{"id":12887,"date":"2013-06-25T08:14:28","date_gmt":"2013-06-25T07:14:28","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.info\/?p=3374"},"modified":"2013-06-25T08:14:28","modified_gmt":"2013-06-25T07:14:28","slug":"pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/","title":{"rendered":"Pierre Pandeli Simsia – Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar"},"content":{"rendered":"

Intervistoi Migena Kraja<\/strong>, Gazetare n\u00eb Televizionin Shqiptar<\/em>, 25 qershor 2013<\/em><\/p>\n

“M\u00eb shoq\u00ebron gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, m\u00eb del shpesh p\u00ebrpara syve nj\u00eb foto e nj\u00eb djali t\u00eb vog\u00ebl i pafajsh\u00ebm duke fshir\u00eb lotin e tij q\u00eb qendron brenda dritares me hekura i ngujuar n\u00eb dhom\u00ebn e tij. A mund t\u00eb ket\u00eb dhimbje m\u00eb t\u00eb madhe se sa ky fakt? A mund t\u00eb qendrosh n\u00eb heshtje p\u00ebrpara asaj pamje tep\u00ebr t\u00eb dhimbshme? Vet\u00eb loti i pafajsh\u00ebm i atij f\u00ebmije tregon se k\u00ebrkon ndihm\u00eb. Ata sy t\u00eb p\u00ebrlotur plot dhimbje na godasin shpirtin t\u00eb gjith\u00eb neve duke na shkaktuar dhimbje, dhimbje q\u00eb duhet t\u00eb sh\u00ebrohet nj\u00ebher\u00eb e p\u00ebrgjithmon\u00eb<\/em>…”<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zoti Simsia. Jetoni larg Shqip\u00ebris\u00eb prej 22 vitesh. D\u00ebshironi t\u00eb kontribuoni me d\u00ebshir\u00eb, me pasionin tuaj pse jo edhe p\u00ebr lexuesin shqiptar. Ky roman, “Nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit” \u00ebsht\u00eb libri yt i gjasht\u00eb i botimit tuaj i cili vjen p\u00ebr lexuesin shqiptar. Pse pik\u00ebrisht ky pasioni juaj, duke patur parasysh se ju keni mbaruar p\u00ebr ekonomi. Ky pasion i hersh\u00ebm i rinis\u00eb suaj tani b\u00ebhet realitet.<\/strong><\/p>\n

Si\u00e7 e that\u00eb edhe ju, un\u00eb jam diplomuar p\u00ebr ekonomi-financ\u00eb, por q\u00eb n\u00eb f\u00ebmij\u00ebrin\u00eb time t\u00eb hershme, un\u00eb kam qen\u00eb tep\u00ebr i pasionuar pas muzik\u00ebs shqiptare… N\u00eb rinin\u00eb time, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb vitet e shkoll\u00ebs s\u00eb mesme, duke e ndjekur muzik\u00ebn, d\u00ebshiroja t\u00eb shkruaja tekste k\u00ebng\u00ebsh dhe ia arita qellimit. Disa nga vjershat e mija q\u00eb un\u00eb shkruaja n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, u mor\u00ebn nga kompozitor\u00ebt Teki Luari, Asqeri Kad\u00ebna, Fatmir Agalliu, u b\u00ebn\u00eb k\u00ebng\u00eb. Me nj\u00eb fjal\u00eb, ky ishte pak a shum\u00eb fillimi im n\u00eb gjinin\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb, por pa u shk\u00ebputur nga muzika.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kam shkruar n\u00eb shtypin periodik t\u00eb asaj kohe. M\u00eb lejoni t\u00eb shfryt\u00ebzoj rastin, t’ju tregoj di\u00e7ka nga krijimtaria ime letrare e viteve t\u00eb para t\u00eb rinis\u00eb sime. N\u00eb vitin 1980, un\u00eb kam qen\u00eb 20 vje\u00e7 at\u00ebhere dhe kam shkruar nj\u00eb reportazh nga Kalaja e Beratit. Kisha e Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb Kala, \u00ebsht\u00eb e nd\u00ebrtuar n\u00eb nj\u00eb vend t\u00eb till\u00eb nga ku Berati nga lart duket si n\u00eb p\u00ebll\u00ebmb\u00eb t\u00eb dor\u00ebs. N\u00eb moniz\u00ebm, ajo kish\u00eb, nuk u shkat\u00ebrua, por u kthye n\u00eb pik\u00eb turistike, aneks turizmi, si\u00e7 i thoshim ne n\u00eb at\u00eb koh\u00eb…<\/p>\n

N\u00eb at\u00eb reportazh, un\u00eb midis t\u00eb tjerash, pasqyroja se si qytetar\u00ebt beratas, p\u00ebr t\u00eb thyer rutin\u00ebn, n\u00eb fundjav\u00eb arg\u00ebtoheshin duke iu ngjitur kalas\u00eb p\u00ebrpjet\u00eb mes asaj natyre t\u00eb magjishme q\u00eb t\u00eb dhuron Berati, me ajrin e past\u00ebr t\u00eb pishave p\u00ebrreth… Nuk e kuptova pse ia d\u00ebrgova gazet\u00ebs n\u00eb Tiran\u00eb reportazhin, kur n\u00eb Berat dilte gazeta lokale “Kushtrimi”, ndoshta mosha e rinis\u00eb. Pas pak dit\u00ebsh m\u00eb erdhi p\u00ebrgjigje negative. Sigurisht, pas asaj p\u00ebrgjigjeje nuk m\u00eb erdhi mir\u00eb, por dhimbjen e ndjeva m\u00eb shum\u00eb m\u00eb von\u00eb, kur pas pak jav\u00ebsh, reportazhin tim e pash t\u00eb botuar n\u00eb gazet\u00eb me pak nd\u00ebrhyrje dhe me autor tjet\u00ebr…<\/p>\n

K\u00ebto jan\u00eb edhe ato momente, q\u00eb n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre jan\u00eb kujtime jo fort t\u00eb bukura, por q\u00eb harrohen dhe leht\u00ebsohen kur fillon dhe realizon pasionin.<\/p>\n

Normalisht. K\u00ebt\u00eb shembull q\u00eb un\u00eb dhash, q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm ky, sepse e nj\u00ebjta gj\u00eb m\u00eb ka ndodhur edhe me nj\u00eb vjersh\u00eb q\u00eb un\u00eb ia kushtoja gjyshes sime n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, i cila kishte pak vite q\u00eb kishte nd\u00ebruar jet\u00eb dhe q\u00eb u botua m\u00eb von\u00eb me autor tjet\u00ebr. P\u00ebr vet\u00eb mosh\u00ebn, u l\u00ebndova, sepse fillimi i krijimtaris\u00eb letrare n\u00eb nj\u00eb mosh\u00eb rinore do p\u00ebrkrahje dhe un\u00eb at\u00eb p\u00ebrkrahje e gjeja tek m\u00ebsueset e mija t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb.
\nKrijimtaria letrare e fillimit p\u00ebr cilindo \u00ebsht\u00eb si ai nx\u00ebn\u00ebsi q\u00eb, kur merr nj\u00eb not\u00eb pozitive i hyn dashuria p\u00ebr ta m\u00ebsuar at\u00eb l\u00ebnd\u00eb dhe e kund\u00ebrta, kur merr nj\u00eb not\u00eb negative demoralizohet. Un\u00eb duke e patur n\u00eb gjak muzik\u00ebn dhe let\u00ebrsin\u00eb, me ndihm\u00ebn dhe p\u00ebrkrahjen e familjes sime n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, u mundova t\u00eb mos demoralizohem, por t\u00eb vazhdoja t\u00eb shkruaja, pavar\u00ebsisht, n\u00ebse m\u00eb botohej krijimtaria ime apo jo.<\/p>\n

Zoti Simsia, n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre, njihet jeta e v\u00ebshtir\u00eb e nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb si n\u00eb Evrop\u00eb ashtu edhe n\u00eb vende t\u00eb tjera t\u00eb bot\u00ebs, si ka mund\u00ebsi q\u00eb ju, p\u00ebrve\u00e7 pun\u00ebs q\u00eb realizoni, gjeni koh\u00eb edhe p\u00ebr let\u00ebrsi.<\/strong><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb m\u00eb se e drejt\u00eb. Un\u00eb e kuptoj pyetjen tuaj me v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb e emigracionit, por edhe ju duhet t\u00eb kuptoni pasionin q\u00eb kan\u00eb krijuesit p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb, p\u00ebr t\u00eb lexuar, p\u00ebr t\u00eb shkruar. Nj\u00eb njeri q\u00eb merret, ose m\u00eb mir\u00eb, d\u00ebshiron t\u00eb shkruaj let\u00ebrsi e gjen koh\u00ebn p\u00ebr t\u00eb shkruar, p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr ku i vijn\u00eb mendimet. Sikur edhe tre kat\u00ebr or\u00eb gjum\u00eb t\u00eb ket\u00eb b\u00ebr\u00eb, ai p\u00ebrs\u00ebri do ulet e do shkruaj\u00eb. Let\u00ebrsia p\u00ebr krijuesin \u00ebsht\u00eb “ushqim” pa t\u00eb cilin nuk mund t\u00eb jetoj\u00eb…<\/p>\n

Meqen\u00ebse m\u00eb pyet\u00ebt p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb po spjegoj edhe se si ka ecur udha e krijimtaris\u00eb sime letrare. N\u00eb fillimvitet 90-t\u00eb un\u00eb emigrova n\u00eb Greqi, Athin\u00eb. N\u00eb ato vitet e para, n\u00eb Athin\u00eb doli e vetmja gazet\u00eb shqiptare “EGNATIA”. Merit\u00eb t\u00eb madhe dhe t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr daljen, drejtimin dhe mir\u00ebmbajtjen e asaj gazete ka shkrimtari Kolec Traboini q\u00eb ka b\u00ebr\u00eb nj\u00eb pun\u00eb t\u00eb shk\u00eblqyer, shkrimtari tjet\u00ebr Albert Zholi dhe gjith\u00eb stafi i asaj kohe q\u00eb punonin me gazet\u00ebn n\u00eb kushte shum\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira… Imagjinoni se n\u00eb \u00e7’far\u00eb kushtesh doli ajo gazet\u00eb n\u00eb ato vite kur urrejtja ndaj shqiptar\u00ebve ishte e madhe. T\u00eb dy k\u00ebta, Traboini, Zjoli, njihen nga lexuesi si shkrimtar\u00eb t\u00eb mir\u00ebnjohur, t\u00eb nderuar. Un\u00eb kontaktet me at\u00eb gazet\u00eb i kam patur me Albert Zholin, sepse ai ishte m\u00eb i lidhur me at\u00eb gazet\u00eb. Un\u00eb ia jepja ati shkrimet e mija t\u00eb cilat edhe botoheshin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00eb vitin 1997 un\u00eb isha fitues i Llotaris\u00eb Amerikane p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb banor i p\u00ebrhersh\u00ebm i Amerik\u00ebs. Familjarisht shkuam n\u00eb Nju Jork ku vazhdojm\u00eb t\u00eb jetojm\u00eb edhe sot. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb f\u00ebmij\u00ebt e mi kan\u00eb qen\u00eb t\u00eb vegj\u00ebl, djali i madh 4 vje\u00e7 dhe djali tjet\u00ebr 2 vje\u00e7. Kuptohet n\u00eb ato kushte fillimi nuk ka qen\u00eb i leht\u00eb, madje shum\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb, p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr kur nuk ke njer\u00ebz, nuk ke nj\u00eb baz\u00eb ku t\u00eb mbn\u00ebshtetesh si fillim.
\nMe pasionin q\u00eb kisha p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb, me vullnetin e madh q\u00eb un\u00eb kisha p\u00ebr t\u00eb shkruar, m\u00ebsova se n\u00eb Nju Jork botohej e vetmja gazet\u00eb shqiptaro-amrikane ILLYRIA, gazet\u00eb e lexuar nga komuniteti brenda dhe jasht\u00eb Amerik\u00ebs, e vler\u00ebsuar, me nj\u00eb num\u00ebr t\u00eb madh lexuesish, me nj\u00eb staf profesionist t\u00eb p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr t\u00eb drejtuar dhe p\u00ebr t\u00eb punuar n\u00eb at\u00eb gazet\u00eb, e cila vazhdon t\u00eb botohet me sukses edhe n\u00eb dit\u00ebt e sotme.<\/p>\n

E blija at\u00eb gazet\u00eb, e lexoja, i koleksionoja numrat e saj dhe m’u duk se gjeta nj\u00eb dritare t\u00eb hapur p\u00ebr t\u00eb komunikuar me bot\u00ebn shqiptare, p\u00ebr t’u b\u00ebr\u00eb edhe un\u00eb pjes\u00eb e atij komunikimi.
\nU interesova, m\u00eb prit\u00ebn mir\u00eb dhe, n\u00eb at\u00eb gazet\u00eb m’u mund\u00ebsua botimi i shkrimeve t\u00eb mija. Pra, kam patur nj\u00eb bashkpunim me gazet\u00ebn ILLYRIA, bashkpunim q\u00eb vazhdon edhe n\u00eb dit\u00ebt e sotme publikimi.<\/p>\n

Romani juaj i ri i sapobotuar “Nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit” promovimi i t\u00eb cilit u b\u00eb k\u00ebto dit\u00eb n\u00eb sall\u00ebn e Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, Rinis\u00eb dhe Sporteve n\u00eb Tiran\u00eb \u00ebsht\u00eb libri juaj i gjasht\u00eb. Mund t\u00eb flisni m\u00eb tep\u00ebr rreth botimeve t\u00eb librave tuaj?<\/strong><\/p>\n

Q\u00eb kur jam larguar nga Shqip\u00ebria para 22 vitesh, kam patur nj\u00eb si breng\u00eb n\u00eb veten time, ose edhe d\u00ebshir\u00eb mund t\u00eb them, q\u00eb e ka \u00e7do emigrant.
\nKur je i larguar nga atdheu, mallin e ndjen m\u00eb shum\u00eb, p\u00ebr vendlindjen, p\u00ebr njer\u00ebzit, t\u00eb af\u00ebrmit, p\u00ebr \u00e7do gj\u00eb q\u00eb kemi l\u00ebn\u00eb k\u00ebtu. Gjat\u00eb k\u00ebtyre 22 viteve i larguar, jet\u00ebn n\u00eb Shqip\u00ebri e kam ndjekur n\u00ebp\u00ebrmjet internetit. Un\u00eb kam shkruar publicistik\u00eb. P\u00ebrve\u00e7 gazet\u00ebs ILLYRIA, kam patur bashkpunim edhe me shtypin e pavarur n\u00eb Shqip\u00ebri, madje vitin e kalur, m’u botua nj\u00eb p\u00ebrmbledhje publicistike n\u00ebp\u00ebr vite me titull: “FALEMINDERIT”.<\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 shkrimeve publicistike dhe temave t\u00eb tjera t\u00eb ndryshme, ku un\u00eb i kam pasqyruar n\u00eb tregimet q\u00eb un\u00eb kam shkruar, un\u00eb kisha si qellim t\u00eb trajtoja n\u00eb lib\u00ebr dy \u00e7\u00ebshtje t\u00eb tjera kryesore; dy plag\u00eb q\u00eb pikojn\u00eb dhimbje p\u00ebr shoq\u00ebrin\u00eb e sotme shqiptare: Prostitucioni, trafikimi i vajzave t\u00eb pafajshme shqiptare p\u00ebr qellime fitimi nga tutor\u00ebt e tyre dhe e dyta, gjakmarrja.<\/p>\n

Prostitucioni \u00ebsht\u00eb nj\u00eb plag\u00eb q\u00eb u infektua dhe u p\u00ebrhap menj\u00ebher\u00eb n\u00eb fillimvitet 90-t\u00eb, nd\u00ebrsa gjakmarrja, ajo plag\u00eb e vjet\u00ebr shekullore q\u00eb e kishte krijuar korren e saj, n\u00eb ato vite iu g\u00ebrvish ajo korre p\u00ebr t\u00eb krijuar dhimbje, p\u00ebr t\u00eb rrjedhur gjak… Pra, k\u00ebto dy plag\u00eb,k\u00ebto dy \u00e7\u00ebshtje tep\u00ebr t\u00eb dhimbshme, mua m\u00eb kan\u00eb ngacmuar n\u00ebp\u00ebr vite dhe doja t\u00eb dilja p\u00ebrpara lexuesit me libra.
\nSi\u00e7 e p\u00ebrmend\u00ebt edhe ju, romani “Nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit” \u00ebsht\u00eb libri im i gjasht\u00eb. N\u00eb vitin 2005 mua m’u botua v\u00ebllimi i par\u00eb me tregime “Le t\u00eb jem un\u00eb Zamira…”<\/p>\n

Duke jetuar prej shum\u00eb vitesh n\u00eb Sh.B.A. un\u00eb edhe mund t\u00eb shkruaja tregime ose libra me tem\u00eb amerikane dhe mund t\u00eb shkruaj n\u00eb t\u00eb ardhmen, por ishin k\u00ebto dy plag\u00eb t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb shqiptare q\u00eb un\u00eb i p\u00ebrmenda m\u00eb sip\u00ebr, k\u00ebto fenomene negative, q\u00eb un\u00eb n\u00eb vitin 2006 dola p\u00ebrpara lexuesit me romanin: “Nj\u00eb dashuri e vrar\u00eb” botuar nga Sht\u00ebpia Botuese “ARB\u00cbRIA” n\u00eb Tiran\u00eb.
\nN\u00eb at\u00eb roman un\u00eb trajtoj tem\u00ebn e trafikimit t\u00eb vajzave t\u00eb pafajshme shqiptare p\u00ebr qellimi fitimi nga tutor\u00ebt,djemt\u00eb shqipatar\u00eb mashtrues.
\nAi roman u prit mir\u00eb nga lexuesi dhe kritika letrare. Mua nuk m\u00eb takon t\u00eb flas p\u00ebr krijimtarin\u00eb time letrare. Un\u00eb vler\u00ebsoj lexuesit, por fakti q\u00eb ai roman edhe u ribotua meqen\u00ebse kishte k\u00ebrkesa e tregon se u mir\u00ebprit.<\/p>\n

Pasi u botua ai roman, vazhdoja t\u00eb shkruaja publicistik\u00eb, vjersha, tregime. P\u00ebrve\u00e7 v\u00ebllimit me tregime “Le t\u00eb jem un\u00eb Zamira…” u botua m\u00eb von\u00eb edhe v\u00ebllimi tjet\u00ebr me tregime “KAFEJA”.
\nMir\u00ebpo un\u00eb kisha qellimin tjet\u00ebr si\u00e7 edhe ua thash\u00eb. Doja t\u00eb shkruaja nj\u00eb lib\u00ebr ku t\u00eb trajtoja fenomenin e gjakmarrjes, i cili ka marr\u00eb p\u00ebrmasa t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb dit\u00ebt e sotme n\u00eb bot\u00ebn shqiptare.
\nP\u00ebr gjakmarrjen ashtu si edhe p\u00ebr prostitucionin, kan\u00eb shkruar edhe shkrimtar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb, pra nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tem\u00eb e panjohur. Por autor\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm e shikojn\u00eb n\u00eb k\u00ebndv\u00ebshtrimin e tyre, e trajtojn\u00eb n\u00eb forma t\u00eb ndryshme. Un\u00eb zgjodha variantin tim, k\u00ebt\u00eb q\u00eb e kam pasqyruar edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb roman, meqen\u00ebse e njoh edhe jet\u00ebn n\u00eb Shqip\u00ebri edhe jet\u00ebn n\u00eb Amerik\u00eb.<\/p>\n

Dua t\u00eb theksoj se i gjith\u00eb libri \u00ebsht\u00eb trill, nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ngjarje e v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb un\u00eb e kam d\u00ebgjuar dhe pastaj jam ulur dhe e kam shkruar at\u00eb ngjarje. Pra \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm imagjinata ime. Dy t\u00eb v\u00ebrtetat n\u00eb lib\u00ebr jan\u00eb: vajza shqiptare Amelia Kotte e cila para disa viteve doli nx\u00ebn\u00ebsja m\u00eb e mir\u00eb e t\u00eb gjitha shkollave t\u00eb mesme t\u00eb shtetit t\u00eb Nju Jorkut me rezultate t\u00eb shk\u00eblqyera duke na nderuar t\u00eb gjith\u00eb neve si komb dhe si shtet dhe q\u00eb fitoi burs\u00eb p\u00ebr t\u00eb vazhduar shkoll\u00ebn n\u00eb nj\u00eb nd\u00ebr universitetet m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb Amerik\u00ebs dhe tjetra \u00ebsht\u00eb, ish studenti i shk\u00eblqyer Ilir Hysa, i cili nga nj\u00ebra or\u00eb m\u00ebsimi dilte si student dhe n\u00eb or\u00ebn tjet\u00ebr t\u00eb m\u00ebsimit hynte si pedagog n\u00eb universitetin ku ai studionte. P\u00ebr k\u00ebta dy bashkatdhetar\u00eb un\u00eb kam shkruar n\u00eb gazet\u00ebn tuaj dhe n\u00eb gazetat e ndryshme, madje edhe kam bashkbiseduar me ta n\u00eb form\u00ebn e intervist\u00ebs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zoti Simsia. N\u00eb librat e tu q\u00eb ju trajtoni pik\u00ebrisht k\u00ebto dy tema n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre i keni p\u00ebr zem\u00ebr p\u00ebr ti trajtuar artistikisht, p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrgjegj\u00ebsuar, p\u00ebr t\u00eb sensibilizuar, sigurisht edhe p\u00ebr ndjeshm\u00ebrin\u00eb tuaj personale ju that\u00eb q\u00eb jan\u00eb trill. Sa ju \u00ebsht\u00eb dashur t\u00eb shfletoni, psh artikuj t\u00eb ndrysh\u00ebm, si nga gazetat, po ashtu edhe nga ngjarje t\u00eb ndryshme q\u00eb kan\u00eb ndodhur, po ashtu, pse jo edhe nga Kanuni i dikursh\u00ebm i Lek\u00eb Dukagjinit p\u00ebr ta sjell\u00eb artistikisht k\u00ebto dy fenomene ku n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre \u00ebsht\u00eb prezent.<\/strong><\/p>\n

Un\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb roman nuk kam shfletuar artikuj t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, por kam punuar shum\u00eb me imagjinat\u00ebn time. Un\u00eb, si\u00e7 ua thash m\u00eb sip\u00ebr, jet\u00ebn e sotme shqiptare gjat\u00eb k\u00ebtyre 22 viteve i larguar nga atdheu e njoh vet\u00ebm n\u00ebp\u00ebrmjet internetit, leximit t\u00eb shtypit n\u00eb internet dhe kjo m\u00eb mjafton t\u00eb kem njohuri rreth k\u00ebtij fenomeni. Ngjarjet e ndryshme rreth fenomenit t\u00eb gjakmarrjes, ngujimit t\u00eb familjeve t\u00eb ndryshme, ngujimit t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve t\u00eb pafajsh\u00ebm, fytyrat e tyre t\u00eb vrara dhe t\u00eb p\u00ebrlotura brenda mureve t\u00eb ngujimit pa par\u00eb drit\u00ebne diellit me sy, i kemi par\u00eb dhe njihen sot nga t\u00eb gjith\u00eb shqiptar\u00ebt, madje t\u00eb gjith\u00eb ndjejm\u00eb dhimbje t\u00eb madhe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

M\u00eb shoq\u00ebron gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, m\u00eb del shpesh p\u00ebrpara syve nj\u00eb foto e nj\u00eb djali t\u00eb vog\u00ebl i pafajsh\u00ebm duke fshir\u00eb lotin e tij q\u00eb qendron brenda dritares me hekura i ngujuar n\u00eb dhom\u00ebn e tij. A mund t\u00eb ket\u00eb dhimbje m\u00eb t\u00eb madhe se sa ky fakt? A mund t\u00eb qendrosh n\u00eb heshtje p\u00ebrpara asaj pamje tep\u00ebr t\u00eb dhimbshme? Vet\u00eb loti i pafajsh\u00ebm i atij f\u00ebmije tregon se k\u00ebrkon ndihm\u00eb. Ata sy t\u00eb p\u00ebrlotur plot dhimbje na godasin shpirtin t\u00eb gjith\u00eb neve duke na shkaktuar dhimbje, dhimbje q\u00eb duhet t\u00eb sh\u00ebrohet nj\u00ebher\u00eb e p\u00ebrgjithmon\u00eb…
\nUn\u00eb n\u00eb lib\u00ebr nuk e p\u00ebrmend Kanunin dhe nuk e kam gjykuar aspak, sepse Kanuni \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ligj q\u00eb nga disa njer\u00ebz pranohet dhe nga disa t\u00eb tjer\u00eb nuk pranohet.<\/p>\n

N\u00eb dit\u00ebt e sotme, fenomeni i gjakmarrjes ka marr\u00eb p\u00ebrmasa shum\u00eb t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb mbar\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb. Pra, pak a shum\u00eb, po zbatohet ligji i Kanunit pa respektuar ligjet shtet\u00ebrore.
\nUn\u00eb, p\u00ebrshembull, jam nga Berati dhe nuk e kemi njohur apo zbatuar Kanunin, por e cil\u00ebsoj p\u00ebrs\u00ebri, gjakmarja sot \u00ebsht\u00eb p\u00ebrhapur pothuajse n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb. D\u00ebgjojm\u00eb ose lexojm\u00eb shpesh n\u00eb lajme p\u00ebr nj\u00eb vrasje, pavar\u00ebsisht se n\u00eb cilin qytet t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb ka ndodhur vrasja. Familjar\u00ebt e l\u00ebnduar nga dhimbja e madhe q\u00eb u \u00ebsht\u00eb shkaktuar p\u00ebr humbjen e njeriut t\u00eb tyre t\u00eb dashur, pa menduar p\u00ebr ligjet e shtetit q\u00eb do veprojn\u00eb mbi vras\u00ebsin, deklarojn\u00eb se ne jemi n\u00eb gjak me familjen e vras\u00ebsist… Pra n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre zbatohet Kanuni, duke injoruar ligjet shtet\u00ebrore.<\/p>\n

Ajo q\u00eb dua t\u00eb theksoj \u00ebsht\u00eb, se njer\u00ebzit duhet t\u00eb nd\u00ebrgjegj\u00ebzohen p\u00ebr t\u00eb zbatuar dhe p\u00ebr t’iu bindur ligjeve t\u00eb shtetit. Pra, duhen respektuar ligjet shtet\u00ebrore p\u00ebr t’i dh\u00ebn\u00eb fund nj\u00ebher\u00eb e p\u00ebrgjithmon\u00eb gjakmarrjes.
\nN\u00eb k\u00ebt\u00eb roman, fenomenin e gjakfaljes un\u00eb e kam trajtuar edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb form\u00eb: Xhorxhi, \u00ebsht\u00eb personazh kryesor, i cili prej vitesh k\u00ebrkon t\u00eb marr\u00eb gjakun e v\u00ebllait t\u00eb vet t\u00eb vrar\u00eb pa dashje nga bashkmoshatari dhe bashkfshatari i tij edhe pse ky i fundit, e shleu d\u00ebnimin me 25 vitet e jet\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb burgjet shqiptare.<\/p>\n

Xhorxhi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb besimtar fanatik i fes\u00eb s\u00eb krishtere (nuk e cil\u00ebsoj n\u00eb lib\u00ebr se i kut feje \u00ebsht\u00eb, katolik apo ortodoks.
\nDuke shkuar n\u00eb kish\u00eb, sigurisht i falet Zotit p\u00ebr faljen e m\u00ebkateve dhe k\u00ebt\u00eb falje besimtar\u00ebt e shoq\u00ebrojn\u00eb edhe me b\u00ebrjen e kryqit me tre gishtat e dor\u00ebs q\u00eb, sipas fes\u00eb s\u00eb krishtere, tre gishtat presupozojn\u00eb trinin\u00eb e shenjt\u00eb: Atin, Birin dhe Shpirtin e Shenjt\u00eb. Me dor\u00eb njeriu prek ikonat e shenjtor\u00ebve, merr qiriun p\u00ebr ta ndezur, b\u00ebn kryq… Por \u00ebsht\u00eb e nj\u00ebjta dor\u00eb q\u00eb shkrep arm\u00ebn vrastare p\u00ebr t\u00eb vrar\u00eb njer\u00ebz t\u00eb pafajsh\u00ebm.<\/p>\n

K\u00ebt\u00eb fenomen un\u00eb e kam p\u00ebrmendur edhe at\u00ebhere, kur Kosova ishte n\u00eb luft\u00eb dhe kur kriminel\u00ebt, barbar\u00ebt serb\u00eb q\u00eb i p\u00ebrkasin edhe fes\u00eb ortodokse, me t\u00eb nj\u00ebjtat duar, me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebt gisht\u00ebrinj q\u00eb falen dhe ndezin qirinjt\u00eb e shpres\u00ebs n\u00eb kish\u00eb, i p\u00ebrdorin p\u00ebr t\u00eb vrar\u00eb popullsin\u00eb e pafajshme shqiptare…<\/p>\n

Ngjarjet ku zhvillohen, n\u00eb Shqip\u00ebri apo n\u00eb Amerik\u00eb?<\/strong><\/p>\n

Ngjarja fillimisht fillon n\u00eb Amerik\u00eb, n\u00eb Nju Jork. Dy t\u00eb rinj, q\u00eb un\u00eb i kam quajtur Lea dhe Liridoni njihen krejt rast\u00ebsisht n\u00eb vagonat e nj\u00eb treni, pra mund t\u00eb them se ka qen\u00eb nj\u00eb dashuri me shikim t\u00eb par\u00eb. Liridoni \u00ebsht\u00eb nj\u00eb i ri shqiptar q\u00eb shk\u00eblqen n\u00eb m\u00ebsime, n\u00eb nj\u00eb nga universitetet e Nju Jorkut. Lea, si \u00e7do e ardhur rishtaz n\u00eb Amerik\u00eb, duke l\u00ebn\u00eb pas prind\u00ebrit, sht\u00ebpin\u00eb, shoq\u00ebrin\u00eb, ndihet disi e zhg\u00ebnjyer me at\u00eb vend dhe jet\u00eb t\u00eb panjohur, madje edhe e m\u00ebrzitur dhe d\u00ebshiron t\u00eb kthehet prap n\u00eb Shqip\u00ebri. Kjo u vu re nga Liridoni q\u00eb n\u00eb bisedat e para me t\u00eb. Liridoni ndjen keqardhje p\u00ebr Lean p\u00ebr mentalitetin q\u00eb i \u00ebsht\u00eb krijuar, p\u00ebr demoralizimin. Mundohet q\u00eb ta afroj\u00eb, por, sa m\u00eb shum\u00eb afrohej me Lean, aq m\u00eb shum\u00eb i hynte n\u00eb zem\u00ebr. Kjo b\u00ebri q\u00eb pas nj\u00ebfar\u00eb kohe, njohja e tyre p\u00ebrfundoi n\u00eb dashuri t\u00eb sinqert\u00eb dhe dihet, q\u00eb pas dashuris\u00eb vjen fejesa…<\/p>\n

Kur mar\u00ebdh\u00ebniet dashurore midis Leas dhe Liridonit jan\u00eb n\u00eb kulmin e tyre, zbulohet hataja: Familjet e tyre jan\u00eb n\u00eb gjak me nj\u00ebra tjetr\u00ebn. Pra, pak a shum\u00eb, Lea do t\u00eb shkoj\u00eb nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit (nga merr edhe titullin romani) Pra, ngjarjet rrjedhin dramatike. Ngjarja komplikohet aq shum\u00eb sa asnjeri nuk ishte n\u00eb gjendje \u00e7’far\u00eb zgjidhje duhet ti jepej
\nBabai i Liridonit merr nj\u00eb vendim t\u00eb prer\u00eb, q\u00eb un\u00eb nuk e them p\u00ebr t\u00eb mos shuar kurreshtjen e lexuesit. Pra, deri k\u00ebtu zhvillohen ngjarjet n\u00eb Nju Jork, p\u00ebr t’u zhvilluar pastaj n\u00eb Shqip\u00ebri deri n\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb librit.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A do t\u00eb kemi nj\u00eb lib\u00ebr tjet\u00ebr t\u00eb ardhsh\u00ebm, pavar\u00ebsisht se ky roman \u00ebsht\u00eb i fresk\u00ebt, sapo ka dal\u00eb nga botimi. Pra, a do t\u00eb kemi lib\u00ebr me tema t\u00eb tjera?<\/strong><\/p>\n

Un\u00eb gjithmon\u00eb jam n\u00eb k\u00ebrkim p\u00ebr t\u00eb shkruar tema t\u00eb ndryshme duke p\u00ebrdorur imagjinat\u00ebn time n\u00eb lidhje me jet\u00ebn e sotme.
\nBesoj se, PO, do kemi lib\u00ebr tjet\u00ebr, madje ju them, pa e mbajtur sekret, se po punoj p\u00ebr nj\u00eb lib\u00ebr tjet\u00ebr; nuk e di se \u00e7far\u00eb do jet\u00eb, tregim i gjat\u00eb novel apo roman…<\/p>\n

Sa e v\u00ebshtir\u00eb \u00ebsht\u00eb t\u00eb publikosh, t\u00eb sjell\u00ebsh nj\u00eb lib\u00ebr tek lexuesi? Nga Amerika n\u00eb Shqip\u00ebri.<\/strong><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb, shum\u00eb madje. Por krijuesi, si\u00e7 e thash m\u00eb sip\u00ebr, e ka n\u00eb gjak krijimtarin\u00eb e tij letrare, d\u00ebshir\u00ebn e madhe p\u00ebr t\u00eb shkruar. Pra \u00ebsht\u00eb ushqim shpirt\u00ebror.
\nNe nuk nisemi nga ana e fitimit material. Ne gjithmon\u00eb dalim me humbje, sepse e dim\u00eb q\u00eb edhe interesi i t\u00eb lexuarit ka r\u00ebn\u00eb. \u00cbsht\u00eb edhe v\u00ebshtir\u00ebsia ekonomike dhe pagat e ul\u00ebta n\u00eb Shqip\u00ebri p\u00ebr t\u00eb bler\u00eb libra.<\/p>\n

Si mendon, n\u00ebse k\u00ebto libra do t\u00eb p\u00ebrktheheshin n\u00eb gjuh\u00ebn angleze, do t\u00eb kishin lexues, do t\u00eb ngjallnin interes, ve\u00e7an\u00ebrisht k\u00ebto dy fenomene q\u00eb ju i p\u00ebrmend\u00ebt dhe i keni sjell\u00eb n\u00eb dy romanet tuaja.<\/strong><\/p>\n

Mendoj dhe jam i bindur se, n\u00ebse do p\u00ebrktheheshin do ngjallnin interes tek lexuesi i huaj. Madje, kur un\u00eb pak a shum\u00eb ua kam spjeguar tem\u00ebn q\u00eb kam trajtuar n\u00eb k\u00ebto dy libra, ata, jo vet\u00ebm jan\u00eb befasuar, por jan\u00eb shprehur edhe p\u00ebr t’u b\u00ebr\u00eb film.
\nP\u00ebrshembull, n\u00eb fund t\u00eb romanit “Nj\u00eb dashuri e vrar\u00eb” midis t\u00eb tjerash shkruaj: “… Jo t\u00eb gjitha femrat shqiptare q\u00eb shiten rrug\u00ebve t\u00eb Evrop\u00ebs e b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb me d\u00ebshir\u00ebn e tyre, ashtu si\u00e7 i mendon dhe i quan Evropa hipokrite…”
\nPra mesazhi \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i qart\u00eb. Madje mund t\u00eb them se jam nd\u00ebr t\u00eb vetmit krijues q\u00eb ia p\u00ebrmend Evrop\u00ebs fjal\u00ebn hipokrite…
\nEdhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb romanin e ri t\u00eb sapobotuar “Nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit” n\u00ebse do p\u00ebrkthehej do ishte nder, vler\u00ebsim i madh, jo vet\u00ebm p\u00ebr mua si krijues, por p\u00ebr mbar\u00eb popullin shqiptar, duke i treguar bot\u00ebs s\u00eb qytet\u00ebruar se jemi popull q\u00eb besojm\u00eb n\u00eb Zot, dijm\u00eb t\u00eb falim…<\/p>\n

Zoti Simsia, n\u00eb dit\u00ebn e promovimit t\u00eb romanit tuaj “Nuse n\u00eb der\u00ebn e hasmit” ishte edhe nj\u00eb gazetar gjerman. Si ndodhi q\u00eb ai t\u00eb ishte pjes\u00ebmarr\u00ebs?<\/strong><\/p>\n

Po. Gazetari gjerman Fritz Schutte erdhi nga Berlini, Gjermania, n\u00eb Tiran\u00eb enkas p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00eb promovimin e librit tim. Un\u00eb e falenderoj shum\u00eb at\u00eb njeri, mikun e Shqip\u00ebris\u00eb q\u00eb iu p\u00ebrgjigj pozitivisht ftes\u00ebs sime.
\nZoti Fritz Schutte duhet vler\u00ebsuar p\u00ebr pun\u00ebn e tij t\u00eb shk\u00eblqyer q\u00eb b\u00ebn p\u00ebr njohjen dhe p\u00ebrhapjen e kultur\u00ebs shqiptare n\u00eb Gjermani.
\nUn\u00eb dhe zoti Schutte kemi shk\u00ebmbyer shum\u00eb her\u00eb mesazhe t\u00eb ndryshme me nj\u00ebri tjetrin p\u00ebr artin, muzik\u00ebn, kultur\u00ebn shqiptare. Ai njeri \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i pasionuar; edhe pse ka njohuri p\u00ebr kultur\u00ebn ton\u00eb, ai p\u00ebrs\u00ebri \u00ebsht\u00eb n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb saj.<\/p>\n

Para pak muajve ne komunikuam direkt n\u00ebp\u00ebrmjet skype ku zoti Fritz m\u00eb k\u00ebrkoi nj\u00eb bashkbisedim n\u00eb form\u00ebn e intervist\u00ebs p\u00ebr televizonin gjerman. Me gjith\u00eb d\u00ebshir\u00eb e k\u00ebnaq\u00ebsi iu p\u00ebrgjigja pozitivisht k\u00ebrkes\u00ebs s\u00eb tij. Ajo intervist\u00eb q\u00eb un\u00eb ia dhash atij, p\u00ebrve\u00e7 se u transmetua n\u00eb tv. gjerman do p\u00ebrmblidhet edhe n\u00eb nj\u00eb dokumentar, t\u00eb cilin ai po punon dhe q\u00eb do realizohet s\u00eb shpejti.<\/p>\n

Faleminderit shum\u00eb zoti Simsia p\u00ebr k\u00ebt\u00eb bashkbisedim t\u00eb k\u00ebndsh\u00ebm dhe ju uroj suksese edhe n\u00eb t\u00eb ardhmen n\u00eb krijimtarin\u00eb tuaj letrare.<\/strong><\/p>\n

Faleminderit Migena. Ishte k\u00ebnaq\u00ebsia ime gjithashtu t\u00eb bashkbisedoja me ju, ve\u00e7an\u00ebrisht p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intervistoi Migena Kraja, Gazetare n\u00eb Televizionin Shqiptar, 25 qershor 2013 “M\u00eb shoq\u00ebron gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, m\u00eb del shpesh p\u00ebrpara syve nj\u00eb foto e nj\u00eb djali t\u00eb vog\u00ebl i pafajsh\u00ebm duke fshir\u00eb lotin e tij q\u00eb qendron brenda dritares me hekura i ngujuar n\u00eb dhom\u00ebn e tij. A mund t\u00eb ket\u00eb dhimbje m\u00eb t\u00eb madhe se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,7],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12887","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-artikuj","7":"category-intervista","8":"category-letersi"},"yoast_head":"\nPierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intervistoi Migena Kraja, Gazetare n\u00eb Televizionin Shqiptar, 25 qershor 2013 “M\u00eb shoq\u00ebron gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, m\u00eb del shpesh p\u00ebrpara syve nj\u00eb foto e nj\u00eb djali t\u00eb vog\u00ebl i pafajsh\u00ebm duke fshir\u00eb lotin e tij q\u00eb qendron brenda dritares me hekura i ngujuar n\u00eb dhom\u00ebn e tij. A mund t\u00eb ket\u00eb dhimbje m\u00eb t\u00eb madhe se […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-25T07:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Pierre Pandeli Simsia – Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar\",\"datePublished\":\"2013-06-25T07:14:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/\"},\"wordCount\":3916,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2013\\\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Intervista\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/\",\"name\":\"Pierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2013\\\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-25T07:14:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2013\\\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fjala.info\\\/2013\\\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pierre Pandeli Simsia – Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/2009-2015\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Pierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Intervistoi Migena Kraja, Gazetare n\u00eb Televizionin Shqiptar, 25 qershor 2013 “M\u00eb shoq\u00ebron gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, m\u00eb del shpesh p\u00ebrpara syve nj\u00eb foto e nj\u00eb djali t\u00eb vog\u00ebl i pafajsh\u00ebm duke fshir\u00eb lotin e tij q\u00eb qendron brenda dritares me hekura i ngujuar n\u00eb dhom\u00ebn e tij. A mund t\u00eb ket\u00eb dhimbje m\u00eb t\u00eb madhe se […]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2013-06-25T07:14:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Pierre Pandeli Simsia – Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar","datePublished":"2013-06-25T07:14:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/"},"wordCount":3916,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg","articleSection":["Artikuj","Intervista","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/","name":"Pierre Pandeli Simsia - Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg","datePublished":"2013-06-25T07:14:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/pershendet_pjesemarresit_promovim_romanit_nuse_ne_deren_e_hasmit.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/pierre-pandeli-simsia-intervista-ne-televizionin-shqiptar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pierre Pandeli Simsia – Intervista n\u00eb Televizionin Shqiptar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12887\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}