{"id":13495,"date":"2014-04-03T09:51:30","date_gmt":"2014-04-03T08:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=916"},"modified":"2014-04-03T09:51:30","modified_gmt":"2014-04-03T08:51:30","slug":"shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/","title":{"rendered":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE “ALEKSAND\u00cbR MOISIU” N\u00cb AUSTRI – T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE"},"content":{"rendered":"

\"\" Shkruan: Shaban Cakolli<\/strong><\/p>\n

N\u00eb Austri sot ka shqiptar\u00eb thuajse n\u00eb \u00e7do qytet austriak, madje edhe n\u00eb disa qytete t\u00eb vogla ku m\u00eb par\u00eb nuk mund t\u00eb b\u00ebhej fjal\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, raste t\u00eb rralla para viteve t\u00eb 90-ta,do t\u00eb jen\u00eb vendosur k\u00ebtu individ t\u00eb shtyr\u00eb nga motivet ekonomike. Presioni i pushtuesit s\u00ebrb mbi shqiptar\u00ebt me q\u00ebllim
\nt\u00eb ndryshimit t\u00eb struktur\u00ebs etnike n\u00eb Kosov\u00eb, n\u00eb dobi t\u00eb elementit s\u00ebrb, mbyllja e t\u00eb gjitha institucioneve kulturore e shkencore, pozita e v\u00ebshtir\u00eb ekonomike e sociale, mobilizimi i dhunsh\u00ebm n\u00eb ushtrin\u00eb s\u00ebrbe,b\u00ebn\u00eb q\u00eb n\u00eb shum\u00eb shtete t\u00eb Evrop\u00ebs P\u00ebrendimore t\u00eb vendosen shum\u00eb shqiptar\u00eb t\u00eb p\u00ebrndjekur nga regjimi pushtues s\u00ebrb.<\/p>\n

Edhe Austria \u00ebsht\u00eb vendi ku nga vitet 90-ta jan\u00eb vendosur shum\u00eb shqiptar\u00eb.E r\u00ebnd\u00ebsishme ishte dhe mbetet,se shqiptar\u00ebt e strehuar n\u00eb Austri nuk ndej\u00ebn duarkryq, ata kishin aft\u00ebsit\u00eb e nevojshme, bindjet e drejta, vullnetin dhe guximin p\u00ebr t\u00eb shtruar \u00e7\u00ebshtjen shqiptare para popullit mik austriak, madje duke ngritur lart vetit\u00eb e mira t\u00eb karakterit t\u00eb tyre, kultur\u00ebs e tradit\u00ebs komb\u00ebtare shqiptare.Padyshim \u00e7do shqiptar\u00eb i strehuar atje ka bartur me vete nj\u00eb cop\u00eb malli p\u00ebr atdheun e vet n\u00eb t\u00eb cilin kan\u00eb nisur rinin\u00eb e tyre.Ky mall venitej gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb,andaj
\nm\u00ebrgimtar\u00ebt ton\u00eb n\u00eb Austri nuk e pat\u00ebn t\u00eb leht\u00eb t\u00eb kalonin k\u00ebt\u00eb piramid\u00eb dhimbjesh,p\u00ebr ta u desht nj\u00eb pun\u00eb e mundimshme,vetdij\u00ebsim i gjeneratave t\u00eb m\u00ebrguara,vendosje e njer\u00ebzve t\u00eb aft\u00eb e veprimtar\u00eb n\u00eb krye t\u00eb k\u00ebsaj piramide,pun\u00eb e rreshtur p\u00ebr organizim,internacionalizim t\u00eb \u00e7\u00ebshtjes komb\u00ebtare para popullit austriak,organizimin e hapjeve t\u00eb shkollave shqipe atje,mbrojt\u00ebjen e gjuh\u00ebs,kultur\u00ebs dhe tradit\u00ebs komb\u00ebtare,ndihm\u00ebn e atdheut, etj…<\/p>\n

Shqiptar\u00ebt k\u00ebtu e kuptuan me koh\u00eb se kishin vet\u00ebm dy rrug\u00eb;nj\u00ebra ishte t\u00eb punosh shum\u00eb pun\u00eb krahu,i pa p\u00ebrfillur nga askush,pa liri e dinjitet, llustragji i rrug\u00ebve t\u00eb huaja, kurse rruga tjet\u00ebr ishte e mundimshme por e drejt\u00eb,e kjo ishte aktivizimi i \u00e7do shqiptari k\u00ebtu p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjen e vet komb\u00ebtare, nj\u00eb organizim i fuqish\u00ebm me veprimtar\u00eb e intelegjent n\u00eb krye t\u00eb organizimit, pra k\u00ebt\u00eb e zgjodh\u00ebn shqiptar\u00ebt e m\u00ebrguar n\u00eb Austri. Shqiptar\u00ebt n\u00eb Austri dol\u00ebn t\u00eb pregaditur mir\u00eb,t\u00eb organizuar n\u00ebp\u00ebr dhjet\u00ebra klube e shoqata, duke mos kursyar mund as lek, sepse vet\u00ebm k\u00ebshtu mund t\u00eb realizonin q\u00ebllimin final.<\/p>\n

Rreth k\u00ebtyre Qendrave Kulturore Shqiptare \u201eA MOISIU\u201c n\u00eb Austri edhe sot e k\u00ebsaj dite me zell punojn\u00eb veprimtar\u00eb t\u00eb dalluar, t\u00eb cil\u00ebt premtojn\u00eb se k\u00ebto vatra kulturore te m\u00ebrgimtar\u00ebve, e themeluar nd\u00ebr t\u00eb parat me p\u00ebrcaktim komb\u00ebtar\u00eb n\u00eb diaspor\u00ebn shqiptare n\u00eb Austri, do t\u00eb vargoj suksese t\u00eb m\u00ebtejshme n\u00eb t\u00eb gjitha sferat e veprimit. Vazhdim\u00ebsia e tradit\u00ebs shum\u00ebvje\u00e7are t\u00eb pun\u00ebs ka r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb edhe aktualisht, mbase numri i klubeve shqiptare jo vet\u00ebm n\u00eb Austri po pak\u00ebsohet, n\u00eb vend t\u00eb tyre po themelohen Qendra t\u00eb ndryshme kulturore, Lidhje shkrimtaresh e artistesh, organizime t\u00eb fuqishme, me njer\u00ebz intelegjent veprimtar\u00eb e atdhetar\u00eb t\u00eb shquar t\u00eb kombit,t\u00eb cil\u00ebt pa hezitim i ndjek pas m\u00ebrgata jon\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb Austri lindin nisma, dije, aksione e aktivitete nga m\u00eb t\u00eb ndryshmet dhe t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme komb\u00ebtare. Ndaj, me t\u00eb drejt\u00eb thuhet se aktivitetet k\u00ebtu nuk kan t\u00eb ndalur. N\u00eb Vjene dy vite m\u00eb par\u00eb \u00ebsht\u00eb themeluar shoqata kulturore \u201eAleksander Moisiu\u201c. An\u00ebtaret e shoqat\u00ebs vijn\u00eb nga treva t\u00eb ndryshme shqiptare si: Kosova, Shqiperia e Maqedonia. Kryetar i saj u zgjodh Besim Xhelili.<\/p>\n

Q\u00ebllimi i formimit t\u00eb k\u00ebsaj shoqate, sipas an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb kryesis\u00eb, \u00ebsht\u00eb promovimi i kultur\u00ebs shqiptare n\u00eb Austri si dhe bashkimi i krijuesve t\u00eb rinj\u00eb shqiptar\u00eb q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb kryeqytetin Vienez. E kujtoj kur kjo Shoqat\u00eb me veprimtar\u00eb t\u00eb zgjedhur shprehu d\u00ebshira p\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar me m\u00ebrgimtar\u00ebt shqiptar\u00eb kudo n\u00eb Evrop\u00eb dhe m\u00eb gj\u00ebr\u00eb,ku bashk\u00ebpunimin e par\u00eb e nisi me ne Lidhjen e Shkrimtar\u00ebve Artist\u00ebve dhe Krijuesve Shqiptar\u00eb n\u00ebGjermani(LSHAKSH)<\/p>\n

Ishte nj\u00eb moment g\u00ebzimi e k\u00ebnaq\u00ebsie kur u takuam dhe u njoh\u00ebm me ta,mbase ajo \u00e7ka zgjoi interesimin ton\u00eb ishte se kjo shoqat\u00eb e sapo krijuar kishte realizuar nj\u00eb mori aksione e aktivitete me r\u00ebnd\u00ebsi komb\u00ebtare.Takuam burra t\u00eb men\u00e7ur e veprimtar\u00eb t\u00eb cil\u00ebt p\u00ebr pun\u00ebn e tyre i njihnim si emra, por nuk i kishim njohur p\u00ebr s\u00eb af\u00ebrmi si: Hazir Mehmetin nj\u00eb m\u00ebsues i shkoll\u00ebs shqipe n\u00eb Austri, gazetar i cili na njihte n\u00eb faqet e shtypit rregullisht rreth aktiviteteve t\u00eb m\u00ebrgimtar\u00ebve tan\u00eb n\u00eb austri,Anton Markun,nj\u00eb njeri i ngroh\u00ebt, intelektual e veprimtar\u00eb,poet,Besim Xhelilin, Dan Kosumin, Ragip Dragushen,e shum\u00eb t\u00eb tjer\u00eb.<\/p>\n

Edhe sot pas dy vjet\u00ebsh njoh\u00ebje me ta,ndaj\u00eb mendimin se n\u00eb asnj\u00eb qytet tjet\u00ebr atje nuk mund t\u00eb gjejm\u00eb shqiptar\u00eb m\u00eb t\u00eb organizuar, m\u00eb t\u00eb bashkuar, m\u00eb t\u00eb nj\u00ebz\u00ebsh\u00ebm n\u00eb pun\u00ebn e tyre se kjo Lidhje Shkrimtaresh”Aleksand\u00ebr Moisiu”.Aleksander Moisiu, aktori i madh shqiptar, i cili ngriti lart\u00eb vetit\u00eb m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb karakterit,tradit\u00ebs e kultur\u00ebs shqiptare para bot\u00ebs,sikur d\u00ebshmohet me sukseset dhe organizimet e k\u00ebtyre veprimtar\u00ebve atje, t\u00eb cil\u00ebt lidhjen e tyre e pag\u00ebzuan”A.Moisiu”. Nj\u00eb veprimtari e tyre mjaft e frytshme e me ndikim, ka kontribuar q\u00eb shqiptar\u00ebt t\u00eb ken\u00eb
\nimazh t\u00eb mir\u00eb tek autoritetet austriake.<\/p>\n

Lidhja e Shkrimtar\u00ebve dhe Krijuesve Shqiptar\u00eb n\u00eb Austri “Aleksand\u00ebr Moisiu” (LSHKSHA) , po arrin suksese t\u00eb vazhdueshme n\u00eb afirmimin e krijimtaris\u00eb artistike e letrare. Fryti kulmor ishte antologjia “Illiricum” e cila u promovua me sukses me rastin e 100 vjetorit t\u00eb shtetit shqiptar\u00eb, duke krijuar nj\u00eb interesim tek vendor\u00ebt dhe shoqatat kulturore t\u00eb kombeve tjera. Kjo solli aktivitet e shumta n\u00eb kontaktet dhe leximet letrare n\u00eb disa qytete n\u00eb Austri dhe jasht\u00eb saj. Nj\u00ebra nga sukseset e fundit ishte kontakti me Shoqat\u00ebn e Shkrimtar\u00ebve P.E.N-Club me seli n\u00eb Vjen\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb fakt, kjo shoqat\u00eb e mir\u00ebnjohur n\u00eb Austri dhe jasht\u00eb saj n\u00eb ruajtjen, mb\u00ebshtetjen dhe afirmimin e krijuesve nga popujt e mund\u00ebsoj promovimin e “Illiricum”-it i p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn gjermane. Ishte hera e par\u00eb q\u00eb krijuesit shqiptar\u00eb po mbanin promovim dhe lexim n\u00eb lokalet e P.E.N-Club-it. Kryetari i saj, shkrimtari i njohur n\u00eb bot\u00eb z. Helmuth A. Niederle e hapi mbr\u00ebmjen. “\u00cbsht\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi q\u00eb po hapim sonte nj\u00eb mbr\u00ebmje promovimi t\u00eb krijuesve shqiptar k\u00ebtu n\u00eb Austri. Ne do jemi t\u00eb gatsh\u00ebm n\u00eb p\u00ebrkrahjen e aktiviteteve dhe pjes\u00ebmarrjen n\u00eb shfaqjet n\u00eb vazhdim\u00ebsi”.
\nIllyricum – gjermanisht -shqip.Padyshim gjuha dhe kultura komb\u00ebtare,jan\u00eb ura q\u00eb lidhin shqiptar\u00ebt me kultura t\u00eb popujve tjer\u00eb,andaj botimi t\u00eb cilin b\u00ebjn\u00eb shqiptar\u00ebt atje n\u00eb gjuh\u00ebn gjermane
\n\u00ebsht\u00eb shum\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr kultur\u00ebn ton\u00eb.<\/p>\n

Kryetari i Lidhjes… “Aleksander Moisiu” n\u00eb Austri z.Besim Xhelili ,n\u00eb nj\u00eb takim me LSHAKSH;falemnderoi p\u00ebr pritjen dhe p\u00ebrkrahjen n\u00eb aktivitetet e p\u00ebrbashk\u00ebta. Ai foli edhe mbi historikun e Lidhjes “Aleksand\u00ebr Moisiu”. “Lidhja e jon\u00eb ka nj\u00eb histori t\u00eb shkurt\u00ebr, m\u00eb pak se dy vjet, por kemi b\u00ebr\u00eb hapa t\u00eb mir\u00eb n\u00eb bashkimin e krijuesve nga shum\u00eb l\u00ebm\u00eb krijimi dhe nga disa qytete t\u00eb Austris\u00eb. Para pak muajsh ishim 18 an\u00ebtar\u00eb t\u00eb rregullt tani n\u00eb “Illiricumi” n\u00eb gjermanisht jemi 26 an\u00ebtar\u00eb. Shpresojm\u00eb se Lidhjes son\u00eb do i bashk\u00ebngjit\u00ebn edhe krijuesit tjer\u00eb nga gjith\u00eb Austria.<\/p>\n

Ne jemi t\u00eb hapur edhe p\u00ebr krijuesit shqiptar\u00eb, e t\u00eb tjer\u00eb, nga shtetet tjera. Rreth botimit n\u00eb gjermanisht foli z.Anton Marku, duke i fal\u00ebnderuar t\u00eb gjith\u00eb krijuesit dhe donatoret, n\u00eb ve\u00e7anti p\u00ebrkthyesin. Z. Kurt Gostenschnigg, p\u00ebrkthyes, n\u00eb fjal\u00ebn e tij shprehu k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb q\u00eb ndihmon n\u00eb ofrimin e lexuesve austriak nj\u00eb antologjie t\u00eb krijuesve shqiptar\u00eb n\u00eb Austri. Ne jemi t\u00eb hapur edhe p\u00ebr krijuesit shqiptar\u00eb, e t\u00eb tjer\u00eb, nga shtetet tjera.”k\u00ebshtu pat th\u00ebn\u00eb kryetari i LSHKSHA, z. Besim Xhelili nj\u00eb vit m\u00eb par\u00eb n\u00eb mesin e LSHAKSH n\u00eb Gjermani, e cila tani gjasht\u00eb muaj m\u00eb par\u00eb \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb realitet. M\u00eb 23-24 n\u00ebntor 2013, n\u00eb Koblenz t\u00eb Gjermanis\u00eb me nism\u00ebn e LSHAKSH e cila bashkoi t\u00eb gjith\u00eb krijuesit shqiptar\u00eb t\u00eb m\u00ebrguar kudo n\u00eb bot\u00eb, organizoi kuvendin themelues t\u00eb krijuesve shqiptar\u00eb n\u00eb m\u00ebrgat\u00eb,ku si rezultat i k\u00ebtij kuvendi doli LKSHM.<\/p>\n

Ne m\u00ebrgimtar\u00ebt kudo q\u00eb jemi t\u00eb strehuar k\u00ebt\u00eb themelim t\u00eb LKSHM e kemi pritur me shum\u00eb g\u00ebzim,sepse koha na k\u00ebrkon m\u00eb t\u00eb bashkuar, m\u00eb t\u00eb dijsh\u00ebm, m\u00eb t\u00eb fuqish\u00ebm, nga se intelektual\u00ebt shqiptar\u00eb, krijuesit tan\u00eb sidomos n\u00eb m\u00ebrgat\u00eb duhet t\u00eb jen\u00eb vet\u00ebm n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb kombit, intelegjenca jon\u00eb th\u00ebrret gjall\u00ebri e shp\u00ebrthim, jo vet\u00ebm t\u00eb krijuesve q\u00eb tani kan\u00eb b\u00ebr\u00eb em\u00ebr, por nevoj\u00eb urgjente \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjirin ton\u00eb t\u00eb i bashkoj t\u00eb rinj\u00ebt e m\u00ebrguar, t\u00eb i aft\u00ebsojm\u00eb ata, t\u00eb i afirmojm\u00eb,
\npregadisim dhe shp\u00ebtojm\u00eb nga asimilimi. T\u00eb presish koh\u00eb m\u00eb t\u00eb mira se tani p\u00ebr t\u00eb bashkuar z\u00ebrin dhe dijen, mund t\u00eb vonohemi.<\/p>\n

Duhet t\u00eb bashkohemi sado m\u00eb shum\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb e mundshme t\u00eb p\u00ebrfaqesohemi para bot\u00ebs ku jemi strehuar si shqiptar\u00eb t\u00eb dijsh\u00ebm, t\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsojm\u00eb \u00e7\u00ebshtjen ton\u00eb, kultur\u00ebn ton\u00eb, duke punuar me p\u00ebrkushtim t\u00eb madh me rinin\u00eb ton\u00eb, e cila \u00ebsht\u00eb e ardhmja jon\u00eb. Rinia jon\u00eb e m\u00ebrguar \u00ebsht\u00eb si pema me rr\u00ebnj\u00eb t\u00eb dob\u00ebta,p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn po nuk u p\u00ebrkujdes\u00ebm ashtu si duhet, nuk do jep fruta. Mos vetdij\u00ebsimi i rinis\u00eb, sjell deri te asimilimi, i cili vite m\u00eb von\u00eb do t\u00eb b\u00ebj\u00eb t\u00eb vet\u00ebn, koh\u00ebn kur asimilimi do t\u00eb mbisundonte kjo nuk do t\u00eb jet\u00eb vet\u00ebm klithm\u00eb e rinis\u00eb son\u00eb, do t\u00eb jet\u00eb klithma e vet kombit, urojm\u00eb q\u00eb rinin\u00eb ton\u00eb t\u00eb e mbajm\u00eb sa m\u00eb larg asimilimit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shkruan: Shaban Cakolli N\u00eb Austri sot ka shqiptar\u00eb thuajse n\u00eb \u00e7do qytet austriak, madje edhe n\u00eb disa qytete t\u00eb vogla ku m\u00eb par\u00eb nuk mund t\u00eb b\u00ebhej fjal\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, raste t\u00eb rralla para viteve t\u00eb 90-ta,do t\u00eb jen\u00eb vendosur k\u00ebtu individ t\u00eb shtyr\u00eb nga motivet ekonomike. Presioni i pushtuesit s\u00ebrb mbi shqiptar\u00ebt me q\u00ebllim […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"\nSHOQATA KULTURORE SHQIPTARE "ALEKSAND\u00cbR MOISIU" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE "ALEKSAND\u00cbR MOISIU" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shkruan: Shaban Cakolli N\u00eb Austri sot ka shqiptar\u00eb thuajse n\u00eb \u00e7do qytet austriak, madje edhe n\u00eb disa qytete t\u00eb vogla ku m\u00eb par\u00eb nuk mund t\u00eb b\u00ebhej fjal\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, raste t\u00eb rralla para viteve t\u00eb 90-ta,do t\u00eb jen\u00eb vendosur k\u00ebtu individ t\u00eb shtyr\u00eb nga motivet ekonomike. Presioni i pushtuesit s\u00ebrb mbi shqiptar\u00ebt me q\u00ebllim […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-03T08:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE “ALEKSAND\u00cbR MOISIU” N\u00cb AUSTRI – T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE\",\"datePublished\":\"2014-04-03T08:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-03T08:51:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\"},\"wordCount\":1770,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\",\"name\":\"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE \\\"ALEKSAND\u00cbR MOISIU\\\" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-03T08:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-03T08:51:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE “ALEKSAND\u00cbR MOISIU” N\u00cb AUSTRI – T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fjala.info\/\"],\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE \"ALEKSAND\u00cbR MOISIU\" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE \"ALEKSAND\u00cbR MOISIU\" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Shkruan: Shaban Cakolli N\u00eb Austri sot ka shqiptar\u00eb thuajse n\u00eb \u00e7do qytet austriak, madje edhe n\u00eb disa qytete t\u00eb vogla ku m\u00eb par\u00eb nuk mund t\u00eb b\u00ebhej fjal\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, raste t\u00eb rralla para viteve t\u00eb 90-ta,do t\u00eb jen\u00eb vendosur k\u00ebtu individ t\u00eb shtyr\u00eb nga motivet ekonomike. Presioni i pushtuesit s\u00ebrb mbi shqiptar\u00ebt me q\u00ebllim […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2014-04-03T08:51:30+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE “ALEKSAND\u00cbR MOISIU” N\u00cb AUSTRI – T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE","datePublished":"2014-04-03T08:51:30+00:00","dateModified":"2014-04-03T08:51:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/"},"wordCount":1770,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/","name":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE \"ALEKSAND\u00cbR MOISIU\" N\u00cb AUSTRI - T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg","datePublished":"2014-04-03T08:51:30+00:00","dateModified":"2014-04-03T08:51:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2014\/shoqata_a_moisiu_vjene.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/shoqata-kulturore-shqiptare-aleksander-moisiu-ne-austri-te-njezeshem-ne-punen-e-tyre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SHOQATA KULTURORE SHQIPTARE “ALEKSAND\u00cbR MOISIU” N\u00cb AUSTRI – T\u00cb NJ\u00cbZ\u00cbSH\u00cbM N\u00cb PUN\u00cbN E TYRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13495\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}