrhyhet. E pse gjith\u00eb k\u00ebto lustrime e falsifikime p\u00ebr b\u00ebmat e trim\u00ebrit\u00eb e pa b\u00ebra kurr\u00eb, mbetet si nj\u00eb sintagm\u00eb e pa shpjeguar, tendenc\u00eb e keqe q\u00eb e ka mb\u00ebrthyer faktin historik, p\u00ebr fat t\u00eb keq?!…<\/p>\n

T\u00eb ndalemi tek dy monografit\u00eb tuaja: \u201cSfid\u00eb p\u00ebr demokracin\u00eb I\u2013II\u201d dhe librin e fundit t\u00eb cilin e promovuat para disa dit\u00ebsh n\u00eb Pej\u00eb dhe Prishtin\u00eb, \u201cPinjoll\u00ebt e Rrustem Lluk\u00ebs\u201d. \u00c7ka i b\u00ebn t\u00eb ve\u00e7anta k\u00ebto monografi?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Dyv\u00ebllim\u00ebshi \u201cSfid\u00eb p\u00ebr demokracin\u00eb\u201d dhe \u201cPinjoll\u00ebt e Rrustem Lluk\u00ebs\u201d, jan\u00eb libra q\u00eb jan\u00eb pritur m\u00eb mir\u00eb se e gjith\u00eb krijimtaria ime e m\u00ebparshme. Ndoshta pse kan\u00eb pasur t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me ngjarje faktike e reale dhe jo t\u00eb imagjinuara.
\nDerisa n\u00eb monografin\u00eb \u201cSfid\u00eb p\u00ebr demokracin\u00eb\u201d, flasim p\u00ebr ngjarje dhe veprimtari t\u00eb ndodhura n\u00eb Zvic\u00ebr, t\u00eb cilat lidhen drejp\u00ebrdrejt me zhvillimet politike n\u00eb 20 vjetshin e fundit, ka qitur n\u00eb pah at\u00eb raportin e mir\u00eb Kosov\u00eb \u2013 Zvic\u00ebr, p\u00ebrkat\u00ebsisht Kosov\u00eb – Diaspor\u00eb, raporte k\u00ebto q\u00eb nuk kan\u00eb qen\u00eb kurr\u00eb m\u00eb n\u00eb nivel se sa n\u00eb at\u00eb koh\u00eb. Ishte edhe nj\u00eb lloj obligimi p\u00ebr bashkatdhetar\u00ebt e mi, p\u00ebr pun\u00ebn e tyre, p\u00ebr p\u00ebrkushtimin q\u00eb pat\u00ebn p\u00ebr Kosov\u00ebn ton\u00eb.<\/p>\n

Nd\u00ebrsa\u201cPinjoll\u00ebt e Rrustem Lluk\u00ebs\u201d, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb monografi e karakterit publicistiko\u2013historik, ndon\u00ebse edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb monografi jan\u00eb dy kapituj q\u00eb flasin p\u00ebr zhvillimet politike e ushtarake t\u00eb koh\u00ebve t\u00eb fundit. Gjithsesi dy promovime n\u00eb Prishtin\u00eb dhe nga nj\u00eb n\u00eb Gjakov\u00eb e Pej\u00eb, (q\u00eb kan\u00eb ndodhur vjet dhe sivjet), kan\u00eb d\u00ebshmuar se lexuesi yn\u00eb di t\u00eb vler\u00ebsoj vepr\u00ebn e mir\u00eb, e cila \u00ebsht\u00eb shkruar me fakte, sinqeritet dhe me p\u00ebrkushtim maksimal.<\/p>\n

Zot\u00ebri Dibrani, njiheni edhe nj\u00ebri nd\u00ebr themeluesit e protonizmit. A mund t\u00eb na shpjegoni me pak fjal\u00eb \u00e7ka \u00ebsht\u00eb protonizmi?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Jo, un\u00eb nuk jam themelues i protonizmit! At\u00eb e ka themeluar profesori i let\u00ebrsis\u00eb n\u00eb Dallas t\u00eb Amerik\u00ebs dr. Gjek\u00eb Marinaj, i ndikuar drejtp\u00ebrdrejt nga libri im \u201cLibra dhe mbresa\u201d 2005, nj\u00eb lib\u00ebr me kritik\u00eb letrare, i konceptuar nga recensionet dhe p\u00ebrshtypjet t\u00eb 130 librave e revistave t\u00eb ndryshme. T\u00eb jemi m\u00eb t\u00eb qart\u00eb, libri im ka qen\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb shk\u00ebndij\u00eb p\u00ebr themelimin e k\u00ebsaj rryme letrare e filozofike, e cila ka p\u00ebr q\u00ebllim p\u00ebr t\u00eb trajtuar nj\u00eb vep\u00ebr t\u00eb caktuar i nisur nga motive e q\u00ebllime pozitive, jo i shtyr\u00eb nga vreri e inati. K\u00ebshtu e thot\u00eb vet themeluesi i k\u00ebsaj rryme n\u00eb librin e tij \u201cPROTONIZMI nga teoria n\u00eb praktik\u00eb\u201d 2010, ide kjo e pritur mir\u00eb n\u00eb Amerik\u00eb dhe deri diku edhe n\u00eb Tiran\u00eb, Prishtina ka mbetur mbrapa, t\u00eb mos themi \u00ebsht\u00eb treguar shp\u00ebrfill\u00ebse si n\u00eb shum\u00eb plane t\u00eb tjera kulturore e artistike. Mua si autor, kjo ide, dhe vet profesori i let\u00ebrsis\u00eb dr. Gjek\u00eb Marinaj m\u00eb kan\u00eb ndihmuar shum\u00eb. M\u00eb kan\u00eb udh\u00ebzuar drejt nj\u00eb suksesi t\u00eb pashmangsh\u00ebm!<\/p>\n

Dhe p\u00ebr fund, \u00e7ka mund t\u00eb pret lexuesi shqiptar nga pena e Shefqet Dibranit?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: Nuk punoj me plan, por ka plane t\u00eb koordinuara mir\u00eb. T\u00eb shpresojm\u00eb se sivjet, p\u00ebrve\u00e7 librit me poezi gjermanisht \u2013 shqip, lexuesi do t\u00eb ket\u00eb n\u00eb duar e veta edhe nj\u00eb leksikon me shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb n\u00eb Zvic\u00ebr, t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb jetuar apo jetojn\u00eb edhe sot e k\u00ebsaj dite n\u00eb k\u00ebt\u00eb vend, si dhe nj\u00eb monografi p\u00ebr veprimtarin\u00eb e LDK-s\u00eb, n\u00eb kantonin St. Gallen t\u00eb Zvicr\u00ebs, aty ku jetoj e veproj q\u00eb prej m\u00eb se 30 vitesh.<\/p>\n

Q\u00eb i ri keni marr\u00eb rrug\u00ebn e m\u00ebrgimit. A e ndjeni munges\u00ebn e Kosov\u00ebs dhe t\u00eb njer\u00ebzve t\u00eb vendit tuaj?<\/strong><\/p>\n

Dibrani<\/strong>: N\u00ebse t\u00ebr\u00eb qytetar\u00ebt e Kosov\u00ebs jan\u00eb ngopur me t\u00eb qenit qytetar\u00eb t\u00eb saj, un\u00eb do t\u00eb mbetem nostalgjiku i fundit q\u00eb e ndjej munges\u00ebn e Kosov\u00ebs n\u00eb \u00e7do hap, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, madje edhe n\u00eb \u00ebndrrat e mia t\u00eb shumta. Nd\u00ebrsa p\u00ebr njer\u00ebzit e vendit tim, p\u00ebrve\u00e7 asaj si e thot\u00eb let\u00ebrsia ime, deklaroj me shpirt se ushqej dhe kam dashuri t\u00eb pafundme!…<\/p>\n

Prishtin\u00eb, 23. 03. 2015.<\/em><\/p>\n

*Botuar n\u00eb gazet\u00ebn \u201cBota sot\u201d, 26 mars 2015, faqe 21.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intervist\u00eb me shkrimtarin dhe publicistin Shefqet Dibrani N\u00ebse t\u00ebr\u00eb qytetar\u00ebt e Kosov\u00ebs jan\u00eb ngopur me t\u00eb qenit qytetar\u00eb t\u00eb saj, un\u00eb do t\u00eb mbetem nostalgjiku i fundit q\u00eb e ndjej munges\u00ebn e Kosov\u00ebs, n\u00eb \u00e7do hap, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, madje edhe n\u00eb \u00ebndrrat e mia t\u00eb shumta… Intervistoi: Ajete ZOGAJ Zot\u00ebri Dibrani, e keni mbaruar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14065","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-intervista"},"yoast_head":"\nLibri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intervist\u00eb me shkrimtarin dhe publicistin Shefqet Dibrani N\u00ebse t\u00ebr\u00eb qytetar\u00ebt e Kosov\u00ebs jan\u00eb ngopur me t\u00eb qenit qytetar\u00eb t\u00eb saj, un\u00eb do t\u00eb mbetem nostalgjiku i fundit q\u00eb e ndjej munges\u00ebn e Kosov\u00ebs, n\u00eb \u00e7do hap, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, madje edhe n\u00eb \u00ebndrrat e mia t\u00eb shumta… Intervistoi: Ajete ZOGAJ Zot\u00ebri Dibrani, e keni mbaruar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-31T21:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm\",\"datePublished\":\"2015-03-31T21:33:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/\"},\"wordCount\":1969,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/shefqet_dibrani.jpg\",\"articleSection\":[\"Intervista\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/\",\"name\":\"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/shefqet_dibrani.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-31T21:33:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/shefqet_dibrani.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2015\\\/shefqet_dibrani.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Intervist\u00eb me shkrimtarin dhe publicistin Shefqet Dibrani N\u00ebse t\u00ebr\u00eb qytetar\u00ebt e Kosov\u00ebs jan\u00eb ngopur me t\u00eb qenit qytetar\u00eb t\u00eb saj, un\u00eb do t\u00eb mbetem nostalgjiku i fundit q\u00eb e ndjej munges\u00ebn e Kosov\u00ebs, n\u00eb \u00e7do hap, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, madje edhe n\u00eb \u00ebndrrat e mia t\u00eb shumta… Intervistoi: Ajete ZOGAJ Zot\u00ebri Dibrani, e keni mbaruar […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2015-03-31T21:33:26+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm","datePublished":"2015-03-31T21:33:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/"},"wordCount":1969,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg","articleSection":["Intervista"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/","name":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg","datePublished":"2015-03-31T21:33:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2015\/shefqet_dibrani.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/libri-viktime-e-mentalitetit-te-pergjithshem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libri, viktim\u00eb e mentalitetit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}