{"id":1045,"date":"2013-02-17T11:34:41","date_gmt":"2013-02-17T10:34:41","guid":{"rendered":"http:\/\/fjala.info\/?p=1045"},"modified":"2013-02-17T11:34:41","modified_gmt":"2013-02-17T10:34:41","slug":"kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/","title":{"rendered":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7236\" title=\"Ismail Kadare\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\" width=\"300\" \/> <strong>Idea<\/strong>, <em>17 Shkurt 2013<\/em><\/p>\n<p>Shkrimtari i rikthehet me nj\u00eb \u201csprov\u00eb letrare\u201d historis\u00eb dhe mitologjis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij vendi t\u00eb vog\u00ebl \u2013 antik, i trazuar, i harruar nga Europa \u2013 q\u00eb \u00ebsht\u00eb i tiji: Shqip\u00ebria. P\u00ebr t\u00eb thuhet se \u00ebsht\u00eb i err\u00ebt, lunatik, i humb durimi me budallenjt\u00eb. Nuk g\u00ebnjejn\u00eb.<\/p>\n<p>Ismail Kadare di edhe t\u00eb jet\u00eb i ngroht\u00eb, i g\u00ebzuar, ironik e i k\u00ebndsh\u00ebm. \u00cbsht\u00eb shpifur rreth tij p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, jasht\u00eb dhe brenda vendit t\u00eb tij, \u00ebsht\u00eb akuzuar dikur (ndonj\u00ebher\u00eb nga t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebt!) p\u00ebr \u201cmoderniz\u00ebm\u201d, p\u00ebr \u201cantisocializ\u00ebm\u201d dhe pastaj p\u00ebr \u201cnacionaliz\u00ebm\u201d.<\/p>\n<p>Ai u ka ikur gjithmon\u00eb kategorive ku e vendosnin. As shkrimtar zyrtar, as disident, sot ai u ka mbyllur goj\u00ebn t\u00eb gjith\u00eb p\u00ebrndjek\u00ebsve t\u00eb tij. N\u00eb krah t\u00eb Philip Roth ose Haruki Murakami n\u00eb list\u00ebn e shkrimtar\u00ebve kandidat\u00eb p\u00ebr \u2018Nobel\u2019, Ismail Kadare, 77 vje\u00e7, mbetet nj\u00eb autor i paklasifikuesh\u00ebm dhe enigmatik. \u00cbsht\u00eb nj\u00eb bir Homeri q\u00eb ka shkruar Iliad\u00ebn me boj\u00ebn e Orwell ose Huxley.<\/p>\n<p>Vepra e tij \u2013 madh\u00ebshtore, paralajm\u00ebruese, muzgore, flet p\u00ebr t\u00eb. M\u00eb tep\u00ebr se 100 libra, nd\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt rreth 40 t\u00eb botuar n\u00eb fr\u00ebngjisht \u2013 nj\u00eb Komedi Hyjnore n\u00eb er\u00ebn e stalinizmit. Thoni Shqip\u00ebri dhe mendja ju shkon menj\u00ebher\u00eb te \u201cKadare\u201d; shohim t\u00eb val\u00ebvitet shqiponja me dy koka, emblema komb\u00ebtare nd\u00ebrmjet djallit (Enver Hoxha) dhe ikon\u00ebs (N\u00ebn\u00eb Tereza). Kadare ka mish\u00ebruar, dhe kjo ndonj\u00ebher\u00eb kund\u00ebr d\u00ebshir\u00ebs s\u00eb tij, ndjenj\u00ebn e fajit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, skllave dhe zonj\u00eb n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb; Koha nuk i ndan t\u00eb gjall\u00ebt nga t\u00eb vdekurit.<\/p>\n<p>Historia \u00ebsht\u00eb populluar nga fantazma dhe nga krime q\u00eb i rivizitojn\u00eb njer\u00ebzit: udh\u00ebtohet nd\u00ebrmjet qiellit dhe tok\u00ebs \u2013 madje dhe n\u00ebn tok\u00eb, sikur Zhyl Verni t\u00eb kishte njohur Plutonin. Gjith\u00e7ka fillon n\u00ebn shi dhe n\u00eb balt\u00eb, gjith\u00e7ka p\u00ebrfundon me er\u00ebn, n\u00eb nj\u00eb vjesht\u00eb t\u00eb p\u00ebrjetshme, a thua autori u mohon heronjve t\u00eb tij \u00ebmb\u00eblsin\u00eb e nj\u00eb vere. Libri i tij i ri (Mosmarr\u00ebveshja, La discorde n\u00eb fr\u00ebngjisht, botimet Fayard), \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ese nj\u00ebherazi kritike dhe satirike, ku ai na rr\u00ebfen peripecit\u00eb e nj\u00eb kombi t\u00eb p\u00ebr\u00e7muar nga Europa: Shqip\u00ebria. Me k\u00ebt\u00eb rast, ai na priti n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij, n\u00eb Quartier Latin, ku jeton q\u00eb prej vitit 1990.<\/p>\n<p><strong>Frederic Ferney: Si mund t\u00eb jesh shqiptar?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ismail Kadare<\/strong>: Sa p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, edhe un\u00eb vras mendjen! E dini se \u00e7far\u00eb shkruante n\u00eb shekullin II nj\u00eb autor latin, n\u00eb Nuits attiques: \u201c<em>N\u00eb fund t\u00eb bot\u00ebs, ndodhet nj\u00eb vend i quajtur Shqip\u00ebri, ku lindin burra t\u00eb cil\u00ebve u zbardhen flok\u00ebt q\u00eb f\u00ebmij\u00eb dhe q\u00eb shohin m\u00eb mir\u00eb nat\u00ebn se dit\u00ebn\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Nuk \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e g\u00ebzueshme\u2026<\/strong><\/p>\n<p>\u00c7far\u00eb t\u2019i b\u00ebsh fatit, atje u linda!<\/p>\n<p><strong>Ju vet\u00eb thoni p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb: \u201c\u00cbsht\u00eb nj\u00eb vend heroiko-absurd\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Dhe p\u00ebrs\u00ebri jam treguar modest! Shqiptar\u00ebt i jan\u00eb n\u00ebnshtruar zgjedh\u00ebs turke dhe gjuha e tyre komb\u00ebtare ka qen\u00eb e ndaluar p\u00ebr 5 shekuj. Gjat\u00eb shekullit XX, ata p\u00ebrjetuan, nj\u00ebra pas tjetr\u00ebs, republik\u00ebn, monarkin\u00eb, pushtimin hitleromusolinian, komunizmin stalinist dhe maoist \u2013 nj\u00eb nga m\u00eb t\u00eb k\u00ebqijt\u00eb q\u00eb ka ekzistuar ndonj\u00ebher\u00eb. Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb nj\u00eb vend me histori t\u00eb gjat\u00eb dhe tradita; qoft\u00eb brenda vendit, qoft\u00eb me pushtuesit tan\u00eb apo me fqinj\u00ebt q\u00eb kan\u00eb dashur t\u00eb sillen si t\u00eb till\u00eb, p\u00ebrballjet p\u00ebr pik\u00ebpamjet jan\u00eb zgjidhur, p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, me arm\u00eb dhe me kufoma t\u00eb dergjura an\u00ebve t\u00eb ndonj\u00eb lumi!<\/p>\n<p><strong>Nga e ka origjin\u00ebn urrejtja shekullore e serb\u00ebve dhe shqiptar\u00ebve?<\/strong><\/p>\n<p>Ah, kjo\u2026 fillon q\u00eb n\u00eb shekullin VIII dhe IX, kur pushtuesit sllav\u00eb, t\u00eb ardhur nga stepat e Uraleve, ushtruan mbi shqiptar\u00ebt nj\u00eb trysni q\u00eb tkurri territoret e tyre. Pati luft\u00ebra pa fund. Sllav\u00ebt pushtuan p\u00ebrkoh\u00ebsisht Kosov\u00ebn dhe nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, pa arritur ta shkat\u00ebrrojn\u00eb k\u00ebt\u00eb vend t\u00eb vog\u00ebl q\u00eb i ndan nga Adriatiku. Gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, gjerman\u00ebt \u00e7udit\u00ebrisht donin t\u00eb b\u00ebnin p\u00ebr vete shqiptar\u00ebt dhe, akoma m\u00eb e \u00e7uditshme, i klasifikuan nd\u00ebr \u201cracat superiore\u201d. Ata donin q\u00eb shqiptar\u00ebt t\u00eb kishin n\u00ebn Rajhun e tret\u00eb, t\u00eb nj\u00ebjtin pozicion si n\u00ebn Perandorin\u00eb Otomane. Ata bashkuan Kosov\u00ebn me Shqip\u00ebrin\u00eb. Nuk \u00ebsht\u00eb nevoja t\u2019ua them se nuk na leverdis t\u2019ia dim\u00eb p\u00ebr nder Hitlerit k\u00ebt\u00eb bashkim t\u00eb p\u00ebrkohsh\u00ebm.<\/p>\n<p>Historia e Shqip\u00ebris\u00eb \u00ebsht\u00eb e mbrujtur me aleanca t\u00eb tradhtuara, me pashallar\u00eb me koka t\u00eb prera, me kalor\u00ebs mizor\u00eb, me masakra, me mesha. \u00c7far\u00eb thesari p\u00ebr nj\u00eb autor romanesh! <strong>Ndikimi i Perandoris\u00eb Otomane n\u00eb Shqip\u00ebri \u00ebsht\u00eb i pamatsh\u00ebm, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb trash\u00ebgimi tragjike, groteske, burokratike, q\u00eb at\u2019her\u00eb totalitare, q\u00eb ka r\u00ebnduar mbi nd\u00ebrgjegjet dhe ka ravij\u00ebzuar mentalitetet m\u00eb fort se komunizmi<\/strong>. E dini, ka ende nostalgjik\u00eb p\u00ebr gjumin e thell\u00eb turk! Por, e v\u00ebrtet\u00eb, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb rezervuar mitesh, heronjsh, tradhtar\u00ebsh.<\/p>\n<p>Nj\u00eb thesar p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb shqiptare q\u00eb kumbon nga thirrjet dhe betimet p\u00ebr besnik\u00ebri ndaj N\u00ebn\u00ebs Shqip\u00ebri, nga premtimet e ujitjes s\u00eb saj me gjak, nga k\u00ebng\u00eb t\u00eb pasionuara ku \u00ebnd\u00ebrrohet \u00e7lodhja mbi gjirin e saj. Por t\u00eb gjitha k\u00ebto himne t\u00eb zjarrta, thjesht maskojn\u00eb realitetin: rob\u00ebrimin, diaspor\u00ebn, m\u00ebrgimin. Kjo \u00ebsht\u00eb e kaluara\u2026 Posi, vet\u00ebm me fjal\u00eb! N\u00eb shqip, num\u00ebrojm\u00eb nga 2 n\u00eb 5 n\u00eb latinisht, m\u00eb pas n\u00eb turqisht, m\u00eb pas n\u00eb sllavisht, por shifra \u201c1\u201d thuhet nj\u00eblloj si para tre mij\u00eb vjet\u00ebsh. \u00cbsht\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb m\u00eb e vjet\u00ebr se gjuha e Homerit.<\/p>\n<p><strong>Si mund ta harrojm\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn?<\/strong><\/p>\n<p>Ajo q\u00eb europian\u00ebt kan\u00eb harruar, \u00ebsht\u00eb se Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb nj\u00eb zgjatim mitologjik i Rom\u00ebs dhe Greqis\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Sot Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb nj\u00eb republik\u00eb parlamentare demokratike dhe p\u00ebrfaq\u00ebsuese q\u00eb aspiron t\u00eb pranohet n\u00eb Bashkimin Europian, apo jo?<\/strong><\/p>\n<p>Le t\u00eb themi: <strong>nj\u00eb republik\u00eb e ngat\u00ebrruar dhe e korruptuar, q\u00eb \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por q\u00eb, p\u00ebr fat t\u00eb keq, komuniteti europian nuk ka pik\u00ebn e d\u00ebshir\u00ebs p\u00ebr ta pritur krah\u00eb hapur.<\/strong><\/p>\n<p><strong>P\u00ebrse ky rikthim i p\u00ebrjetsh\u00ebm tek e kaluara, kur ajo \u00ebsht\u00eb e dhimbshme, ky trazim i hirit, ky l\u00ebndim i plag\u00ebve t\u00eb vjetra? \u00cbsht\u00eb mazokist shqiptari?<\/strong><\/p>\n<p>Po. Pyetje tjet\u00ebr? Popujt, n\u00ebse refuzojn\u00eb t\u00eb g\u00ebnjejn\u00eb veten, duhet t\u00eb jen\u00eb t\u00eb aft\u00eb p\u00ebr nj\u00eb ekzaminim t\u00eb till\u00eb. Ju mund t\u00eb m\u00eb thoni: \u00ebsht\u00eb si t\u00eb zbres\u00ebsh n\u00eb fund t\u00eb nj\u00eb shpelle t\u00eb mbushur me skelete dhe flamuj t\u00eb rreckosur, me arm\u00eb t\u00eb ndryshkura, me gazeta t\u00eb vjetra t\u00eb mbajtura nga spektrat. Po, objekte t\u00eb panevojshme dhe q\u00eb u p\u00ebrkasin legjendave, por q\u00eb i duhen t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs. \u00cbsht\u00eb pik\u00ebrisht kjo q\u00eb quajm\u00eb histori ose destin. K\u00ebsaj s\u2019ke \u00e7far\u00eb t\u2019i b\u00ebsh.<\/p>\n<p><strong>Si do t\u2019i p\u00ebrgjigjeshit ju atyre q\u00eb mendojn\u00eb se kombi \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb mbijetes\u00eb barbare?<\/strong><\/p>\n<p>Ne kemi njohur shum\u00eb versione mitologjike dhe t\u00eb nj\u00ebpasnj\u00ebshme t\u00eb kombit: feudal, republikan, perandorak, komunist. \u00cbsht\u00eb gjithmon\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrtim. Dhe nj\u00eb mister. N\u00eb Ballkan \u00ebsht\u00eb thirrja e gjakut. \u00cbsht\u00eb Lufta e Troj\u00ebs. Edhe te ju (n\u00eb Franc\u00eb), \u00e7\u00ebshtja e identitetit komb\u00ebtar ngjall akoma debate pasionante, ngjall \u201cmosmarr\u00ebveshje\u201d. E pam\u00eb shum\u00eb mir\u00eb gjat\u00eb presidenc\u00ebs s\u00eb Nicolas Sarkozy, n\u00eb nj\u00eb vend si Franca, q\u00eb e mban veten demokratik, europian, universalist. Shmangia e k\u00ebtyre pyetjeve \u00ebsht\u00eb e rrezikshme, edhe n\u00ebse ato b\u00ebhen nga njer\u00ebz idhnak\u00eb dhe antipatik\u00eb, t\u00eb nisur nga prapamendime kobzeza.<\/p>\n<p><strong>Kush \u00ebsht\u00eb ky Sk\u00ebnderbeu q\u00eb e k\u00ebrkojn\u00eb shum\u00eb vende si hero komb\u00ebtar dhe q\u00eb ka ngjallur kaq shum\u00eb grindje?<\/strong><\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb pak si Karli i Madh ose Rolandi p\u00ebr ju. Do t\u00eb m\u00eb duheshin or\u00eb t\u00eb t\u00ebra p\u00ebr t\u00eb shpjeguar arsyet e qarta ose t\u00eb err\u00ebta t\u00eb grindjes p\u00ebr k\u00ebt\u00eb p\u00ebrkat\u00ebsi t\u00eb lasht\u00eb nd\u00ebrmjet serb\u00ebve dhe shqiptar\u00ebve. Druaj se, p\u00ebr nj\u00eb francez do t\u00eb jet\u00eb po aq e paqart\u00eb sa luft\u00ebrat Pikrokroline te Rabelais, ose grindjet midis Gelf\u00ebve dhe Gibeli-n\u00ebve te Dante. P\u00ebr shembull, n\u00eb vitin 1999, gjat\u00eb luft\u00ebs n\u00eb Kosov\u00eb, mbajta nj\u00eb ditar (i botuar me titullin <strong>Ra ky mort e u pam\u00eb<\/strong>, botimet Fayard). Gjith\u00e7ka filloi nga nj\u00eb shkrim n\u00eb Le Courrier International, q\u00eb i dha shkas nj\u00eb polemike t\u00eb eg\u00ebr n\u00eb faqet e periodikut nju-jorkez Illyria. Titulli i tij ishte: \u201c<em>N\u00ebna e Sk\u00ebnderbeut ishte sllave<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><strong>Ju vjen p\u00ebr t\u00eb qeshur?<\/strong><\/p>\n<p>Kaq mjaftoi p\u00ebr t\u2019i \u00e7mendur njer\u00ebzit dhe p\u00ebr t\u2019u trajtuar, reciprokisht, si tradhtar\u00eb dhe fashist\u00eb. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb, ishte kulmi i fushat\u00ebs s\u00eb bombardimeve t\u00eb NATO-s mbi Serbi. Natyrisht, fatur\u00ebn e paguan shqiptar\u00ebt e Kosov\u00ebs. Hakmarrja serbe \u00ebsht\u00eb e pap\u00ebrfytyrueshme: foshnja t\u00eb shkuara n\u00eb thik\u00eb, gra t\u00eb p\u00ebrdhunuara, sht\u00ebpi t\u00eb djegura, d\u00ebbime masive. Nj\u00eb makth!<\/p>\n<p><strong>Pse serb\u00ebt treguan kaq t\u00ebrbim kund\u00ebr Kosov\u00ebs?<\/strong><\/p>\n<p>Pa dyshim, ata donin t\u00eb hakmerreshin ndaj d\u00ebnimit t\u00eb Europ\u00ebs dhe Aleanc\u00ebs Atlantike. Argumenti m\u00eb i vjet\u00ebr i propagand\u00ebs s\u00eb tyre \u00ebsht\u00eb se Kosova qenka djepi historik i Serbis\u00eb dhe \u201cserbizmit\u201d.<\/p>\n<p><strong>Po si q\u00ebndron puna?<\/strong><\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrrall\u00eb q\u00eb rr\u00ebfehet p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrkundur budallenjt\u00eb. P\u00ebr ta, Kosova \u00ebsht\u00eb shpirti i pavdeksh\u00ebm dhe origjina e Serbis\u00eb! P\u00ebr ta, \u00ebsht\u00eb lugthi ku filloi gjith\u00e7ka dhe ku do t\u00eb p\u00ebrfundoj\u00eb gjith\u00e7ka; \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kauz\u00eb e shenjt\u00eb, gj\u00eb q\u00eb, sipas tyre, justifikon kryq\u00ebzatat dhe spastrimin etnik. Kosova qenka serbe jo vet\u00ebm prej varrezave, manastireve, fshatrave, por p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, Sk\u00ebnderbeu, heroi komb\u00ebtar i shqiptar\u00ebve, qenka edhe ai serb! M\u00eb kujtohet n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, shkrimtari dhe ministri i Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme t\u00eb Serbis\u00eb, Vuk Draskovi\u00e7, m\u00eb akuzoi se u isha dor\u00ebzuar mirazheve t\u00eb nacionalizmit shqiptar. Sipas tij, ishte e thjesht\u00eb, un\u00eb isha n\u00eb kampin e atyre q\u00eb kishin vrar\u00eb Arkimedin, kishin djegur Xhordano Brunon dhe torturuar Tommaso Campanella, gj\u00eb q\u00eb, edhe ju e kuptoni, \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e tepruar! Kur lexon librat tuaj, historia e Shqip\u00ebris\u00eb \u00ebsht\u00eb e mbushur me fantazma, me t\u00eb rikthyer prej bot\u00ebs tjet\u00ebr, q\u00eb n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb nuk jan\u00eb larguar kurr\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Po ju, ku e vendosni veten? Cili \u00ebsht\u00eb vendi juaj?<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, p\u00ebr per\u00ebndimor\u00ebt, fakti q\u00eb kisha jetuar n\u00eb Lindje, n\u00eb epok\u00ebn komuniste, m\u00eb jepte menj\u00ebher\u00eb rolin e shkrimtarit zyrtar ose disident. Un\u00eb vendosem gjetk\u00eb. Do t\u2019ju rr\u00ebfej nj\u00eb t\u00eb fsheht\u00eb: un\u00eb jetoj n\u00eb nj\u00eb planet tjet\u00ebr\u2026 Kam njohur \u201cshpirtrat e vdekur\u201d para se t\u00eb lexoja Gogolin. Nuk m\u00eb \u00ebsht\u00eb dashur t\u00eb shpik n\u00eb romanet e mi nj\u00eb konte imagjinare, Yoknapatawpha, si ka b\u00ebr\u00eb Faulkner. N\u00eb nj\u00eb far\u00eb m\u00ebnyre, un\u00eb nuk jam larguar kurr\u00eb nga Gjirokastra, qyteti im i lindjes. N\u00eb nj\u00eb far\u00eb m\u00ebnyre dhe cilidoqoft\u00eb emri i saj, \u00ebsht\u00eb gjithmon\u00eb \u201ckryeqyteti i Perandoris\u00eb\u201d, ka vet\u00ebm nj\u00eb lum\u00eb, Ullana, dhe vet\u00ebm nj\u00eb ur\u00eb: ajo me tri harqe, e kuptoni besoj. Edhe kur jam n\u00eb Kin\u00eb! Pik\u00ebrisht, ju e keni lexuar Makbethin kur ishit ende f\u00ebmij\u00eb, tiran\u00ebt, k\u00ebshtjellat, mjegullat, vrasjet, fanfantazmat.<\/p>\n<p>A thua gjith\u00e7ka filloi prej k\u00ebtej, dhe me k\u00ebto tema dhe me k\u00ebto klima shekspiriane, ju keni shkruar nj\u00ebqind libra! Madje e kopjova fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb n\u00eb nj\u00eb fletore, pa e kuptuar se \u00e7far\u00eb b\u00ebja. Isha 11 vje\u00e7. Nuk e kisha iden\u00eb e Shekspirit, as t\u00eb tragjedis\u00eb. Madje, as nuk dija se \u00e7\u2019ishte leximi ose shkrimi i nj\u00eb libri. E kisha gjetur at\u00eb gj\u00eb n\u00eb bibliotek\u00ebn e gjyshes sime \u2013 n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e prind\u00ebrve nuk kishim libra. Ne banonim n\u00eb nj\u00eb sht\u00ebpi t\u00eb madhe, me gjith\u00eb t\u00eb ardhurat modeste t\u00eb prind\u00ebrve. Kishte gjith\u00eb ato dhoma bosh, t\u00eb braktisura, dhe q\u00eb un\u00eb i mbushja me imagjinat\u00ebn time. Nuk jan\u00eb sht\u00ebpit\u00eb t\u00eb pushtuara nga t\u00eb p\u00ebrtejmit, por njer\u00ebzit.<\/p>\n<p><strong>N\u00eb vepr\u00ebn tuaj, gjith\u00e7ka \u00ebsht\u00eb fabul dhe alegori. Ju jeni nj\u00eb rr\u00ebfenjatregues\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Po, k\u00ebshtu thon\u00eb. \u00cbsht\u00eb deri diku nj\u00eb komoditet gazetar\u00ebsh, nj\u00eb klishe. Gjithashtu, m\u00eb pyesin shpesh p\u00ebr ndikimin e tradit\u00ebs gojore n\u00eb romanet e mi. Por meq\u00eb jam nga Ballkani, duhet t\u00eb jem medoemos nj\u00eb far\u00eb rapsodi, apo jo? Ajo \u00e7ka shkruaj \u00ebsht\u00eb shum\u00eb larg realitetit, por, sigurisht gjith\u00e7ka varet nga ajo se \u00e7far\u00eb quajm\u00eb realitet. Krijimi letrar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb proces kompleks p\u00ebr t\u00eb cilin thuhen bro\u00e7kulla, q\u00eb un\u00eb nuk i pranoj. Ajo q\u00eb ke p\u00ebrjetuar vet\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsisht nj\u00eb rrug\u00eb dhe nj\u00eb penges\u00eb, elementet autobiografike i japin shtys\u00eb frym\u00ebzimit dhe n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb e frenojn\u00eb.<\/p>\n<p>Mekanizmat e fiksionit jan\u00eb t\u00eb \u00e7uditsh\u00ebm. Dhe t\u00eb pabesa. K\u00ebshtu q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebr t\u2019u \u00e7uditur q\u00eb t\u00eb duket gjurma e peizazheve t\u00eb f\u00ebmij\u00ebris\u00eb sime, aty-k\u00ebtu shpate t\u00eb shkreta dhe malore, por kush e di n\u00ebse, n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, nuk jam frym\u00ebzuar nga leximi i Servantesit? M\u00eb kan\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb dukje pranin\u00eb e shpesht\u00eb t\u00eb disa motiveve n\u00eb romanet e mi, shiu, i ftohti, bryma. E keni v\u00ebn\u00eb re q\u00eb nuk p\u00ebrkon plot\u00ebsisht me klim\u00ebn e Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Metafor\u00eb e stalinizmit?<\/strong><\/p>\n<p>Jo, vet\u00ebm nj\u00eb kund\u00ebrshti meteorologjike. N\u00eb koh\u00ebn e komunizmit, shkrimtar\u00ebt flisnin vet\u00ebm p\u00ebr diellin dhe qiellin blu, at\u2019her\u00eb\u2026<\/p>\n<p><strong>Nuk keni dyshuar kurr\u00eb q\u00eb jeni shkrimtar?<\/strong><\/p>\n<p>Kur isha student n\u00eb Institutin \u2018Gorki\u2019, n\u00eb Mosk\u00eb, aty nga mesi i viteve \u201950, m\u00eb vinte pak turp t\u2019u thosha vajzave q\u00eb u vija rrotull se isha shkrimtar. Shkrimtar\u00ebt e njohur sovjetik\u00eb kishin pamje burokrati, me bark t\u00eb dal\u00eb. Nuk ishte as erotike, as romantike!<\/p>\n<p><strong>Je keni njohur suksesin shum\u00eb her\u00ebt me romanin Gjenerali i ushtris\u00eb s\u00eb vdekur botuar n\u00eb vitin 1963. Jeni prej nj\u00eb kohe t\u00eb gjat\u00eb n\u00eb list\u00ebn e shkrimtar\u00ebve t\u00eb m\u00ebdhenj kandidat\u00eb p\u00ebr \u00e7mimin \u2018Nobel\u2019. Fama \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00eb apo e leht\u00eb par t\u2019u mbajtur?<\/strong><\/p>\n<p>Kjo m\u00eb sjell nd\u00ebrmend kalcunias t\u00eb st\u00ebrgjyshit\u2026 M\u00eb falni? Kalcunias ishin si pun\u00eb \u00e7orape q\u00eb vishnin burrat dikur. Kur botova vargjet e para, mikesha t\u00eb gjyshes sime, thoshin: do t\u00eb b\u00ebhet i famsh\u00ebm, ky voc\u00ebrrak, si Ismail Kadare \u2013 st\u00ebrgjyshi t\u00eb cilit i kam trash\u00ebguar emrin. Ky kishte fituar fam\u00eb nj\u00eb Gjirokast\u00ebr p\u00ebr eleganc\u00ebn e tij, aq sa nj\u00eb k\u00ebng\u00eb e koh\u00ebs i lavd\u00ebronte kalcunias t\u00eb Ismailit, nd\u00ebr gj\u00ebrat q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjn\u00eb nj\u00eb njeri t\u00eb lumtur, si sarajet e vezirit, kopshti i Cela Kaili, grat\u00eb e Dank Bakir, ose k\u00ebnga e Bilbilit.<\/p>\n<p><strong>Pasi p\u00ebsuat censur\u00ebn dhe terrorin komunist, a mendoni ju se demokracia, barazia e kushteve, reale ose imagjinare, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb k\u00ebrc\u00ebnim p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb, si\u00e7 besonin Alexis de Tocqueville ose Henry James ?<\/strong><\/p>\n<p>Shoq\u00ebrit\u00eb tona kan\u00eb prirjen t\u00eb p\u00ebr\u00e7mojn\u00eb enigm\u00ebn, misterin, t\u00eb mohojn\u00eb kompleksitetin e gj\u00ebrave. Mendohet se ka nj\u00eb shpjegim p\u00ebr gjith\u00e7ka, ka nj\u00eb shkak, p\u00ebr shembull ekonomik ose sociologjik. Un\u00eb nuk besoj asgj\u00eb nga k\u00ebto. Nuk \u00ebsht\u00eb liria ajo q\u00eb b\u00ebn t\u00eb mundur let\u00ebrsin\u00eb, por let\u00ebrsia q\u00eb mund\u00ebson lirin\u00eb. N\u00eb t\u00eb gjitha rastet, shkrimtari \u00ebsht\u00eb atje p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb goditjet, si boksier. Ai \u00ebsht\u00eb i dob\u00ebt dhe n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb, i papreksh\u00ebm. Ndonj\u00ebher\u00eb, ai arrin pavdek\u00ebsin\u00eb me an\u00eb t\u00eb vdekjeve t\u00eb nj\u00ebpasnj\u00ebshme. A duhet besuar n\u00eb ve\u00e7ant\u00ebsin\u00eb e totalitarzimit, ashtu si e njoh\u00ebm gjat\u00eb shekullit XX? Format e terrorit mund t\u00eb ndryshojn\u00eb nga nj\u00ebra epok\u00eb n\u00eb tjetr\u00ebn, por se\u00e7 ka nj\u00eb di\u00e7ka t\u00eb pandryshueshme.<\/p>\n<p>Komplotet, proceset e sajuara, krimet politike, madh\u00ebshtia e Shtetit, nuk kan\u00eb qen\u00eb shpikje komuniste. P\u00ebr aq sa di un\u00eb. Agamemnoni q\u00eb flijoi t\u00eb bij\u00ebn nuk ishte komunist. As ideja e sakrifikimit n\u00eb em\u00ebr t\u00eb Partis\u00eb, ose Atdheut ose t\u00eb Per\u00ebndive nuk m\u00eb duket shum\u00eb e re. N\u00eb t\u00eb gjitha koh\u00ebrat, shkrimtar\u00ebt jan\u00eb persekutuar. Egjipti i faraon\u00ebve ose Kina kan\u00eb njohur gjithashtu pushtete q\u00eb shkat\u00ebrronin trupat dhe sfilitnin shpirtrat me pun\u00eb t\u00eb detyruar. Ajo \u00e7ka un\u00eb besoj ose dua t\u00eb besoj, \u00ebsht\u00eb se frika q\u00eb ndien tirani \u00ebsht\u00eb gjithmon\u00eb m\u00eb e fort\u00eb se ajo q\u00eb ngjall.<\/p>\n<p><em>Marr\u00eb nga Mapo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idea, 17 Shkurt 2013 Shkrimtari i rikthehet me nj\u00eb \u201csprov\u00eb letrare\u201d historis\u00eb dhe mitologjis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij vendi t\u00eb vog\u00ebl \u2013 antik, i trazuar, i harruar nga Europa \u2013 q\u00eb \u00ebsht\u00eb i tiji: Shqip\u00ebria. P\u00ebr t\u00eb thuhet se \u00ebsht\u00eb i err\u00ebt, lunatik, i humb durimi me budallenjt\u00eb. Nuk g\u00ebnjejn\u00eb. Ismail Kadare di edhe t\u00eb jet\u00eb i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idea, 17 Shkurt 2013 Shkrimtari i rikthehet me nj\u00eb \u201csprov\u00eb letrare\u201d historis\u00eb dhe mitologjis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij vendi t\u00eb vog\u00ebl \u2013 antik, i trazuar, i harruar nga Europa \u2013 q\u00eb \u00ebsht\u00eb i tiji: Shqip\u00ebria. P\u00ebr t\u00eb thuhet se \u00ebsht\u00eb i err\u00ebt, lunatik, i humb durimi me budallenjt\u00eb. Nuk g\u00ebnjejn\u00eb. Ismail Kadare di edhe t\u00eb jet\u00eb i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-17T10:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\"},\"headline\":\"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb\",\"datePublished\":\"2013-02-17T10:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-17T10:34:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\"},\"wordCount\":2829,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Intervista\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\",\"name\":\"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-17T10:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-17T10:34:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"description\":\"Arkivi 2009-2015\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization\",\"name\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Admin, Fjala e Lir\u00eb\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fjala.info\/\"],\"url\":\"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","og_description":"Idea, 17 Shkurt 2013 Shkrimtari i rikthehet me nj\u00eb \u201csprov\u00eb letrare\u201d historis\u00eb dhe mitologjis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij vendi t\u00eb vog\u00ebl \u2013 antik, i trazuar, i harruar nga Europa \u2013 q\u00eb \u00ebsht\u00eb i tiji: Shqip\u00ebria. P\u00ebr t\u00eb thuhet se \u00ebsht\u00eb i err\u00ebt, lunatik, i humb durimi me budallenjt\u00eb. Nuk g\u00ebnjejn\u00eb. Ismail Kadare di edhe t\u00eb jet\u00eb i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/","og_site_name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","article_published_time":"2013-02-17T10:34:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2"},"headline":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb","datePublished":"2013-02-17T10:34:41+00:00","dateModified":"2013-02-17T10:34:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/"},"wordCount":2829,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg","articleSection":["Artikuj","Intervista"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/","name":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb - FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg","datePublished":"2013-02-17T10:34:41+00:00","dateModified":"2013-02-17T10:34:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fjala.info\/2013\/ismail_kadare.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/kadare-shqiperia-e-korruptuar-enderron-europen-por-ajo-ska-deshiren-te-na-prese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kadare: Shqip\u00ebria e korruptuar \u00ebnd\u00ebrron Europ\u00ebn, por ajo s\u2019ka d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb na pres\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#website","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","description":"Arkivi 2009-2015","publisher":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#organization","name":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"FjALA e LIR\u00cb - Arkivi"},"image":{"@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/3aa1163ef05469c496fc94e77611ada2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/arben_cokaj-120x150.jpg","caption":"admin"},"description":"Admin, Fjala e Lir\u00eb","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/"],"url":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fjala.info\/2009-2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}