{"id":13213,"date":"2013-10-16T08:58:03","date_gmt":"2013-10-16T07:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.info\/?p=5049"},"modified":"2013-10-16T08:58:03","modified_gmt":"2013-10-16T07:58:03","slug":"nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/","title":{"rendered":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7236\" title=\"Ismail Kadare\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg\" width=\"300\" \/> Nga <strong>Rudolf Marku<\/strong>, <em>12 tetor 2013<\/em><\/p>\n<p><strong>1<\/strong>.<\/p>\n<p>Vizita p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Suedi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr p\u00ebr \u00e7do banor t\u00eb k\u00ebtij planeti\u2026 Suedia \u00ebsht\u00eb vendi josh\u00ebs i gadishullit Skandinav, i Veriut t\u00eb Europ\u00ebs, e cila m\u00eb tep\u00ebr se Norvegjia dhe shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr se Finlanda, \u00ebsht\u00eb e rrethuar me mitin e qet\u00ebsis\u00eb, me mitin e ve\u00e7oris\u00eb s\u00eb banor\u00ebve t\u00eb saj, me bukurin\u00eb e qet\u00eb nordike t\u00eb natyr\u00ebs, me vajzat dhe grat\u00eb e bukura, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb bukurat n\u00eb bot\u00eb, me mitin e liris\u00eb seksuale, me mir\u00ebqenien e saj t\u00eb st\u00ebrfolur, me politik\u00ebn e saj t\u00eb matur dhe paq\u00ebsore, me filmat e Bergman-it dhe me \u00e7mimin \u201cNobel\u201d. \u2026Ashtu si t\u00eb gjitha mitet, edhe miti suedez jeton sa koh\u00eb q\u00eb ti nuk e ke vizituar at\u00eb vend. P\u00ebr fatin tim t\u00eb mir\u00eb, ende nuk e kisha par\u00eb Suedin\u00eb, k\u00ebshtu q\u00eb miti i saj m\u00eb ishte nj\u00eb realitet i besuesh\u00ebm.<\/p>\n<p>(\u201cN\u00eb vendin tim, \u2013 thot\u00eb Ingrid, vajza e bukur suedeze e tregimit t\u00eb John Updike-t, \u2013 stin\u00ebt e ver\u00ebs jan\u00eb t\u00eb shkurtra, k\u00ebshtu q\u00eb ne flem\u00eb lakuriq. Por \u00ebsht\u00eb absurd miti q\u00eb vendet e tjera kan\u00eb p\u00ebr paganizmin ton\u00eb dhe p\u00ebr jet\u00ebn ton\u00eb t\u00eb lumtur seksuale. Suedez\u00ebt jan\u00eb popull i ashp\u00ebr. Im at ka qen\u00eb nj\u00eb njeri si karakteret e filmave t\u00eb Bergman-it. Derisa jam rritur, nuk m\u00eb lejohej asgj\u00eb, nuk m\u00eb lejohej t\u00eb luaja letra, t\u00eb p\u00ebrdorja t\u00eb kuqt\u00eb e buz\u00ebve ose t\u00eb vall\u00ebzoja\u201d\u2026). Kur n\u00eb vitin 1992, i ftuar nga Instituti i Kultur\u00ebs Suedeze, nj\u00eb lloj Ministrie e Kultur\u00ebs s\u00eb vendit, arrita n\u00eb Stokholm, ajo q\u00eb m\u00eb ra n\u00eb sy qe qielli nordik teatralisht blu (ishte ver\u00eb), dhe flamujt e shumt\u00eb n\u00eb ngjyrat komb\u00ebtare blu dhe t\u00eb verdh\u00eb (m\u00eb von\u00eb do m\u00ebsoja p\u00ebr pasionin e madh q\u00eb kan\u00eb suedez\u00ebt p\u00ebr flamur\u00ebt) p\u00ebrreth Opera House, rrethuar me restorante dhe kafe.<\/p>\n<p>Vajza t\u00eb bukura, madje shum\u00eb t\u00eb bukura, t\u00eb qeta dhe t\u00eb sigurta n\u00eb veten e tyre, q\u00eb dukeshin sikur vet\u00ebm gjysm\u00eb ore m\u00eb par\u00eb kishin qen\u00eb duke modeluar flok\u00ebt n\u00eb Beauty Shop. M\u00eb von\u00eb, n\u00eb restorant, n\u00eb tavolin\u00ebn p\u00ebrball\u00eb meje \u00ebsht\u00eb e ulur nj\u00eb grua shum\u00eb e bukur, bionde, e qet\u00eb, very cool, me sy blu t\u00eb hapur; \u00ebsht\u00eb e vetme, por duket se e zot\u00ebron mjaft mir\u00eb vetmin\u00eb e saj. Ka p\u00ebrball\u00eb nj\u00eb shishe vere t\u00eb bardh\u00eb gjermane. Pi e qet\u00eb, me gll\u00ebnjka t\u00eb vogla, aq sa duket sikur i num\u00ebron gll\u00ebnjkat q\u00eb pi p\u00ebr arsye statistikore. M\u00eb von\u00eb flasim s\u00eb bashku. M\u00eb thot\u00eb, me nj\u00eb anglishte korrekte, se punon \u201csocial worker\u201d. Nuk mund t\u00eb mendosh nj\u00eb profesion m\u00eb tipik p\u00ebr nj\u00eb shtetas t\u00eb vendit m\u00eb social n\u00eb bot\u00eb. Ja dhe Ingrid tipike suedeze, mendoj. Jam me fat q\u00eb e takova q\u00eb n\u00eb fillim t\u00eb mb\u00ebrritjes sime.<\/p>\n<p>Vizita e par\u00eb qe Akademia Mbret\u00ebrore. Dhe natyrisht, pjesa m\u00eb eksituese e vizit\u00ebs \u2013 salla ku Komiteti i dh\u00ebnies s\u00eb \u00c7mimit \u201cNobel\u201d p\u00ebr Let\u00ebrsin\u00eb mblidhet p\u00ebr t\u00eb vendosur p\u00ebr kandidatin vjetor. Nj\u00eb sall\u00eb e stilit barok nordik, me faqet e mureve t\u00eb mbushura me portrete akademik\u00ebsh dhe shkrimtar\u00ebsh t\u00eb m\u00ebdhenj. Sekretari i Akademis\u00eb m\u00eb shpjegon rregullat e ngat\u00ebrruara t\u00eb procedurave t\u00eb p\u00ebrzgjedhjes s\u00eb kandidat\u00ebve. Fituesi potencial i \u00e7mimit n\u00eb Let\u00ebrsi \u00ebsht\u00eb tep\u00ebr v\u00ebshtir\u00eb q\u00eb t\u00eb parashikohet, ngase p\u00ebrzgjedhja e kandidat\u00ebve b\u00ebhet n\u00eb nj\u00eb sekret t\u00eb madh, dhe askush nuk mund ta thot\u00eb me siguri fituesin e vitit deri dit\u00ebn e shpalljes\u2026Kjo ndodhte n\u00eb vitin 1992.<\/p>\n<p>Por k\u00ebt\u00eb vit duket se rregulli i sekretit, p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb historin\u00eb e dh\u00ebnies s\u00eb \u00e7mimit \u201cNobel\u201d, nuk do t\u00eb funksionoj\u00eb.<\/p>\n<p><strong>2<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb folur dhe st\u00ebrfolur me koh\u00eb p\u00ebr kontraversin\u00eb q\u00eb e ka ndjekur dhe vazhdon ta ndjek\u00eb deri n\u00eb dit\u00ebt tona \u00e7mimin \u201cNobel\u201d- edhe pse ai pranohet si \u00e7mimi m\u00eb prestigjioz i Let\u00ebrsis\u00eb n\u00eb bot\u00eb. L\u00ebnia m\u00ebnjan\u00eb e shum\u00eb shkrimtar\u00ebve t\u00eb shquar bot\u00ebror\u00eb jasht\u00eb v\u00ebmendjes s\u00eb Akademis\u00eb Suedeze ka b\u00ebr\u00eb q\u00eb balanca e shkrimtar\u00ebve t\u00eb shquar q\u00eb nuk e kan\u00eb marr\u00eb \u00e7mimin t\u00eb peshoj\u00eb shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr nga shkrimtar\u00ebt shpesh mesatar\u00eb, madje ndonj\u00ebher\u00eb edhe t\u00eb panjohur, q\u00eb jan\u00eb nderuar me k\u00ebt\u00eb \u00e7mim. P\u00ebr mendimin tim, t\u00eb pakt\u00ebn n\u00eb poezi, zgjedhja m\u00eb e mir\u00eb kan\u00eb qen\u00eb W.B.Yeatsi n\u00eb vitin 1923 dhe T.S. Elioti n\u00eb vitin 1948. Por \u00e7far\u00eb t\u00eb thuash p\u00ebr shkrimtar\u00eb q\u00eb kan\u00eb marr\u00eb \u00e7mimin \u201cNobel\u201d dhe nuk kan\u00eb marr\u00eb as dhe v\u00ebmendjen m\u00eb t\u00eb vog\u00ebl t\u00eb lexuesve? Shum\u00eb pak e di se nj\u00eb shkrimtar finlandez i quajtur Frans Eemil Sillanp\u00e4\u00e4 apo nj\u00eb shkrimtare amerikane e quajtur Pearl Buck, jan\u00eb fitues t\u00eb \u00e7mimit \u201cNobel\u201d.<\/p>\n<p>N\u00eb vitin 1917 \u201cNobel\u201d-i iu dha madje dy shkrimtar\u00ebve nj\u00ebher\u00ebsh, sikur Akademia t\u00eb qe e vet\u00ebdijshme se asnj\u00ebri prej tyre ve\u00e7mas nuk p\u00ebrb\u00ebnte nj\u00eb shkrimtar me aq dinjitet sa t\u00eb meritonte \u00e7mimin prestigjioz (Karl Adolp Gjellerup, poet dhe Henrik Pontoppidan, prozator danez). Kritik\u00ebt e \u00e7mimit \u201cNobel\u201d kan\u00eb folur p\u00ebr konjukturat politike n\u00eb p\u00ebrzgjedhjen e fituesve t\u00eb \u201cNobel\u201d-it. Akademia suedeze, e cila shpeshher\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb refleks i psik\u00ebs socialdemokrate suedeze t\u00eb \u201cpolitical correctness\u201d, ka refuzuar t\u00eb p\u00ebrkrah\u00eb shkrimtarin e shquar Salman Rushdie n\u00eb vitin 1989, pasi Ayatollah Khomeini l\u00ebshoi fatwa-n\u00eb fam\u00ebkeqe p\u00ebr vrasjen e shkrimtarit. Dy an\u00ebtar\u00eb t\u00eb Akademis\u00eb, n\u00eb shenj\u00eb proteste, pat\u00ebn dh\u00ebn\u00eb dor\u00ebheqjen.<\/p>\n<p>Zgjedhja e vitit 2005 ndoshta mund t\u00eb ket\u00eb qen\u00eb nj\u00ebra nd\u00ebr zgjedhjet m\u00eb t\u00eb k\u00ebqija, s\u00eb bashku me zgjedhjen e italianit Dario Fo. Harold Pinter \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dramaturg pa origjinalitet dhe pa forc\u00eb, nj\u00eb shkrimtar q\u00eb, p\u00ebr nga format shpreh\u00ebse, endet mes S.Becket-it dhe E. Jonescos, por pa patur imagjinat\u00ebn dhe forc\u00ebn e sarkazm\u00ebs s\u00eb asnj\u00ebrit prej tyre. Shum\u00ebkush e shpjegoi zgjedhjen e tij p\u00ebr arsyen e kund\u00ebrshtis\u00eb skenike q\u00eb Pinter i pat b\u00ebr\u00eb pushtimit t\u00eb Irakut dhe politik\u00ebs s\u00eb jashtme amerikane. Nd\u00ebrsa zgjedhja e artistit performativ italian, Dario Fo vet\u00ebm e vet\u00ebm pse ai \u00ebsht\u00eb kund\u00ebr katolicizmit, \u00ebsht\u00eb shp\u00ebrblimi m\u00eb i dyshimt\u00eb i mediokritetit artistik. Dhe po k\u00ebshtu p\u00ebrzgjedhja e Doris Lessing n\u00eb vitin 2007, me motivacionin e prurjes n\u00eb let\u00ebrsi t\u00eb eksperienc\u00ebs feministe!!!<\/p>\n<p>Vitin e kaluar \u00e7mimi iu dha shkrimtarit kinez Mo Yan. \u00cbsht\u00eb n\u00eb nderin e shkrimtares gjermane, Herta Muller (edhe ajo fituese e \u201cNobel\u201d-it) q\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn m\u00eb jo political correctness t\u00eb tallej p\u00ebr k\u00ebt\u00eb zgjedhje. Shkrimtari argjentinas Jorge Luis Borges ka qen\u00eb i nominuar disa her\u00eb p\u00ebr \u00e7mimin \u201cNobel\u201d, por Akademia ia ka refuzuar dh\u00ebnien e \u00e7mimit p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrkrahjes q\u00eb ai i paska dh\u00ebn\u00eb t\u00eb djatht\u00ebs kiliane (e pav\u00ebrtetuar kurr\u00eb), n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb q\u00eb po kjo Akademi ka nominuar shkrimtar\u00eb q\u00eb haptazi kan\u00eb p\u00ebrkrahur Stalinin dhe diktatura t\u00eb majta (rasti i Sartre, Nerud\u00ebs dhe Shollohovit).<\/p>\n<p><strong>3<\/strong>.<\/p>\n<p>Ashtu si\u00e7 ndodh q\u00eb kriteri i vler\u00ebsimit t\u00eb nj\u00eb antologjie b\u00ebhet jo n\u00ebp\u00ebrmjet autor\u00ebve q\u00eb jan\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb Antologji, sesa nga autor\u00ebt q\u00eb nuk jan\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb, po ashtu dhe \u00e7mimi \u201cNobel\u201d do t\u00eb duhej t\u00eb gjykohej nga munguesit e m\u00ebdhenj t\u00eb saj.<\/p>\n<p>N\u00eb vitin e hersh\u00ebm 1901, p\u00ebr her\u00ebn e par\u00eb \u00e7mimi \u201cNobel\u201d i jepet Sully Prudhomme-it, nj\u00eb poet dhe eseist francez. Dhe t\u00eb mos harrojm\u00eb q\u00eb asokohe dy gjigant\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb bot\u00ebrore, q\u00eb peshojn\u00eb sa 1000 Prudhomme t\u00eb marr\u00eb s\u00eb bashku- Lev Tolstoj dhe Anton Checkov- jan\u00eb t\u00eb gjall\u00eb dhe u mohohet \u00e7mimi.<br \/>\nJasht\u00eb \u00e7mimit \u201cNobel\u201d kan\u00eb mbetur po ashtu dhe Henrik Ibsen, Mark Twain, August Strindberg (t\u00eb cilit iu dha ironikisht nj\u00eb \u00e7mim anti-Nobel nga admiruesit e tij t\u00eb shumt\u00eb), Marcel Proust, Franc Kafka, Cavafy, Ezra Pound, James Joyce,W.H. Auden, R.M.Rilke, L.F. C\u00e8line, Pessoa, E. Waugh, Salinger, John Updike,R. Bol\u00e2no, Ismail Kadare\u2026<\/p>\n<p>M\u00eb e drejt\u00eb se k\u00ebta shkrimtar\u00eb t\u00eb shquar kan\u00eb mbetur jasht\u00eb \u00e7mimit \u201cNobel\u201d, do ishte t\u00eb thuhej se n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb \u00ebsht\u00eb \u00e7mimi \u201cNobel\u201d q\u00eb ka mbetur jasht\u00eb tyre.<\/p>\n<p><strong>Rasti i shkrimtarit Ismail Kadare nuk \u00ebsht\u00eb n\u00ebse ai e meriton \u00e7mimin \u201cNobel\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Krijimtaria e tij e ka merituar prej vitesh \u00e7mimin \u201cNobel\u201d, dhe kjo nuk p\u00ebrb\u00ebn m\u00eb asnj\u00eb sekret p\u00ebr njoh\u00ebsit\u00eb e mir\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb. Padyshim Ismail Kadare \u00ebsht\u00eb shkrimtari m\u00eb autoritar nd\u00ebr t\u00eb gjall\u00ebt n\u00eb bot\u00eb. Vepra e tij i ka folur dhe vazhdon t\u2019i flas\u00eb me nj\u00eb z\u00eb sa origjinal aq dhe t\u00eb fuqish\u00ebm njeriut t\u00eb sot\u00ebm modern, i cili shpeshher\u00eb ndodhet p\u00ebrball\u00eb udh\u00ebkryqesh t\u00eb v\u00ebshtira dhe \u00e7orodit\u00ebse zgjedhjesh. Dhe i ka folur dhe vazhdon t\u2019i flas\u00eb nga nj\u00eb vend dhe nga nj\u00eb gadishull t\u00eb mbushur me tragjedi njer\u00ebzore, q\u00eb shpeshher\u00eb paraqiten jo si vendet m\u00eb t\u00eb zhvilluara t\u00eb Europ\u00ebs, dhe u ka folur sidomos nga nj\u00eb vend q\u00eb paragjykohet- me dashje dhe padashje- n\u00eb mediat e bot\u00ebs, duke u b\u00ebr\u00eb pre e ca stereotipeve t\u00eb mend\u00ebsis\u00eb s\u00eb klasit t\u00eb kat\u00ebrt.<\/p>\n<p>Dhe n\u00eb krijimin e k\u00ebtyre stereotipeve kemi kontribuar dhe vazhdojm\u00eb t\u00eb kontribuojm\u00eb me nj\u00eb zell t\u00eb friksh\u00ebm dhe ne shqiptar\u00ebt, me snobizmin ton\u00eb provincial, tek besojm\u00eb se t\u00eb gjitha fatkeq\u00ebsit\u00eb ndodhin vet\u00ebm n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb ton\u00eb, dhe se vet\u00ebm shkrimtar\u00ebt q\u00eb kan\u00eb emra t\u00eb huaj jan\u00eb shkrimtar\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, dhe me xhelozit\u00eb tona t\u00eb verbra q\u00eb ngurrojm\u00eb t\u00eb lavd\u00ebrojm\u00eb vlerat e kultur\u00ebs son\u00eb. Nuk \u00ebsht\u00eb e rastit q\u00eb vet\u00eb Ismail Kadare koh\u00ebt e fundit u ka folur bashkatdhetar\u00ebve t\u00eb vet me men\u00e7urin\u00eb e dikurshme t\u00eb Erazmit t\u00eb Roterdamit p\u00ebrmes nj\u00eb libri t\u00eb titulluar Mosmarr\u00ebveshja\u2026Ai ka ditur dhe vazhdon t\u00eb dij\u00eb q\u00eb t\u2019i flas\u00eb lexuesit n\u00eb bot\u00eb dhe lexuesit t\u00eb vendit t\u00eb vet me t\u00eb nj\u00ebjtin autoritet shpirt\u00ebror dhe moral.<\/p>\n<p>E v\u00ebrteta \u00ebsht\u00eb q\u00eb Akademia Suedeze, duke nderuar shkrimtarin Ismail Kadare me \u00e7mimin \u201cNobel\u201d, do t\u00eb dij\u00eb t\u00eb korrigjoj\u00eb disa nga hijet e veta t\u00eb s\u00eb shkuar\u00ebs q\u00eb nuk e kan\u00eb nderuar dhe aq shum\u00eb n\u00eb syt\u00eb e bot\u00ebs. Dhe ai \u00e7mim do t\u00eb nderoj\u00eb me t\u00eb drejt\u00eb jo vet\u00ebm Akademin\u00eb Suedeze, jo vet\u00ebm shkrimtarin Kadare, por dhe gjuh\u00ebn e nj\u00eb populli p\u00ebr t\u00eb cilin \u00ebsht\u00eb heshtur shpeshher\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb jo dinjitoze, kur ka qen\u00eb rasti p\u00ebr ta ftuar n\u00eb tryez\u00ebn e vlerave t\u00eb qytet\u00ebrimit bot\u00ebror.<\/p>\n<p><strong>Puna \u00ebsht\u00eb q\u00eb \u00e7mimi \u201cNobel\u201d t\u00eb mos mbes\u00eb jasht\u00eb Kadares\u00eb.<\/strong><\/p>\n<p>*<em>MAPO<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga Rudolf Marku, 12 tetor 2013 1. Vizita p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Suedi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr p\u00ebr \u00e7do banor t\u00eb k\u00ebtij planeti\u2026 Suedia \u00ebsht\u00eb vendi josh\u00ebs i gadishullit Skandinav, i Veriut t\u00eb Europ\u00ebs, e cila m\u00eb tep\u00ebr se Norvegjia dhe shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr se Finlanda, \u00ebsht\u00eb e rrethuar me mitin e qet\u00ebsis\u00eb, me mitin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13213","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga Rudolf Marku, 12 tetor 2013 1. Vizita p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Suedi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr p\u00ebr \u00e7do banor t\u00eb k\u00ebtij planeti\u2026 Suedia \u00ebsht\u00eb vendi josh\u00ebs i gadishullit Skandinav, i Veriut t\u00eb Europ\u00ebs, e cila m\u00eb tep\u00ebr se Norvegjia dhe shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr se Finlanda, \u00ebsht\u00eb e rrethuar me mitin e qet\u00ebsis\u00eb, me mitin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-16T07:58:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d\",\"datePublished\":\"2013-10-16T07:58:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/\"},\"wordCount\":1816,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2012\\\/ismail_kadare.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/\",\"name\":\"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2012\\\/ismail_kadare.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-16T07:58:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2012\\\/ismail_kadare.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2012\\\/ismail_kadare.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Nga Rudolf Marku, 12 tetor 2013 1. Vizita p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Suedi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr p\u00ebr \u00e7do banor t\u00eb k\u00ebtij planeti\u2026 Suedia \u00ebsht\u00eb vendi josh\u00ebs i gadishullit Skandinav, i Veriut t\u00eb Europ\u00ebs, e cila m\u00eb tep\u00ebr se Norvegjia dhe shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr se Finlanda, \u00ebsht\u00eb e rrethuar me mitin e qet\u00ebsis\u00eb, me mitin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2013-10-16T07:58:03+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d","datePublished":"2013-10-16T07:58:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/"},"wordCount":1816,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/","name":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg","datePublished":"2013-10-16T07:58:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2012\/ismail_kadare.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/nje-mungues-i-pranishem-i-cmimit-nobel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nj\u00eb mungues i pranish\u00ebm i \u00e7mimit \u201cNobel\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}